"列車の汽笛"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
列車の汽笛 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 列車の警笛 | (TRAIN HORN BLOWING) |
| 汽車の汽笛で夜明けに目を覚まされた | We were roused at daybreak by the whistle of a train. |
| 汽車の汽笛で夜明けに目を覚まされた | We were wakened by the whistle of the steam locomotive at dawn. |
| 汽車の汽笛で夜明けに目を覚まされた | The whistle of the steam train woke us at daybreak. |
| 汽笛を止めろ | Stop it! |
| 明け方 蒸気機関車の汽笛で目を覚ました | We were wakened by the whistle of the steam locomotive at dawn. |
| この汽車は世界の果て行きの終列車です | This train is the last train to the world's end. |
| (車の警笛音) | (horns honking) |
| あ 汽車が来た | Here comes the train. |
| あ 汽車が来た | Here comes the train! |
| 汽車が脱線した | The train was derailed. |
| 汽車に間にあった | I got there in time for the train. |
| 彼は汽車を降りた | He got off the train. |
| 彼は汽車に乗った | He got on the train. |
| この汽車は９時発です | This train leaves at nine o'clock. |
| 汽車は突然止まった | The train was brought to a sudden halt. |
| 汽車が急に止まった | Our train stopped suddenly. |
| もうすぐ汽車が出る | Train's leaving. Go on. |
| 夜汽車 のマルビヒルだ 覚えてるか | You remember Night Train Claude Mulvihill, don't you, boys? |
| 汽船と汽車ではどちらが速く走りますか | Which goes faster, a ship or a train? |
| 汽車はまだ着きません | The train hasn't arrived yet. |
| 汽車はまだ着きません | The train has not arrived yet. |
| 汽車はトンネルを通り抜けた | The train traversed a tunnel. |
| 俺もその汽車に乗るんだぜ | I'm going to be on that train, too. |
| 汽車を持つ君の横で僕は | Beside you who's waiting for the train... I... |
| 汽車は６時到着の予定だった | The train was due at six. |
| 汽車はまさに発車しようとしている | The train is ready to start. |
| 汽笛が鳴って船はゆっくりと港から離れていった | A whistle blew, and the boat slowly began to pull out of port. |
| 汽車は吹雪のため２時間遅れた | The train was held up for two hours on account of the snowstorm. |
| あの汽車に乗らなきゃならない | I have to catch that train. |
| 急がないと 汽車に遅れるよ | If you don't hurry, you'll miss the train. |
| 汽車に間に合うように急げ | Hurry up in order to catch the train. |
| 私はバスより汽車が好きです | I like trains better than buses. |
| 警官はその車に停車せよと笛で合図した | The policeman whistled the car to stop. |
| 警官はその車に停車せよと笛で合図した | The policeman whistled for the car to stop. |
| 見知らぬ人が汽車の時間を尋ねた | A stranger inquired about the train schedule. |
| 汽車はまだ到着していません | The train hasn't arrived yet. |
| 汽車は２時間おきに出発する | The trains leave at two hour intervals. |
| 運良く彼は汽車に間に合った | By good luck, he was in time for the train. |
| ほんじゃ 10分後に汽車が来る | Your train leaves in 10 minutes. |
| 放して 自分で汽車に乗れるよ | Hey, get off. I know how to get on a train by myself. |
| ミラノ行きの汽車は何時に発つのかしら | What time does the train for Milan leave? |
| 私は昨日汽車の中で財布を盗まれた | I got my wallet stolen in the train yesterday. |
| 私たちの汽車は長いトンネルを通り抜けた | Our train went through a long tunnel. |
| 私たちの汽車は長いトンネルを通りぬけた | Our train went through a long tunnel. |
関連検索 : 汽笛 - 汽笛 - 汽車ポッポ - 汽車ポッポ - 車の車列 - 汽車ポッポ鉄道 - 車の列 - 列車 - 列車 - 列車の車掌 - 列車の車軸 - 歯車の列車 - 列車のプラットフォーム - 列車の旅
