"法的制定"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

法的制定 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

新しい憲法の制定を
And then the National Assembly, or the National
この法律は1918年に制定された
This law came into existence in 1918.
政府は家屋の徴用と取り壊しを制限する 法律を制定し 地方政府の強制的な取り壊しを
So the good news is that earlier this year, the state council passed a new regulation on house requisition and demolition and passed the right to order forced demolition from local governments to the court.
制度は本質的に不安定なもの
This documentary will investigate and explain this ever changing system, and the impact it has both on a national and international level.
制度は本質的に不安定なもの
One Solution, Revolution!
その法律は明治時代に制定された
The law was enacted in the Meiji era.
科学的手法は制御できない何かを
However, errors and nature have something in common, none of them are under our control.
であるだけでなく さらに 憲法制定までは解散しません と そこで国民会議は憲法制定会議へと
Where they proclaimed not are we only the National Assembly of France but even more than that, we all pledge to not stop until we create a constitution of France.
武力行使を正当的 民主的に統制できません 不法統治国は 平和と安定の道具として
Failed states have no legitimized, democratically controlled use of force.
法的には死亡と判定されたが
Now this is somebody who is brain dead,
橋を建設する際の制限は物理的法則です
A broader view of engineering views it as design under constraint.
インドの高等教育は 完全に法的規制下にあって
The third thing is our higher education.
ノルウェー政府は 2004年に クオータ制を法的に採用しました
I have begun to evolve my thinking.
治療してきた方法は 免疫抑制療法ですが このアプローチは基本的に
And I guess I would say it's about time, because for the last 50 years the way that we have treated these kinds of auto immune diseases is through something called immunosuppression.
不公平な法律が制定されています 欧州委員会は地域で種子の栽培を禁止する法律を制定しようとしています
Wherever you look there are laws being passed to make it illegal for people to have their Food Sovereignty and their Seed Sovereignty.
制限を指定し
Define our boundaries.
アメリカにおいてコンピューター犯罪を防止する法律が制定された
Laws to prevent computer crimes were enacted in the USA.
司法制度は 人を
Do not forget that.
制度的なリスクであり 制度的な影響です
What happens in one place very quickly affects everything else.
おもに地理的な定義による プロメテウス法 は
We say, China, it's yours.
非強制的に
So some things we have to let the dog know,
強制的にか
If you're in the minority, we'll dictate you our will.
この全体的な記法は 不定積分と呼ばれています 不定......不定......
And, this notation right over here, this whole expression, is called the indefinite integral.
私を強制的に魔法を使って これらの階段を登る
Using magic to force me to climb these stairs
法的規定がしっかりされているので
We're at the long tail end here.
不定詞の形容詞的用法には2種類あり ①限定用法 ②叙述用法 ②はもちろん主格補語です
There are two ways of using the infinitive as an adjective, 1. attributive, 2. predicative. Naturally 2. is a subject complement.
全般的な制限
Generic restrictions
一時的に強制
Force Temporarily
強制的に切断
Force disconnection
私たちは特定の物理的な制限の中で生きており
And you can't jump off a building and fly simply by believing you can. Just take my word for that one.
定言的道徳論法で最も重要な哲学者は
Jeremy Bentham, the eighteenth century English political philosopher.
だから法制度がある
It's why we have an impartial system.
アカデミー フランセーズ会員の フランス語の正しい用法と 正しい発音を制定する
He is splendidly attired in his 68,000 dollar uniform, befitting the role of the French Academy as legislating the correct usage in French and perpetuating the language.
設定方法
Method
強制的にセッションをロック
Force session locking
強制的に閉じる
Force Closure
身体的な制約も
And Mom and Dad? Never been up.
強制的にですよ
You have to force yourself.
甘く考えるなよ 安全上の問題 公害に関する 制定法がある
Now, don't kid yourself that just because you stick to county territory there's nothing us townspeople can do.
イギリス法制度では陪審員は
We think we can judge people on their expressions.
接続制限を設定する
Set connection limits
入学査定官制ですか
Let's try for a special circumstance admission.
僕の影響力を科学的な測定法で検討すると
like, Okay, what I want to do with my life is change the world.
強制的にフォーマットします
Forcing formatting anyway.
社会制度の目的や
Aristotle has a point.

 

関連検索 : 法定制定 - 制定法 - 法定制限 - 法の制定 - 法定規制 - 法定制御 - 法的規制 - 法的制裁 - 法的制約 - 法的強制 - 法的規制 - 法的規制 - 法的強制 - 法的制約