"前頭前葉"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

前頭前葉 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

前頭葉はヒトの
We prototyped by CAT scanning the brain out of this animal.
大きな違いは 前頭葉だ
But humans are different.
前頭葉 その中でも特に 前頭葉皮質と呼ばれる部分です 前頭葉皮質がどのような働きをするのかが分かれば
And one of the main reasons our brain got so big is because it got a new part, called the frontal lobe.
少将の前頭葉からの弾丸だ
Bullet from the frontal lobe of your rear admiral.
ここでは左右前頭葉の違いを測っています 要点だけ言えば 前頭葉前部皮質の右側がより活動的な人は
The bell curve shows 150 controls, and what is being looked at is the difference between the right and the left frontal lobe.
前頭前皮質です
So you have the prefrontal cortex here,
順に 側頭葉 前頭葉 頭頂葉 です これらの葉が脳を構成します 側頭葉の内側表面の中にしまい込まれているのが
If you look at the first slide there, that's the temporal lobes, frontal lobes, parietal lobes, OK the lobes that constitute the brain.
前頭葉を切り取るロボトミーのような手順だ
Psychosurgery. Procedures like the transorbital lobotomy.
前頭葉が無ければ 音は聞けない 小丘と側頭回という器官もな お前はそれを失う
To hear it, you'll need a frontal lobe and things with names like colliculus and temporal gyrus, but you won't have them anymore because they'll just be soup.
経眼こう式前頭葉切除って 聞いたことがある
Ever heard of transorbital lobotomy?
内側前頭前皮質 背内側部 それと 上のここ 前頭前野腹内側部 前帯状領域です ここは
And you see activity in some regions we've seen today, medial prefrontal cortex, dorsomedial, however, up here, ventromedial prefrontal cortex, anterior cingulate, an area that's involved in lots of types of conflict resolution, like if you're playing Simon Says, and also the right and left temporoparietal junction.
お前は頭がいい
You're a smart man, Muller.
次はお前の頭だ!
The following in your head!
お前が頭だろう
You were the boss, right?
物事に注目したり 集中したりする前頭葉 頭の中で物事を描いて
Just very simply, the three parts of the brain the frontal lobe, where you focus your attention and concentration you have the temporal lobe, where you form images and keep memories and the posterior part of your brain, which contains the cerebellum, which controls motion and the brain stem, where you have your basic maintenance functions,
エネルギーが均一に配分されています こちらでは 前頭葉が
This is a roughly normal scan, showing equal distribution of energy.
正面の この部分が 前頭前皮質です 脳の中でも面白い部分です 人の前頭前皮質は
So this is a model of the human brain, and this is prefrontal cortex, right at the front.
おい お前っ 黄色頭
Right, right?
お前は頭がいいが
I used to think you had a brain, man.
頭の前の部分だよ
The front part of my head.
お前の頭でも使え
Use your fuckin' hand.
彼は前頭側頭型認知症を患う
This is the work of Dr. Bruce Miller.
注意力の向きを制御する部分です 二つ目はは前頭葉
So one part is the parietal cortex which is very well known to control the orientation of attention.
矢印は前頭前皮質中の灰白質容積の
It peaks in early adolescence.
前頭葉 新皮質 人間として必要な 部分は復活していない
The frontal lobe, the neocortex, the human part that doesn't come back.
脳の眼窩前頭皮質に
It's also, by the way, a characteristic of certain kinds of brain damage.
頭が前方に飛び出し
So here this is the car seat.
使う前に 頭を使えよ
Do a little thinking next time, before you use it.
お前はフライト デッキに出頭だ
You report to the flight deck.
前頭前皮質 眼窩前頭皮質など 高度な判断をするところに続いています 前頭前皮質 眼窩前頭皮質など 高度な判断をするところに続いています この神経系は当初 脳の中の
It goes to the nucleus accumbens, all the way up to the prefrontal cortex, orbital frontal cortex, where decisions are made, high level.
これを前頭に置きます
So one, two, three, four, five, six, seven 0's.
お前の頭に弾を入れる
I shoot you through the brain.
我の前では頭を下げよ
Bow your head before me.
私の言葉を信じる前に
Dance really can make science easier to understand.
あれは お前の言葉だな
I'm guessing that's yours.
私の前に 頭をうなだれて
He was clearly embarrassed.
お前の方が 頭がいいのか
He runs a garage. That makes you smarter.
表なら お前の頭は無事だ
Heads, you get to keep your head.
お前の頭はおかしいのか?
Are you out of your fucking mind?
牛乳やオレンジやほうれん草などだ 遺伝子が前頭葉にある味覚野と
Take Sean, who prefers blue tasting food, such as milk, oranges, and spinach.
大きくてきれいな お馴染みの形ですね この違いは前頭葉です
Now look at that beautiful, big, old forehead on the Homo sapiens skull.
下側は 背内側部前頭前皮質で 活動があります
The reason is, they're treating other people like a computer, and the brain is too.
前頭皮質です 青いところは非活性化している部位です 内側前頭前皮質と呼ばれる領域が
In red is an area that's active in the prefrontal cortex, the frontal lobe of the brain, and in blue is this area that was deactivated.
そうだ お前 やっぱ 頭いいな
Why are you even bothering to think about her? Just handle things the way you always do.
お前はキレやすいし 頭が固い
You're flying off the handle. Always taking things for granted.

 

関連検索 : 前頭葉 - 前頭葉の頭痛 - 前頭前 - 前頭葉徴候 - 前頭葉の脳 - 前頭葉痴呆 - 前葉 - 前頭前ロボトミー - 前頭前leukotomy - 前頭前leucotomy - 前頭前野 - 前頭葉脳領域 - 前頭葉の脳ローブ - 前頭頭頂