"出かけた"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
出かけた - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
出かけたわ | She has left! |
出かけたわ | Shit! |
アリッサは出かけた | I don't see Alyssa. |
ロックは出かけた | Does locke ever go out? |
出かける支度は出来ましたか | Are you ready to go? |
出かけちゃった | They ran off just as you walked up. |
バイクで出かけたの | I let her get on the back of a motorcycle with some guy on some date, and I don't know where they're going |
いつ 出かけましたか | So he gets there. |
出かけるも出かけないもあなたの自由です | You are free to go or stay. |
家出を統けたかった | Are you angry that I told them you were in the tent? |
出かけた方がいい | You may as well leave now. |
また出かける前に | Well, I, uh, just happened to be in the neighborhood. |
何時に出かけたの | What time did you leave? |
プロレ地区に出かけた | I've been to the proletarian areas. |
友達と出かけたわ | No, she went out with some friends. |
さっき出かけたわ | He just stepped out for a moment. |
出かける予定だったか? | Where are we going? |
出かける | You're going out? |
出かけなかったの? デートとか? | She's in school back east. KlMBLE Very pretty. |
また昼間から お出かけか | jesus, morgan, middle of the day, you're out again? |
家に鍵をかけずに出かけたいが | I really do. I'd like to leave my door unlocked when I leave the house, but this ain't Canada. |
話をしたり 出かけたり | You know, just... just kick back and chill. |
王様はけさ狩りに出かけた | The king went hunting this morning. |
あまり出かけたくなかった | I didn't care about going out. |
あまり出かけたくなかった | I didn't really feel like going out. |
彼は昼食に出かけた | He has gone out for lunch already. |
彼らはピクニックに出かけた | They set out on a picnic. |
彼は旅行に出かけた | He set out on a trip. |
彼は用事で出かけた | He went to run errands. |
彼はすでに出かけた | He has already gone out. |
二人はハネムーンに出かけた | The couple went off on their honeymoon. |
私は出かけたくない | As for me, I don't want to go out. |
今出かけた方がいい | You may as well leave now. |
君がクラスに出かけた後 | Brubaker was murdered last night. |
早く着て出かけたい | Can't wait for a reason to wear it. |
フェイテックと一緒に出かけた | Been out with that Feytek boy again? |
車で出かけて行った | Got in his car drove off. |
出かけた方がいいわ. | Better get going. |
FBIから抜け出したぜ | I got away from the fbi. |
ジルは早くに出かけた | Jill left before he got here. |
彼が出かけると雨が降り出した | It began to rain when he went out. |
出かけないか | Don't you want to go out? |
出かけるのか? | One of us ought to be around, anyway. |
出かけるとか | We should go somewhere. |
どこか出かけたんでしょ | Is that so? |
関連検索 : 出かけました - お出かけ - お出かけ - 出かけます - 出かける前 - 今夜出かける - 夏のお出かけ - 出かける前に - 私は今晩出かけたい - あなたが出かけます - かけ - かけ - かけ - 見せかけた