"制定法"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

制定法 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

新しい憲法の制定を
And then the National Assembly, or the National
この法律は1918年に制定された
This law came into existence in 1918.
その法律は明治時代に制定された
The law was enacted in the Meiji era.
であるだけでなく さらに 憲法制定までは解散しません と そこで国民会議は憲法制定会議へと
Where they proclaimed not are we only the National Assembly of France but even more than that, we all pledge to not stop until we create a constitution of France.
不公平な法律が制定されています 欧州委員会は地域で種子の栽培を禁止する法律を制定しようとしています
Wherever you look there are laws being passed to make it illegal for people to have their Food Sovereignty and their Seed Sovereignty.
制限を指定し
Define our boundaries.
アメリカにおいてコンピューター犯罪を防止する法律が制定された
Laws to prevent computer crimes were enacted in the USA.
司法制度は 人を
Do not forget that.
政府は家屋の徴用と取り壊しを制限する 法律を制定し 地方政府の強制的な取り壊しを
So the good news is that earlier this year, the state council passed a new regulation on house requisition and demolition and passed the right to order forced demolition from local governments to the court.
だから法制度がある
It's why we have an impartial system.
アカデミー フランセーズ会員の フランス語の正しい用法と 正しい発音を制定する
He is splendidly attired in his 68,000 dollar uniform, befitting the role of the French Academy as legislating the correct usage in French and perpetuating the language.
設定方法
Method
甘く考えるなよ 安全上の問題 公害に関する 制定法がある
Now, don't kid yourself that just because you stick to county territory there's nothing us townspeople can do.
イギリス法制度では陪審員は
We think we can judge people on their expressions.
接続制限を設定する
Set connection limits
入学査定官制ですか
Let's try for a special circumstance admission.
司法制度は公平になるだろう なぜ司法制度は必要なのだろうか
If the environment is the same for everyone, and you take into account genes, then the justice system would be fairer.
それは速度制御手法が操舵制御手法ほど 興味深くないためです
The second part we didn't talk much about is selection of speed.
法は人が作った制度です
Authority, in fact, is essential to freedom.
シャドウノイズ抑制レベルを設定します
Set here the shadow noise suppression level.
エンティティ制約の設定contents settings page name
Entity Constraints Settings
フォアグラの定義は 強制給餌で
I would have said, That's kind of true.
法律を作り 認可を制定し 住宅建設とゴルフコースの管理に 責任を負わせ
They recognized what was happening on the hillside and put a stop to it enacted laws and made permits required to do responsible construction and golf course maintenance and stopped the sediments flowing into the bay, and stopped the chemicals flowing into the bay, and the bay recovered.
反体制分子の 接触方法を特定していたのが 今ではフェイスブックを見れば
In the past it would take you weeks, if not months, to identify how Iranian activists connect to each other.
デバッガの設定方法
All error messages from that request will be sent to this TCP connection.
ソート方法指定フラグ
The very first argument has to be an array.
しかし私たちの法制度では
Our new ideas evolve from the old ones.
最尤推定法や ラプラシアンの推定法について学びます
I will now teach you about estimators.
サイズ制限を設定できません
Cannot set size limit.
今 P の文字まで進んだところです 正しい用法の制定も行っていて
They're now working on their ninth edition, which they began in 1930, and they've reached the letter P.
特定の解読法を決定づける
Well not yet.
送信方法の設定
Set Transport To
法定強姦だって?
Statutory rape, huh?
明らかに 血管新生抑制療法は
(Applause)
問題ごとの制限時間を設定
Set the maximum time allowed per answer.
時間制限を設定できません
Cannot set time limit.
ここでは 制限を定義します
I press F4 to skip to the next window
アメリカには憲法上の抑制と均衡という入念な制度がある
America has an elaborate system of constitutional checks and balances.
治安を乱す犯罪に対し 法が機能しない場合 秩序を守るために厳しい 新法を制定すべきである
When a continuing state of defiance and disorder... cannot be checked by the rules... then new and sometimes drastic rules... must be forged to maintain order.
法廷が決定を下し
Look, Peg, we've been through this a dozen times.
画像の最大寸法を次に制限する
Limit maximum image dimensions to
私自身は 刑事司法制度について
And these were the things she thought we needed to commit to.
絡み合っている だから法制度が
They're layered, they're interwoven, they're tangled.
未成年魔法使いの制限事項令 を
Underage wizards aren't allowed to use magic at home.
ディメンターは魔法省が統制してますもの
Dementors are, after all, under the control of the Ministry of Magic.

 

関連検索 : 法定制定 - 法定制限 - 法の制定 - 法的制定 - 法定規制 - 法定制御 - スイスの制定法 - 法律を制定 - 必須制定法 - ドイツの制定法 - 立法の制定 - 立法の制定 - 制定の法律 - 法案を制定