"前頭葉"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
前頭葉 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
前頭葉はヒトの | We prototyped by CAT scanning the brain out of this animal. |
大きな違いは 前頭葉だ | But humans are different. |
前頭葉 その中でも特に 前頭葉皮質と呼ばれる部分です 前頭葉皮質がどのような働きをするのかが分かれば | And one of the main reasons our brain got so big is because it got a new part, called the frontal lobe. |
順に 側頭葉 前頭葉 頭頂葉 です これらの葉が脳を構成します 側頭葉の内側表面の中にしまい込まれているのが | If you look at the first slide there, that's the temporal lobes, frontal lobes, parietal lobes, OK the lobes that constitute the brain. |
少将の前頭葉からの弾丸だ | Bullet from the frontal lobe of your rear admiral. |
前頭葉を切り取るロボトミーのような手順だ | Psychosurgery. Procedures like the transorbital lobotomy. |
ここでは左右前頭葉の違いを測っています 要点だけ言えば 前頭葉前部皮質の右側がより活動的な人は | The bell curve shows 150 controls, and what is being looked at is the difference between the right and the left frontal lobe. |
物事に注目したり 集中したりする前頭葉 頭の中で物事を描いて | Just very simply, the three parts of the brain the frontal lobe, where you focus your attention and concentration you have the temporal lobe, where you form images and keep memories and the posterior part of your brain, which contains the cerebellum, which controls motion and the brain stem, where you have your basic maintenance functions, |
経眼こう式前頭葉切除って 聞いたことがある | Ever heard of transorbital lobotomy? |
前頭葉が無ければ 音は聞けない 小丘と側頭回という器官もな お前はそれを失う | To hear it, you'll need a frontal lobe and things with names like colliculus and temporal gyrus, but you won't have them anymore because they'll just be soup. |
高次の視覚野が 側頭葉と作用します 特に 側頭葉の一部は | When images are formed, a higher part of the visual cortex is involved in the temporal lobe. |
エネルギーが均一に配分されています こちらでは 前頭葉が | This is a roughly normal scan, showing equal distribution of energy. |
前頭前皮質です | So you have the prefrontal cortex here, |
側頭葉に関わる幻覚は | And it's that Tuesday evening back in 1982. |
注意力の向きを制御する部分です 二つ目はは前頭葉 | So one part is the parietal cortex which is very well known to control the orientation of attention. |
前頭葉 新皮質 人間として必要な 部分は復活していない | The frontal lobe, the neocortex, the human part that doesn't come back. |
あの言葉が頭から離れない | I can't shake that line. |
彼は前頭側頭型認知症を患う | This is the work of Dr. Bruce Miller. |
そんな言葉が頭に浮かびます | Power. |
どんな筋肉でも全体を力強くします 脳でも同じことが言えるのです 物を投げる練習をすることは前頭葉と側頭葉を | But when you exercise them, any given muscle adds strength to the whole system, and that applies to your brain, too. |
お前は頭がいい | You're a smart man, Muller. |
次はお前の頭だ! | The following in your head! |
お前が頭だろう | You were the boss, right? |
牛乳やオレンジやほうれん草などだ 遺伝子が前頭葉にある味覚野と | Take Sean, who prefers blue tasting food, such as milk, oranges, and spinach. |
大きくてきれいな お馴染みの形ですね この違いは前頭葉です | Now look at that beautiful, big, old forehead on the Homo sapiens skull. |
おい お前っ 黄色頭 | Right, right? |
お前は頭がいいが | I used to think you had a brain, man. |
頭の前の部分だよ | The front part of my head. |
お前の頭でも使え | Use your fuckin' hand. |
より正常であるレベルにまで 再び脳の前頭葉を 戻すことができました | We're able to drive down area 25, down to a more normal level, and we're able to turn back online the frontal lobes of the brain, and indeed we're seeing very striking results in these patients with severe depression. |
この言葉が常に 頭にあったんです | When I was out with my friends drinking beer, |
内側前頭前皮質 背内側部 それと 上のここ 前頭前野腹内側部 前帯状領域です ここは | And you see activity in some regions we've seen today, medial prefrontal cortex, dorsomedial, however, up here, ventromedial prefrontal cortex, anterior cingulate, an area that's involved in lots of types of conflict resolution, like if you're playing Simon Says, and also the right and left temporoparietal junction. |
脳の眼窩前頭皮質に | It's also, by the way, a characteristic of certain kinds of brain damage. |
頭が前方に飛び出し | So here this is the car seat. |
使う前に 頭を使えよ | Do a little thinking next time, before you use it. |
お前はフライト デッキに出頭だ | You report to the flight deck. |
下側頭葉皮質と呼ばれる このレベルでは | (Laughter) |
楽しめるのです 側頭葉を刺激すれば | Because we can imagine, in essence, continuing on. |
私は頭にきて 悪い言葉を言い放った | She kept asking and kept asking, and I lost my patience and I snapped at her. |
正面の この部分が 前頭前皮質です 脳の中でも面白い部分です 人の前頭前皮質は | So this is a model of the human brain, and this is prefrontal cortex, right at the front. |
決定権を司る前頭葉にたくさん刺激を与え 連想記憶を発達させる 等々 | Three dimensional play fires up the cerebellum, puts a lot of impulses into the frontal lobe the executive portion helps contextual memory be developed, and and, and, and. |
これを前頭に置きます | So one, two, three, four, five, six, seven 0's. |
お前の頭に弾を入れる | I shoot you through the brain. |
我の前では頭を下げよ | Bow your head before me. |
一番上のスキャン画像が手術前です 領野25 悲哀の領野は過活動の赤で 前頭葉が青で停止しています | And we placed electrodes in area 25, and in the top scan you see before the operation, area 25, the sadness area is red hot, and the frontal lobes are shut down in blue, and then, after three months of continuous stimulation, 24 hours a day, or six months of continuous stimulation, we have a complete reversal of this. |
関連検索 : 前頭前葉 - 前頭葉の頭痛 - 前頭葉徴候 - 前頭葉の脳 - 前頭葉痴呆 - 前頭葉脳領域 - 前頭葉の脳ローブ - 後頭葉 - 側頭葉 - 頭頂葉 - 前頭前 - 前葉 - 前頭頭頂 - 前頭頭皮