"処理を続けます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
処理を続けます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
爆処理班班長 捜索を続けろ | Keep trying. |
手続き的問題です 私が処理します | Just some procedural matters, Madam President. I took care of it. |
続行 ボタンをクリックすると プログラムは 現在の処理を続行しようとします | When clicking Proceed, the program will try to proceed with the current action. |
フォーマットするとデバイス上のすべての情報は失われます 本当に処理を続けますか | Formatting will erase all data on the disk. Are you sure you wish to proceed? |
このまま続け全部が終わるまで 各ペアごとに処理を繰り返します 2つ目はもっと小さなグラフを使って処理を速くします | So, here are some choices for you, one possibility is you can't, just deal with it. and this is the fastest way to do it which is essentially to repeat individual pair y searches until you've exhausted all the nodes. |
最短距離を見つけ確定してまた処理を続けるものです アルゴリズムを見てください | The kinds of heaps we've been talking about to be able to find the shortest distance so far so we can lock that down and run. |
バッチ処理を行うプログラミングモデルです マップ処理とリデュース処理で構成され | MapReduce for those of you who aren't familiar, it's basically this programming technique for doing batch jobs across a huge amount of data. |
処刑の夢を見続けている | You're very kind. Like maybe it's a premonition, or an omen. |
処理されます | A computer magician can write this thing. It can be compiled into zeros and ones and pronounced by a computer. |
プレゼンテーション ウェブフォームを 処理できます | Google Docs brings you online documents, spreadsheets, presentations, and web forms. |
この処理を続けます トラという領域をラベル付けするだけでなく トラの各部位にラベルを付けることもできます | We can go further. We can attach some semantic labels. We can say there is water, grass, tiger, sand and so on. |
住居を蚊除け処理し | And the logic's a little more subtle here. |
何処までも続いてゆく 何かを求め歩き続ける | (Go forward breavely and continue after each step) |
処理を継続しなければなりません それによって関数の構造が得られます | We're going to have to keep going until we get down to looking at the elements themselves which are not lists. |
ソフトウェアがそれを処理します | Think about it. |
コマンドでこれを処理します | We have a program which takes commands. |
すべてのdrを処理します | But what we want to do, is we want to sum them all up. |
すぐに処理します | We will take care of this for you. |
すぐに処理します | Yes. |
さもなければ再帰的な処理を行います | If there's 1 node, we just return that node. |
ハイパードライブの修理を続けて | Continue working on the hyperdrive. |
例外処理を実行します つまり条件が有効な場合は通常通り処理し 有効ではない場合は例外処理を実行するわけです | The statement assert followed by a condition, evaluates the condition and aborts the execution raising an exception if condition is false that is if the condition holds, we proceed as usual. |
修理続けて | Proceed with my repair |
処理するコンピュータの能力は 今後も向上し続けると思います 人生すべてのコンテンツも | I think as machines' ability to understand human language and process vast amounts of data continues to improve, it's going to become possible to analyze an entire life's worth of content the Tweets, the photos, the videos, the blog posts that we're producing in such massive numbers. |
プレビュー領域を上下に分割してオリジナルと処理後の画像を同時に表示します オリジナルと処理後のプレビューは連続した画像になります | If this option is enabled, the preview area will be split horizontally, displaying the original and target image at the same time. The original is above the red dashed line, the target below it. |
プレビュー領域を左右に分割してオリジナルと処理後の画像を同時に表示します オリジナルと処理後のプレビューは連続した画像になります | If this option is enabled, the preview area will be split vertically, displaying the original and target image at the same time. The original is to the left of the red dashed line, the target to the right of it. |
人の脳は処理の仕方を知っています 人の脳は語りの始め方や 続け方を知っています | This is a very profound and deep human experience and our brains know how to do this. |
では主処理室を見ますよ | ( dramatic theme playing ) Now, we're going to see the main processing room so if you just go right around to the right. |
アマゾンのクラウドサーバーを通じてすべてを処理するような技術 またはGmailのサーバーを通して処理する技術を使い続ければ もう二度とディスインターメディエーションは起こらないだろう | And if we keep using that technology, if we keep using technology that is designed to go, to run everything through an Amazon cloud server or everything through a Gmail server, we're never going to get this disintermediation. |
アイテムを処理しました... | Item processed successfully... |
マシンの接続を管理します | Manage machine connections |
それだけ排水も出ます パビリオンでは水処理を紹介します | The dome has an incredible amount of water that washes off of it, as well as wastewater. |
6000リッターまで処理できます | Okay. Lifesaver bottle is used by thousands of people around the world. |
アスタリスクが示すのは 蚊除け処理が | Every row across here represents one of those 11 zones. |
開けてやれ シェリー 俺が処理する | Go ahead and open the door, Shellie. I'll take care of this. |
調理を続けるつもりか | You going to be able to finish the batch? |
メッセージを処理できません | Unable to process messages |
そして5と3の方が優れており 5の数が多く続いていたのです もう5の処理はしません 再び6の処理をします | It was 6 and there were only two of them, so 5 and 3 is better. |
手続きに問題がありましたが うまく処理できたと思われます | There is a question of procedure, but I'm confident we can overcome it. |
何の処理だ 私の処理か | Handle what? |
処理場はいっぱいだ 早急に処理を | They're full up at waste disposal. So check dispatch. |
何人かだけでラスベガスを処理することはできません | Some guys just can't handle Vegas. |
QTデザイナーインターフェースでオーディオ処理コアを実行します | Runs an audio processing core under a QT designer interface |
MPlayer 標準の後処理フィルタを使います | Enable mplayer's default postprocessing filters |
MPlayer の高速後処理フィルタを使います | Enable mplayer's fast postprocessing filters |
関連検索 : 審理を続けます - 処理を続行 - を続けます - を続けます - 連続処理 - 接続処理 - 連続処理 - 接続処理 - 調理し続けます - ボタンを続けます - ポーズを続けます - トレーニングを続けます - 話を続けます - レバレッジを続けます