"送られました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

送られました - 翻訳 : 送られました - 翻訳 : 送られました - 翻訳 : 送られました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

100の手紙が送られました
Each of those 10 sent out 10, so that 100
ここでは 100 が送られました
10 were sent.
ばれたら ポーランドに 送還されてしまう
Boss send me back Poland.
私はある場所に送られました
(Laughter)
また刑務所に送られる
That's fine.
まず ホワイトに送られたファクスは
Such as?
本が出版されましたらお送りいたします
We would be happy to send our book to you when it is published.
何百ものリミックスが送られてきました
And have to do something with it.
トラング もしあなたにマシュマロを送れたら 私は送るよ
If I could send you a marshmallow, Trang, I would.
送信メッセージを送りましたName
An outgoing message has been sent
彼女が生まれる 2年前に彼は送られました
She was born... 2 years before he was commited.
チケットを送ったら 送り返してきた
You know what? I sent him tickets. And here's the thing, he sent them back.
援助が送られた
Did we get more support?
これを送り始めました
I said, Okay, I'll think about it.
どうしてここに送られた?
So what's your deal?
送信しました
Submitted
誰か知らない人が 送ってくれました
I mean that someone bought it and sent it to me.
それを送ったんですが すぐに返送されてきました
(Laughter)
もしかしたら送ってくれた人が
(Laughter)
送られる
Before they end in your inbox.
アフリカから移送された人の倍です 150年前 農場に送り込まれた
That's double the amount of people taken from Africa during the entire trans Atlantic slave trade.
このメッセージは送信されました
The message has been forwarded to someone else.
このメッセージは送信されました
The message has been sent.
送受信が中止されました
Transmission aborted.
グループパスワードが要求されました 送信します...
Group password requested, send it...
ユーザパスワードが要求されました 送信します...
User password requested, send it...
ユーザパスワードが要求されました 送信します...
XAUTH password requested, send it...
ユーザパスワードが要求されました 送信します...
Password asked, send it...
宅急便で送られた
Hitched a ride on the porcelain express.
インドの露払いとして送られた
It's really an island continent.
友達に送れます 友達のメールアドレスを入力したら
On this page, select a language and then click Share . You can now send this translation request via email to your friends.
このヘッダはリクエストが 送られたURLを参照します
You can see the referer header referer header is interesting.
いいですか ここでは 10 は送られました
letters were sent out.
当時もバグレポートは電子メールで送られてきました
It was pretty successful, so it had many users and I also got lots and lots of bug reports from the field.
もし レチェロがこれを送らなかったら
You know, if Lechero didn't send this,
送付先アドレスが指定されていません 送信は中断されました
No destination address was specified. Sending is aborted.
特殊部隊が 送り込まれました
The Special task force conducted raids in District 9.
奴から送られた映像だ
My contact transmitted these images before his signal was jammed.
だからここへ送られた
Kind of why I'm in here.
これらの記事を送信中にエラーが発生しました
Errors occurred while sending these articles
最初のパケット交換メッセージが UCLAからSRIへと送られました
(Laughter)
これで送信します
And in this case, we're going to give it the id.
これを送信します
let's type in some text here.
住居の窓から送れます
We can do it from the windows of the residence.
彼らが送ってくれます
They will bring me to you,madame president.

 

関連検索 : から送られました - 送られた - 天から送られました - 以前送られました - ドイツに送られました - 先に送られました - 今日送られました - 送られてきました。 - コベントリーに送られました - メールで送られました - 前に送られました