"処理のために送られました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

処理のために送られました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

処理がキャンセルされました...
Process Cancelled...
その名前は何処から送られたの
Where that names come from?
リモートファイルがドロップされました 要求された処理を行うためにリモートファイルを一時ファイルにコピーします この一時ファイルは処理完了後に削除されます
Remote file dropped. The remote file will now be copied to a temporary file to process requested operation. This temporary file will be deleted after operation.
処理は中止されました
Operation aborted.
それから処理したそうだ
And then he proceeded ...
ホワイトハウスはこの混乱を処理するため 特別捜査官を送ってきたわ
The White Ηouse sent a special agent to handle this mess.
TRUE が設定された場合 data は この処理の間に送られた最後のデータということになります
If set and TRUE, data is the last piece of data sent in this parse.
そのデータはメッシュを作成するために処理されます
For example, laser scanners can be used to find a cloud of points. This data is then processed to make a mesh.
アイテムを処理しました...
Item processed successfully...
爆弾を処理したいなら 埋めるんだ
You wanna take care of this bomb?
Bの処理に3ナノ秒かかり始めました 1ナノ秒後Aの処理は終わりますが Bの処理はまだ終わっていません
For the answer, imagine you have objects entering each stage of the pipeline at the same time and suddenly stage B takes 3 nanoseconds.
このノードについて処理しました
This is sometimes called relaxation. It doesn't seem very relaxing but that's what it is.
処理が終りました
We handle all the nodes for the neighbors of w and that means we've handled w.
ようなもののいずれかより大きいトランザクションを処理します 自分で処理するために喜んでいます それらの中でリスク一種
A syndicate is just a group of banks that work together to kind of handle a larger transaction than any one of them would be willing to handle by themselves.
メモリ使用を減らしたりするための変換処理の集まりです
Optimization, Which is a collection of transformations on the program to either make it run faster or use less memory.
処理が完了しました
Operation finished.
処理されたタスク
Processed tasks
必要な処理をしたり どこかに送信したりすることができます 介護士に送信したり 医師に送信したり 患者に返信したりできます
That signal goes to the web, the cloud, and then it can be processed and sent anywhere to a caregiver, to a physician, back to the patient, etc.
マップは与えられたデータに対して処理を行います
There's two functions, if you programming functionally, map and reduce.
ユーザによって処理が中止されました
process aborted by user
クォーテーションと記号も適切に処理されました
Are they still properly stripped? We try this out. Yes, everything is properly stripped.
送信者はまだ以下の出席依頼を処理しています
Sender is still processing the invitation
統計処理のためのR環境のグラフィカルインターフェース
Graphical interface to the R environment for statistical computing
処理した総数
Total number processed
それからビデオを後処理を施しました 最初に見えるのは
They videotaped people on a bus, and then they post processed the video.
自分のイメージを管理するために シグナルを送ります
That is, you have to decide what that other person expects of you.
そのため法線を正規化してから計算処理を行います
As you can see in this drawing, the interpolated normals are always a bit shorter when interpolation occurs.
処理できないエラー状態が発生しました バグレポートを送ってください
Unhandled error condition. Please send a bug report.
あの問題どのように処理しましたか
How did you deal with the matter?
次にハンドラを定義し これでアプリケーションからの リクエストを処理します このクラスのメソッドは HTP リクエストを処理します
I'll import the Web App module and then define a handler, which will handle the requests from the application.
そのためには 認識処理を組み込まなければなりません
link them together you really need to have some knowledge of what people look like.
今夜中に処理したい
We settle tonight.
聴き取った単語を高次の 言語処理センターに送りだします 脳の前方部では
This is the area where primary auditory processing so you're hearing my words, you're sending it up into higher language processing centers.
爆弾処理をしています 兵士の安全のためです それでも
We even have robots that are helping our military, that are out disposing of bombs so our soldiers can come home safely.
これを送り始めました
I said, Okay, I'll think about it.
タイプした文字を処理するための post関数を追加します 関数を追加したら
Let's go ahead and add our post function to deal with the user types list.
OPENリストに追加しました それはこの部分で処理されます
I added the new element to my open list with the new g value incremented and the new coordinates.
処理されます
A computer magician can write this thing. It can be compiled into zeros and ones and pronounced by a computer.
ジョージ氏は私を この処理のために雇ったんです
He hired me to handle this for him.
違うノードだった場合は 最後尾に挿入しておけばあとでまた処理できます 次にループに戻りオープンリストの処理を進め
We can just return that distance for that node otherwise, we have to proceed and we take that neighbor and we just stick it on the end bar open_list, so that we'll catch up with it later.
わたしは布教のために送り出されます
I'll be sent to the missions
ジョンを護るために送り込まれたの.
I was sent here to protect John.
処理した秘密鍵
Secret certificates processed
そのために 僕たちは 送りこまれた
I was sent to discredit him, you were sent to discredit me.
すぐに処理します
We will take care of this for you.

 

関連検索 : 処理のために転送 - 処理のためにキューに入れられました - テストのために送られました - 検討のために送られました - 廃棄のために送られました - 承認のために送られました - 確認のために送られました - 以下のために送られました - 公表のために送られました - 送られました - 送られました - 送られました - 送られました - クリアランスのために処理