"前夜"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

前夜 - 翻訳 :
キーワード : Night Before Battle

  例 (レビューされていない外部ソース)

その前夜
And the night before that?
ルーク 昨夜以前に
(Applause)
決闘の前夜
This is how he wrote most of his mathematics.
嵐の前の月の夜
My parents never knew each other.
明日 夜明け前だ
Tomorrow, before dawn
感じる夜をお前に
Gonna make you sweat
まだ夜明け前です
Not yet dawn.
ホリーと結婚する前夜
The night before your stepmom and I got married,
その夜警の名前は?
What's his name, the night guard?
夜明け前が一番暗い
The darkest hour is just before the dawn.
この前の... 夜の話だが...
You know... the other night...
夜が来る前に車まで
Had to make the car before night came.
前回の前の夜 それはまた起こった
Since then, on every move, I've followed his van.
さて 今夜放送する前に
Just what I was getting at.
レース前夜は眠れないって
About not being able to sleep the night before a race?
夜明け前の 闇に過ぎん
But the night is darkest just before the dawn.
ー前の夜は 最低だったね
They say you've bottomed out... when you can't remember the night before.
なぜ戦の前夜に出て行く
Why does he leave on the eve of battle?
その夜 お前が出て行った
Dead the night you walked out.
お前今夜は汚れてるなあ
You're being a naughty boy tonight, huh?
今夜は お前で二人目の客
You're the second person to show up tonight.
試験の前夜は 他人を妨害...
On exam eve, he would distract others
1万年前 農業の夜明けには
Here's what he said
時は真夜中の12時5分前だ
They happen to be pitiful and panicky keys to survival.
お前の息子が今夜外へ出る
Your son will go out tonight.
2日前の夜 許可なくビルに入ったな 午前4
Two nights ago,you entered the building unauthorized
夜になる前に雨になりそうだ
It may well rain before tonight.
彼女は以前よく夜更かしした
She was in the habit of sitting up late at night.
昼も夜も 今こそ皆さんの前で
Don't miss this!
昨夜ポックリ行く 前に歌っていた曲
I keep hearing that song he was singing last night just before he popped off.
今夜11時に 家の前に来なさい
He she will see, you will wait in front of the house at eleven o'clock.
夜明け前だった タスケン レイダーの一隊が
It was just before dawn. They came out of nowhere.
戦の前夜に居なくなるなんて
The war lies to the east. You cannot leave on the eve of battle.
屋根の上で最後の夜 前に出て...
Last night on the roof, before we went out...
... 彼女は ある夜 眠りにつく前に
The night before she passed on,
昼間に私が作り 夜 お前が売る
Say if I cook during the days and you work the nights.
行く前に昨夜お前が訊いたことを 片付けたい
I wanna set you straight on what you asked last night before I go.
彼らは夜明け前にそこに着いた
They arrived there before dawn.
私は 突然夜明け前に起こされた
I was woken up suddenly at dawn.
殺しの前夜に言い争ったでしょ
What are you talking about?
今夜のことは 全部お前のせいだ
This whole freaking night, this whole night, is your fault!
お前がドアをけり破った夜だった
And I'll tell you what I'd do different, count yourself dead at the outset.
明日の夜までには上陸する 預計明天入夜前我們即將登陸
We're landing tomorrow night
以前はよく夜更かしをしたもんだ
I used to sit up late at night.
登山者は夜明け前に目を覚ました
The climbers awoke before daybreak.

 

関連検索 : 前の夜 - 前夜で - の前夜 - 前夜に - ハローズ前夜 - 前夜に - 前夜の娘 - 前夜のパーティー - 夜の前に - 夜の前に - 夜の前に - 今夜の前に - 聖なる前夜 - 以前、この夜