"制度信用"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
制度信用 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| その制度によれば 貿易は信用できず 輸入も悪い | Mercantilism was widely supported by all governments. |
| 信用してはいけません 健康保険制度はひどいです | We hate Big Government. We don't trust the Man. |
| 制度と権威に対する信頼が | Okay, there are reasons for that, and I think we know what those reasons are. |
| 401(k)という 退職貯蓄制度にて 利用できる投資信託の数が | And what we looked at was whether the number of fund offerings available in a retirement savings plan, the 401(k) plan, does that affect people's likelihood to save more for tomorrow. |
| 一度はテラライト人を信用した | We trusted the Tellarites once! |
| 一度のダウンで信用は破壊 | If the servers are down for even a day, our entire reputation is irreversibly destroyed. Look... |
| あらゆる社会が採用できる制度です | It's open source. |
| ある程度彼を信用できる | I can trust him to a certain extent. |
| ドイツは１８８０年代に社会保障制度を採用した | Germany adopted a social security system in the 1880's. |
| 貨幣制度は報酬で報いる制度だ | If the communication takes away your advantage, there's no need for you to learn that kind of communication. |
| 速度制限 | Speed limit |
| 速度制限 | Speed |
| 速度制限 | Speed Limits |
| 速度制限 | Speed Limit |
| 奴隷制度 | AlDS. |
| 制約があって 信用されず 不満だらけ? | Or is it crap? |
| 彼女はある程度信用できる | She can be trusted to some degree. |
| 今度も信用して 手を貸して | Trust me now, please, and help me. |
| 人々はもっと実用的な交換制度を求め その結果 様々な貨幣制度が発展した | People needed a more practical system of exchange, so various money systems developed. |
| 制度的なリスクであり 制度的な影響です | What happens in one place very quickly affects everything else. |
| 制度設計は | Third, institutional design. |
| もう二度とあの女を信用しない | That's the last time I get caught flatfooted. |
| 例えば 勝者総取り制度を採用している州では | While some other states have it 'winner take all' |
| 社会や制度は | And instead, what do we value? |
| 新しい制度だ | We're offering you a chance for a new beginning. |
| 彼はある程度までは信用出来るが 全面的には信用出来ない | You can trust him to some degree but not wholly. |
| 強制収用しろ | Get them in the air! |
| どの程度まで彼を信用できるのか | To what extent can he be trusted? |
| 世論調査は政府の信用度の指標だ | Public opinion polls are barometers of confidence in the government. |
| 司法制度は 人を | Do not forget that. |
| それに制度です | It's the ideas. |
| 制度も同様です | But behind the icon, there's complex code. |
| 教育 新たな制度 | 1) eliminating social classes through abundance 2) education 3) a different system |
| 制御文字用記号 | Control Pictures |
| 使用制限あるの? | Why haven't you phoned me? |
| 制服は着用日に | Uniform on Uniform day. |
| どの程度まで彼を信用していますか | How much do you believe him? |
| 例えば金融制度 法制度 医療制度といったシステムが なんらかの理由で 危機に陥った時 | So can you picture that a science of simplicity might get to the point where you could look out at various systems say a financial system or a legal system, health system and say, |
| この制度は知性と | Where do we draw the line? |
| 社会制度の目的や | Aristotle has a point. |
| 文書 教育制度 仕事 | legally you must obey the following |
| 信用 | Trust? |
| 信用? | Believe? |
| 発信制限Phonebook memory slot | Fixed Dialing |
| 紆余曲折もありましたが 最後は私を信じ 司法制度を信じてくれた | Together, we hit a few bumps along the way, but in the end you believed in me and in our justice system. |
関連検索 : 信用保証制度 - 信用度 - 信用制約 - 信用規制 - 雇用制度 - 雇用制度 - 雇用制度 - 制度運用 - 制度利用 - 信用の制限 - 過度の信用 - 制度の費用 - 制度 - 信用力の尺度
