"利用されていました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
利用されていました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
利用されてる | He's using you! |
利用されてる | She's playing you, jason. |
僕も利用された | They used us both. |
俺が利用された | It's not? |
パティに利用させて うれしいか | Did you want patty hewes to use this against me? |
利用して解きます 利用して解きます それでは いいですか | And the way we figure that out is we use the information that the partial of this with respect to y should be equal to this. |
またご利用くださいませ | Please come again. |
これはRedditに採用されています Hipmunkにも採用されており多くの人が利用していて | Some examples of relational databases are postgreSQL, which we use that in Reddit. |
俺は利用されない | Ain't nobody plays jason stackhouse. |
僕は利用されてただけだ | She just she just was using me. |
やっぱり私 利用されてます | She's using me. |
やっぱり私 利用されてます | You were right. She's using me. |
あんたに利用される まさかの用心 でもな | You're lucky you're still here. Hey, I'm not your employee. |
赤外線を利用していますが 自然言語には断続的な パルス波が利用されます | It's just that, whereas that device relies on pulses of infrared light, your language relies on pulses, discrete pulses, of sound. |
椅子 再利用されたもので さらに再利用可能です | Floor sustainable, recyclable. |
使用されないものは利益とされます そして すべては | So, whatever wasn't used in the expenses would end up being profit, and then all of that went back to that one household as income. |
APIを利用しています | It's using the API of a really great company that I work with in New York, actually, called Daylife. |
利用されなくなった工業用地 | Brownfield site |
それを利用して欲しい | Its gonna be from me. I need you to use it. |
時間をうまく利用しなさい | Make good use of your time. |
これを利用して | Really? |
利用してたね. | You used me. |
君 利用されてるんだよ | He's using you. |
爆弾開発に利用されていることは知らされていませんでしたが | Parting thought when there's bigger and better errors, we'll have them. |
光検出器を利用した 現在利用されている中では 最先端機器を使用した信号記録です | So the bottom one is the state of the art device that's out there right now, which is basically made up of light detectors, but no encoder. |
アリバイ工作に 利用されたわ | Maybe he's setting me up as his alibi. |
爆弾テロに利用されたか | Got caught up in a carbomb. Maybe he joined his family and children. |
私はそれを 薪として利用しました | And there are also many fallen trees that were left abandoned cedars and cypresses. |
それは付録として利用されるかもしれません | It can be part of a formal program. |
杉や檜の間伐材が 利用されずに転がっていました | like wild vegetables, mushrooms, and river fishes. |
追加のデバッグシンボル用にサンドボックスディレクトリを作成または再利用せず インストールされたデバッグシンボルのみを利用する | do not create or reuse a sandbox directory for additional debug symbols but rely only on installed debug symbols. |
これらのアイデアを応用して 利用しましょう | I learn more on the ground than I've ever learned here. |
経験を利用しています | Satsang with Mooji Chicago 2008 |
使用されているか 概略を示しています このスライドでは 利用されている部分を グレイで示しています | What you see in this top drawing is a schematic of how petroleum gets used in the U.S. economy. |
彼は 自分が利用されていると感じた | He felt that he was being used. |
真実を隠すためにあたし利用されてたの | I just killed him. |
利用します | This is playing with those filters. |
こうした技術も利用しています | I teach at Stanford. |
あなたの時間をうまく利用しなさい | Try to make good use of your time. |
個々の部分については 理解しているものの まったく想定していない形で利用されています 利用の規模に関しても | So we've built this system where we understand all the parts of it, but we're using it in a very, very different way than we expected to use it, and it's gotten a very, very different scale than it was designed for. |
利用可能な信頼された鍵 | Available Trusted Keys |
薬や飢えも利用されたわ | There were drugs... |
カスタマイズして利用できるように作られています また キティー ジョーンズさんという | And not only that it can be customized for use in each of their own individual institutions. |
それを利用しましょう | Let's use that. |
利用されるのは嫌いです | Well, I don't like being manipulated. |
関連検索 : 利用されました - 利用されてきました - 利用されています - 利用されています - 利用されています - 利用されています - 利用されています - 利用されています - 利用されています - 利用されています - 利用されています - 利用されています - 利用されています - 利用されて