"前の夫"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

前の夫 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

奥さんの前夫か
Your wife's first husband.
大丈夫よ 12秒前
You're right, 12 seconds.
お前を娘の夫にしよう
You shall be my daughter's husband.
お前なら大丈夫だ
Just don't mess up Mona, all right? All right.
呂 お前は大丈夫だ
Lu, you'll be okay.
おい お前 大丈夫か?
Buddy, you all right?
お前は大丈夫だったのに
If you hadn't listened to me, you would have been all right.
だから前の夫と 結婚したの
I married the first man who asked me because I...
私の夫の名前は王金存でした
My husband's name was Wang Jincun.
関口 アッハハ 大丈夫か お前
Are you okay, dude?
前の夫は偶然 歯医者だった
Your husband just happens to be a dentist.
夫は二年前に死んだわ
The Mrs. standing for widow.
そうだ お前は大丈夫だ
Yeah, you know. You're all right.
大丈夫だ まだ 前にいる
It's okay, it's okay. I can still see them up ahead.
2年前に夫を調べてる
It's a background check you ran on your husband two years ago.
あと前の夫とか 色々問題があるの
And my exhusband and our... Problems?
彼は以前のように丈夫ではない
He is not strong as before.
彼は以前のように丈夫ではない
He's not as strong as before.
お前...そんなんで大丈夫なのかい
I'm sorry, Sunbae nim. I'm sorry.
前の夫から聞いた覚えがあるわ
I remember telling that to my exhusband.
そうだ グリア夫人だ 名前はフェリス
Is that her? That's her.
いやいや大丈夫 お名前は
No. No, no. Not at all.
この女はお前に モウレー夫人と名乗った
This broad hired you, not Evelyn Mulwray.
くそったれが お前は大丈夫なのか
Shit, man. Are you OK?
あなたの父の妻なの 名前はプルイット夫人でも
I'm Mrs. Allan Pruitt now, your father's wife.
何だお前 顔赤いぞ 大丈夫か
man? Your face is red!
もし お前が 大丈夫なら リリーも 大丈夫なんだ わかるか
If you're safe, I know that she's safe. Do you understand?
前夫は寝室には テレビを置かなかったの
Exbaby daddy wouldn't have one in the bedroom.
夫婦共働きが当たり前でした
They came home with 60 to 80 percent of the evening meal.
彼女の前でアリソンの 話なんかして大丈夫なのか
Oh, yeah. Should you talk about Allison in front of Faranoush?
お前...もしこの後に大丈夫になると思う
The court wants the prince alive...
バーロウ夫人が少し前に 電話してきた
Pa, Mrs. Barlow called a little while ago.
2か月前よ 夫は怪しいと感じた
Reynolds disappeared.
大丈夫だ お前頑張ったからさ マスター
It's okay, Snips. I know you did your best. Master, I...
その夫婦は最初の子供にマークと名前をつけた
The couple named their first child Mark.
彼女の前夫の... 古めかしいクソみたいな家でな
In her exhusband's deadtech, postmodernistic, bullshit house if you want to.
夫は死ぬ前何ヶ月も 何度も言い続けたの
Oh, I've been through this before.
お前はあの尾根づたいに向かう 大丈夫だ
You head over that ridge, you'll be all right.
これから 彼の名前を 使っても 大丈夫だな
If you're running around with his name, you don't want anyone after your head, do you?
夫と私は 2週間前に電力会社から
You're exactly the person I need to talk to.
半年前だ 夫は殺すと脅したようだ
He said you put the stethoscope under the beaker, and it amplifies the sound.
逃げる前に ホルモン注射すれば大丈夫だ
Not if I pump him full of morphine first.
実は言うと 私は前ほど丈夫ではない
To tell truth, I'm not so well as before.
それから 小道がある お前は大丈夫だ
There's a... dirt road that branches off to the right a A couple miles and then, uh, there's a A trail.
お前は若くて丈夫だ 何ともないだろ
I've been on the road since 6 this morning.

 

関連検索 : 夫の名前 - 夫婦の名前 - - - - 夫婦の - 私の夫 - 夫婦の - 私の夫 - 私の夫の - 火夫 - 工夫 - 元夫 - 丈夫