"到達することにより"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

到達することにより - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

到達できるようにすることです
We've got to fly it first. CA
MITに到達するには アメリカを横断することになります
To get to Udacity.com we didn't have to go very far geographically.
到達します つまり1つの黒ノードに到達します
And if you search for a zero, you go to the root, you immediately go left to hit a null pointer.
しかし よいところは 何かに到達したり
At worst, they're throwaways, they're for amusement.
新しい現実を作り出す状況に到達すること
So once he gets to that point of beginning to create,
恐らく そこに到達するには
Are we going to be there soon?
3通りの方法で ここに到達することができるはずです
Let's pick one of them say this one over here.
私達は標準に到達しようとした
We tried to come up to the standard.
でもセコイアの樹冠に到達すると
You feel like you're climbing a wall of wood.
悲しいことに ここに到達するまでに長くかかりすぎました
So instead of having to keep their cache in sync, we just had 1 cache that was just shared among all of our app servers.
そしてここに到達します
The is a terminal, so it always stays the same.
すでに ここに到達しています
It's already right here.
50年内に ここに到達します
Within less than 50 years, it'II be here.
ケーブルが陸まで到達すると
(Laughter)
ここは5の右の子から到達することができます よって5以上になります
This is a little harder to see in the picture, but starting from 5's right child I can eventually get down here.
北極圏に到達するんだ
chop faster! heave, men! heave!
ここで各セルにおいてそこに到達するには どのような動作を取るかを記憶させます 例えばこのゴールのセルに到達するには
I make a field called action of the same size as the grid, where I memorize for each cell what action it took to get there.
到来する天使達だ
AUDlENCE Amen!
北極点に到達することはやさしいことではない
To reach the North Pole is not easy.
あなたは彼らが到達する前に 何が起こるかをシミュレートしようとする
The death zone is the size of a football field.
また いかにしてそこに到達するのか
Given my status, what is the best outcome
理解しようと努力すれば 彼の心に到達できる
try and understand, you just might reach him.
彼は目標に到達しようと努力している
He endeavors to attain his goal.
君は驚嘆に値する ハンデを乗り越え ここまで到達した
It is truly remarkable Spock that you have achieved so much... despite your disadvantage.
これらすべての状態と そこに到達する動作を記憶する
Very subtle, very important. If you got this right you know exactly what I'm talking about.
この記録を取り始めてから到達した 位置よりずっと上です
Way above where it's ever been as far back as this record will measure.
であれば その状況により早く到達できます
BBM
すでに到達しているので達するための時間が 必要なくなると示されます ここに 1があります
So our base case says that if we've met our target, then we don't need any time to spread in order to reach the target because we're already there.
カッシーニが到達するまでは
And those are Titan and Enceladus.
ここに到達し if halts tsif では
Well, let's go through and see what that value is.
ひとつのデザインに到達します これを文字通り示しているのは
And through these sort of generations of design meetings we arrive at a design.
エイズと日々闘う人々に 広く到達することができるのです 教育プログラムもあり
They have tremendous outreach to the people who are living directly with the effects of the virus.
試行錯誤によって到達したのです
It didn't come because you put some incredibly smart person in charge.
このペースでは 2040年までに90億人に到達する
Today, we're nearing 7 billion people.
アフリカはその変局点に到達しようとしています
There aren't very many more opportunities like this in the world.
少々遠回りだが到達できる
With a little sidestepping, we're gonna get you there.
1以上だと分かります さらに3の左の子として到達することもあるので
Well, since it's a right child of this node labeled 1, by rule number II we know that it has to be greater than or equal to 1.
そこに到達するために取る動作を記憶させます
I now add just a single command for the successive state x2 and y2.
洪水は もっと早く到達するのか
So the flooding will hit earlier?
人として最大の可能性に到達するために
To reach our full potential as a people.
6時間登って ついに山頂に到達することに成功した
After six hours' climbing, we finally succeeded in reaching the top of the mountain.
夜になると人の耳に入り込んで 脳にまで到達するというのですが これは嘘です
It's rumored that these so called earwigs crawl into your ear at night and tunnel into your brain, but this is false.
10と3を足してCに到達します
We now know that there's a path that actually can get us there in 13.
湖の汚染はこの水準に到達するでしょう
Pollution in lake Springfield will be at this level.
遅かれ早かれ この地に到達するでしょう
It will not be long before danger presses once more on your borders.

 

関連検索 : 到達すること - 到着することにより - 到達することになります - 到達すると - 達成することにより、 - 到達することがあります - に達すること - 座ると到達 - 到達する前に - 到達する前に - 到達することができ - 内とすることにより - 大とすることにより - ときにすることにより