"到着することにより"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

到着することにより - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

もう艦隊が到着するころよ
The fleet will be here any moment.
到着する番
Arrival Turn
0 8の確率でここに到着するとします
You can define the same for other U values. Say U 1.
5分後に到着する
I should be there in five minutes.
あと16分で到着する
ETA 16 minutes.
明日 基地に到着よ
We'll be at my base tomorrow.
2008年9月にバリへ到着すると
It's a wonderful, very craft oriented society.
ゴールデンボウ軍が到着する前に
Now you should go meet your mother.
到着って どこに?
Okay? Our arrival where?
列車は定刻に到着するところだった
Trains were arriving on time.
七時に学校に到着する
I go to school at seven.
ウェインタワーに到着
You have arrived at Wayne Tower.
君が到着する前に 撃たれたと
He was shot previous to your arrival?
残りの艦隊はいつ到着する
When will the rest of your fleet get here?
およそ14時間でそちらに到着する
We expect them to reach you in approximately 14 hours.
彼女は昼頃に到着する
She will arrive around noon.
約1分でここに到着します
Hey, we're ready.
きっと私たちの方が彼らよりも前に到着するだろう
In all probability, we shall arrive before them.
きっと私たちの方が彼らよりも前に到着するだろう
In all probability, we'll arrive before them.
きっと私たちの方が彼らよりも前に到着するだろう
In all probability, we'll arrive before they do.
彼はさくやここに到着したばかりです
He arrived here last night.
到着
Cooked.
電車は時間通りに到着する予定だ
The train is to arrive on time.
電車は時間通りに到着する予定だ
The train will arrive on time.
彼は到着するとすぐに 立ち去るように求められた
He had no sooner arrived than he was asked to leave.
私が話すべき話題なのですが ここに到着するまで 完全に忘れていました 到着したとき
And hope, of course, is the topic that I'm supposed to be speaking about, which I'd completely forgotten about until I arrived.
マルワンはいつ到着する?
When is Marwan arriving?
惑星に到着します
We're coming up on the planet.
辿り着く道のり 到着してしまうとがっかりする事が多い
And I like that.
他の女性たちも到着すると 円になって座り
And I said, Of course it is.
到着に20分かかる
I'll have a team there in 20 minutes.
私より早くそちらに到着する それまで頼んだぞ
Three more companies are on their way. They may get in there before I do. In the meantime, try to set up some kind of a perimeter.
次のひかり号は9時15分に到着する
The next Hikari arrives at 9 15.
私は予定より ちょっと遅れて到着し
I remember the day of the opening.
目的地には着きますが ひとりで到着するのです ゆっくり歩いても 目的地に着きます
You hurry, you get where you're going, but you get there alone.
大尉 到着です
They're coming, Captain.
あと3分で バルカンに到着しやす
We should be arriving at Vulcan within 3 minutes. Thank you for your time.
私はちょうどここに到着したところです
I have just arrived here.
私はちょうどここに到着したところです
I just got here.
トムがここに到着したら ミーテイングを始めよう
As soon as Tom gets here, we'll start the meeting.
スターバック こちらアラート1 2分で到着する
The Cylons are gaining!
私は警察が より迅速に 私は予想よりも到着怖いです
I'm afraid the police arrived more quickly than I anticipated.
すぐ到着します
Yes.
売り手が到着した
Spotted the seller.
我々は 20年前に火星に到着することができた
We have the means to go there. What we seem to lack is the will.

 

関連検索 : 到着したことにより、 - 到達することにより - 到着すると - 装着することにより、 - 装着することにより - ここに到着 - ここに到着 - ここへ到着する - 到着する - 到着する - 到着することになって - 到着することがあります - 到着することを保証 - に到着