"出版社や広告主"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
出版社や広告主 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
新聞に 重版出来 と広告した | It was advertised as a second edition in the newspapers. |
アクション出版という出版社が | (Laughter) |
広告会社だ | It was an advertising agency. |
ウォーレン広告社です | Warren Advertising. |
広告会社オグルヴィ カナダのインターン | Now, I've got an example here from Canada. |
ベン バリー ウォレン広告社です | I'm Ben Barry with Warren Advertising. |
もちろん 古いメディア企業や広告会社は | Why should I know this? |
雑誌の出版社です | I had this company that I'd spent 15 years building. |
出版社から連絡は | So,have you heard from the publisher or not? They chose your writer. |
目的は 会社の広告さ | Yes, we we're sponsored by a company called Rix Telecom. |
広告付きの無料版または プレミアム版がご利用できます | You can search one website or even a specific topic across multiple websites. |
あの出版社は黒字だ | That publishing company is in the black. |
広告会社の重役だ 多分 | Not talkative, either. Advertising executive, maybe. |
それが出版社の望みだ | That's what my editors will surely be asking for. |
Hearst Conde Nast Meredithといった 主力の雑誌出版社と提携し | gt gt Chris Yerga Finally, magazines are coming to Google Play. |
ニコルズ 独身 広告会社の重役ー | Bachelor, advertising executive. |
裏には出版社があります | First of all, it was a pirate supply store, which is insane. |
彼は広告会社に勤めている | He works for an advertising agency. |
じゃ我が社の広告代理店は... | He's gone. So you tell our advertising agents... |
出版社 十数社に本を送ったのですが | The kid had no patience for him. |
女性用トイレを出た所で こんな広告に出くわしました これはモトローラ社の新しい携帯電話の広告で | For instance, I stumbled across this advertisement outside the women's washroom in the Kansas City airport. |
私は出版会社で働いている | I work for a firm of publishers. |
や出版社が異なる動物だ 我々は ジョンミルトンは 彼が書かれた当時として否定的なことがない出版社は | Not only artists rely upon copyright, copyright is also relied upon by publishers, and publishers are a different animal. |
ここにマーケティングの担当者や広告主が加わります | It's a self fulfilling prophecy. We can't get out of it. |
新聞広告 テレビ広告... | And I see the newspaper ads and TV ads and... |
ワールドワイドウェブ(WWW)が出版 報道 広告 社会参画のあり方を 完全に変えました しかし始まりはどこでしょうか | Well we all know the World Wide Web has absolutely transformed publishing, broadcasting, commerce and social connectivity, but where did it all come from? |
私は広告を ニューヨーク タイムズや | But they have to be asked. |
広告が出ればブチ壊し | You don't wanna ruin it with ads because ads aren't cool. |
それからライターを20年ほど 出版 オンライン 広告とやって ほんの最近になって デザインを始めました | I started as a programmer, and then I worked as a writer for many years, about 20 years, in print, online and then in advertising, and only recently have I started designing. |
記事内容から作り出します 15万を越す広告主の 何百万という広告の中から | like in this case, on the Washington Post from the content on the site. |
音楽出版社が関わっています | There's musical labels. |
20年前 ボニーエというスウェーデンの出版社が | Let me tell you my story. |
出版社に電話をして説得して | So I decided it needed a few it needed a lift, it needed a few illustrations. |
6つの出版社が そう言ったよ | Six publishers have told me so. |
最大の出版社のコンテキストインチ しかし この物語の中で優秀とは何ここで他の出版社です | And that of course is an excellent report on the progress of this free access movement in the context of the largest publishers. |
アクセス事業者や放送局 出版社 SNS 通信事業者などなど,,, | An internet exchange is a place where many different organizations can come together to interconnect their technology. |
出版社が発行していた百科事典 たとえばブリタニカ百科事典や他の出版社が発行していた百科事典もあります | Wikipedia basically eliminated the traditional encyclopedia, the encyclopedia that different companies published, |
彼女は出版社に2年勤めている | She has been with a publishing company for two years. |
彼は本をアメリカの出版社に注文した | He ordered the book from the publisher in the United States. |
彼は本をアメリカの出版社に注文した | He ordered a book from a publisher in the United States. |
銀行を辞め 出版社を立ち上げた | What if my roommate knew about my Nigerian publisher, |
父親が 大きな 出版社を持ってる | Her dad owns the biggest publishing house in Scandinavia. |
ミアは出版社なの もし良かったら | Oh, my gosh. Mia's in publishing. You don't mind, do you? |
他の出版社に 連絡してみたんだ | But I made a few calls. There are two publishers who might be interested. |
広告 美とデザイン 所有感覚と社会的地位 | Law Justice Consumption Peace and Freedom Wars Slavery |
関連検索 : 広告の出版物 - 著者や出版社 - 出版社 - 出版社 - 出版社 - 出版社 - 出版社 - 出版社 - 広告主 - 出版社や編集者 - 編集者や出版社 - 主力出版 - プロモーションや広告 - 広告やプロモーション