"列車の乗客"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

列車の乗客 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼は乗客がロンドンで列車に乗って
He didn't stop with just trying to design the best railway journey.
バス 列車 飛行機は乗客を運ぶ
Buses, trains and planes convey passengers.
この列車にはかなりの乗客が乗っている
There are not a few passengers on this train.
列車は乗客でいっぱいだった
The train was full of passengers.
この列車にはかなり多数の乗客が乗っている
There are not a few passengers on this train.
列車が脱線して 約30名の乗客が死傷した
The train was derailed and about thirty passengers were either killed or injured.
その列車の乗客はほんの僅かしかいなかった
There are very few passengers in the train.
その列車の乗客はほんの僅かしかいなかった
There are only just a few passengers on that train.
万一急行列車に乗り遅れたら 次の列車に乗ろう
If we should miss the express, we'll take the next train.
乗客は全員列車から降りるようにと言われた
All the passengers were requested to get off the train.
列車に車を乗せて行く
Getaway car goes right onto the train with us.
さあ 列車に乗るよ
Come on, we gotta get the train
列車に乗るのが好きだ
I like to ride on trains.
列車が停止したので 乗客はみんなどうしたのかと思った
As the train came to a halt, all of the passengers wondered what was happening.
この列車乗車券は3カ月有効だ
This ticket is valid for three months.
列車に乗り遅れるな
Don't be late for the train.
貨物列車に乗るために車庫に
What was that?
乗客は今電車に乗り込んで下さい
Passengers should board the train now.
ええ 5時半の列車に乗るの
Yes. We have a 5 30 train to catch.
ロンドン行きの列車に乗り込んだ
I got on the train for London.
いつもの列車を乗り遅れた
I missed my usual train.
彼は12時発の列車に乗った
He got the twelve o'clock train.
私はパリ行きの列車に乗った
I took a train bound for Paris.
ロンドン行きの列車に乗り込んだ
I boarded the train bound for London.
上海で二つの旅客列車が衝突した
Two passenger trains crashed in Shanghai.
面倒な乗客 いえ 乗客の
Stewing, stewarding, stewarding? Stewarding.
彼らは列車に乗り込んだ
They got into the train.
それで僕は列車に乗った
Catch this train'... I did
列車には 一緒に乗ったが
Our trains left together.
11時の列車に乗るつもりです
I'm catching the 11 00 train.
彼は金沢行きの列車に乗った
He got on a train bound for Kanazawa.
ブロードムア行きの 列車に乗りましたが
So I said, Yes, please.
この列車に乗って次の駅で乗り換えなさい
Take this train and make a change at the next station.
私は席を見つけるために列車の客車の中を歩いた
I walked through the cars of the train to find a seat.
彼は最終列車に乗り遅れた
He missed the last train.
乗る列車を間違えたらしい
I'm afraid I have taken a wrong train.
俺は列車に乗り セイクレッド オークスを出て
I'll catch a train out of Sacred Oaks, go home and call it a...
彼らはその列車に乗りそこねた
They missed the train.
次の駅で列車を乗り換えなさい
Change trains at the next station.
22番列車のお客様は 4番カルーセルで手荷物を
Baggage for train number 22 is now available at carousel number four.
船や列車に乗るのも怖い 乗り物全般が苦手だ
I can't be in a boat or a train, any transportation. I can't do that.
1分違いで列車に乗り遅れた
He missed the train by a minute.
私は始発列車に乗りたかった
I had wanted to catch the first train.
君たちが乗る列車は運がいい
You should get on it. It's a good train.
4時10分発の列車に乗りましょう
Let's take the 4 10 train.

 

関連検索 : 旅客列車 - 車両の乗客 - 車椅子の乗客 - 車の車列 - 車を運ぶ乗客 - 乗車 - 車の列 - 列車 - 列車 - 列車の車掌 - 列車の車軸 - 歯車の列車 - 私の列車に乗ります - 乗客のコーチ