"出版された作品"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

出版された作品 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

出版物の品質を持つグラフを作成
Generate publication quality graphs
一連の作品 ジョージア の写真集の出版と
We would be delighted to publish your continued work on the Georgia still life series,
初版は10年前に出版された
The first edition was published ten years ago.
彼の新作の小説は来月出版される
His new novel will come out next month.
彼女の新作の小説は来月出版される
Her new novel will come out next month.
本が出版されている プロの作家が来て
An author visited our school, Jack Gantos.
ユージン リチャードがイラク帰還兵を撮った写真で まだ出版されていない傑作 兵士たちの戦争 の作品です
I'll show you one photo here, and it's a photo by Eugene Richards of an Iraq War veteran from an extraordinary piece of work, which has never been published, called War Is Personal.
この小説はフランス語版にも出版された
This novel has been published in French as well.
この小説はフランス語版にも出版された
A French language edition of this novel has also been published.
その百科事典の改訂版が出版された
A revised edition of the encyclopedia was published.
出版されたのです (拍手)
And there, it was reviewed by five independent referees, and it was published.
1952年に出版されました
It's called Introduction to the Theory of Games by McKinsey.
その曲が出版され
I had learned to read music by then, or slowly learning to read music.
偶然にも出版されたのが
It's a bit of an embarrassment.
出版されなかったもので
The thing was never published.
その本は1689年に出版された
The book was published in 1689.
最初の作品から大分経って出た作品だ シリーズ最初の作品はただの メタルギア
MG Solid, released in 1999, but it isn't the first MG at all.
ホワイト教授は去年処女作を出版した
Professor White published his first book last year.
この本は出版されたばかりだ
This book is hot off from the press.
本は十月に出版されましたが
(Laughter)
毎年出版される とあるビッグイベント
Every year, a big event sets the publishing world in a whirl.
その小説は彼の死後出版された
The novel was published after his death.
クリスマスの2日前に 出版されましたが
What was the feedback like?
出版されるために リスクを招く人は
I don't want some hotshot taking chances with them... just so she can get published.
アクション出版という出版社が
(Laughter)
あなたの創作物 余った商品 思い出の品
Your valued items are not junk.
2008年に作品集が出ました
I just waited until a spilled a cup of coffee on the old one.
実験版です 製品版はIPバーション6を使い
You've been using the experimental version for the last 30 years.
多数の本が毎年出版される
A lot of books are published every year.
もし誰もがアクセス出来るよう 発刊された作品全てを
Well, first you have to, as an engineer, scope the problem. How big is it?
彼女の詩集が出版されたところだ
A collection of her verses has just been published.
この作品の場合はまるで銅版画です 灯台です
These always end up being a photograph at the end, or more like an etching in this case.
様々な作品に出会い
All works of art are talking to us about things.
どこで出版されたのか 誰が書いたのか
Now we've got the data, plus we have metadata.
だけでなく アーティストが著作権に依存して 著作権はまた 出版社からも信用されている
But, however and here is the important distinction
あぁ 出版されてるのか そうか 忘れていた
Oh, published. Right, I forgot.
もっとスゴイ これは 1944年に出版された羊皮だ
More than that. This is a piece of 1944 Spanish Press Parchment.
彼の新しい本が 来月出版される
His new book is going to come out next month.
過去5年に出版され タイトルに 幸福 が
Everybody talks about happiness these days.
去年 製品版インターネットを開始しました
Thirty years ago, we turned it on.
本が出版されましたらお送りいたします
We would be happy to send our book to you when it is published.
あなたの本はいつ出版されるのですか
When is your book coming out?
あなたの本はいつ出版されるのですか
When will your book be published?
創発 は9 11の時期に出版されたのです
And it's a picture we've seen several times. Basically, Emergence was published on 9 11.
出版されたばかりの 私の著書 ルシファー効果 は
And what is the system that creates and maintains that situation?

 

関連検索 : 出版作品 - 作品の出版 - 出版されました - 出版された文献 - 出版されたこと - 出版制作 - 隠された作品 - 隠された作品 - 印刷された出版物 - 選択された出版物 - 計画された出版物 - 出版遅れ - 優れた出版物 - 出版