"出席して"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

出席して - 翻訳 : 出席して - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

出席します
I will join it!
出席します
I'll attend.
全員が出席していた
All were present.
40人が出席していた
Forty people attended.
40人が出席していた
Forty people were present.
出席したがっている
They want to attend.
パーティーに出席した
He was present at the party.
出席者
Attendees
出席者
Attendees
私の妻はそのパーティーに出席しなかった そして私も出席しなかった
My wife did not attend the party and neither did I.
全ての生徒が出席している
All the students are present.
委員は全員出席している
The committee are all present.
クラブの全員が出席していた
Every member of the club was present.
誰も出席していなかった
No one was present.
委員は全員出席している
The committee members are all present.
会に出席しますか
Are you going to attend the meeting?
彼は会に出席した
He presented himself at the meeting.
私は会に出席した
I presented myself at the meeting.
私はパーティーに出席した
I was at the party.
出席は控えました
I decided that it would be wrong for me to be there.
私はその会合に出席しなかったし 彼も出席しなかった
I didn't attend the meeting, and he didn't either.
閣僚はみんな出席していた
Every member of the cabinet was present.
一人を除いて全員出席した
All but one were present.
彼はその会に出席していた
He was present at the meeting.
出席しなくてはいけないよ
You ought not to miss it.
ボットを追い出して席を空ける
Boot bot and open seat
プレイヤーを追い出して席を空ける
Boot player and open seat
出席を取る前に話しておく
Before I take the roll, I'd like to make a point.
学生全員が出席した
All of the students were present.
会員は全員出席した
All the members were present.
出席率はどうでした
How was the attendance?
よーし 出席とるぞー
Okay... I'm going to call up your names.
彼女は盛装をしてパーティーに出席した
She attended the party dressed to the nines.
会合には12人が出席している
Twelve are present at the meeting.
彼らはだれも出席していない
Not all of them are present.
彼はその会合に出席している
He is present at the meeting.
谷雄がそのパーティーに出席していた
Mr Tani and his wife were present at that party.
谷雄がそのパーティーに出席していた
Mr. Tani and his wife were present at that party.
出席していた人たちは驚いた
The people present were surprised.
私たちは皆会に出席していた
We were all present at the meeting.
全員出席です
All are present.
パーティーに ご出席を
Are you here for the, uh, baker party, sir?
はい 全員出席
Hi. Everybody is here
全ての家族が出席する
All other P.C. cadets and their families are encouraged to attend.
トムの他はみな出席した
All but Tom were present.

 

関連検索 : 出席して幸せ - 出席 - 出席 - 出席 - 出席 - 出席 - 出席した - 出席しています - 出席しています - 出席しています - 出席して喜んで - 出席しています - 出席しています