"利用されています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
利用されています - 翻訳 : 利用されています - 翻訳 : 利用されています - 翻訳 : 利用されています - 翻訳 : 利用されています - 翻訳 : 利用されています - 翻訳 : 利用されています - 翻訳 : 利用されています - 翻訳 : 利用されています - 翻訳 : 利用されています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| やっぱり私 利用されてます | She's using me. |
| やっぱり私 利用されてます | You were right. She's using me. |
| 利用されてる | He's using you! |
| 利用されてる | She's playing you, jason. |
| 利用して解きます 利用して解きます それでは いいですか | And the way we figure that out is we use the information that the partial of this with respect to y should be equal to this. |
| これはRedditに採用されています Hipmunkにも採用されており多くの人が利用していて | Some examples of relational databases are postgreSQL, which we use that in Reddit. |
| 赤外線を利用していますが 自然言語には断続的な パルス波が利用されます | It's just that, whereas that device relies on pulses of infrared light, your language relies on pulses, discrete pulses, of sound. |
| 使用されないものは利益とされます そして すべては | So, whatever wasn't used in the expenses would end up being profit, and then all of that went back to that one household as income. |
| 利用されるのは嫌いです | Well, I don't like being manipulated. |
| 俺は利用されない | Ain't nobody plays jason stackhouse. |
| 椅子 再利用されたもので さらに再利用可能です | Floor sustainable, recyclable. |
| 工学 物理学等に利用されます | It has all sorts of implications. In Engineering, especially. |
| APIを利用しています | It's using the API of a really great company that I work with in New York, actually, called Daylife. |
| パティに利用させて うれしいか | Did you want patty hewes to use this against me? |
| 僕も利用された | They used us both. |
| 俺が利用された | It's not? |
| 彼らのディスラプターは3位相の エミッタが利用されています | Their disruptor utilizes triphasic emitters. |
| 君 利用されてるんだよ | He's using you. |
| 経験を利用しています | Satsang with Mooji Chicago 2008 |
| すべての権利は ご利用いただけます | All right, stay. |
| 使用されているか 概略を示しています このスライドでは 利用されている部分を グレイで示しています | What you see in this top drawing is a schematic of how petroleum gets used in the U.S. economy. |
| 利用します | This is playing with those filters. |
| またご利用くださいませ | Please come again. |
| あんたに利用される まさかの用心 でもな | You're lucky you're still here. Hey, I'm not your employee. |
| アニメーションモデルを 表示する方法としてよく利用されます | Morph targets are well supported by 3JS and so are a popular way to display animated models. |
| 僕は利用されてただけだ | She just she just was using me. |
| 追加のデバッグシンボル用にサンドボックスディレクトリを作成または再利用せず インストールされたデバッグシンボルのみを利用する | do not create or reuse a sandbox directory for additional debug symbols but rely only on installed debug symbols. |
| ホリス Ｍ ナイ ホリス Ｍ ナイ やっぱり私 利用されてます | You were right. |
| この テレセントロ を利用しています | And a quarter million people every year use these now in Sao Paulo. |
| 3.3倍 利用されている と感じている事がわかります (笑) | We see that the world is feeling used at 3.3 times the normal level right now. |
| AIは他にも様々な形で医療に利用されています | This is called a diagnostic agent. |
| キャンペーンにも利用されています ジェンダーに基づく暴力といった | It's used for public health awareness campaigns such as the prevention of cholera. |
| 大問題克服に向けて利用されています ただここでも | So we're seeing financial reward being used to tackle the great issue of obesity. |
| 利用されなくなった工業用地 | Brownfield site |
| 何かに利用されるだけさ | We're being set up for something, believe me. |
| 骨の構造を利用しています | This here is an equal bracket for the same purpose. |
| 管理者はこの種のデータを利用できます 皆さんだって地球規模でこれを利用できるし 地域ごとにも利用できるます | This is the sort of data, again, that managers could use if they want to prioritize areas of the ocean that we need to conserve. |
| 携帯電話を利用すると認めています 携帯メールは一人残らず利用しています | 75 percent of people admit doing private conversations from work on their mobile phones. |
| 彼は権力者に利用されてはいけない | no one in power should ever learn what he knows. |
| 時間をうまく利用しなさい | Make good use of your time. |
| コンピューターモデルを利用すれば | Here's an example of one such text. |
| 主なクレジットカードは全てご利用になれます | All major credit cards are accepted. |
| コマンドラインを利用します | Use the command line |
| 利用されている薬局の名前を教えてください | What's the name of your pharmacy? |
| 完全に解決されてはいませんが, 利用可能なシステムが出来ています. | In other tasks, we're making good progress. |
関連検索 : 利用されて - 利用されます - 広く利用されています - 用されています
