"創傷デブリードマン"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

創傷デブリードマン - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

銃創 刺傷 熱傷 数カ所の骨折
Gunshots, punctures, burns, some broken bones.
防御創もない 裂傷も擦り傷も 打ち身もだ
There are no defensive wounds, no lacerations, no abrasions, no contusions.
徴候からは この銃創が致命傷だ
But all indications are that he was killed by the gunshot wound.
トムはメアリーの切り傷に絆創膏を貼ってあげた
Tom put a bandage on Mary's cut.
つまり血管が足りないと 慢性創傷や心臓発作
For example, insufficient angiogenesis not enough blood vessels
銃の傷 刃物傷
Bullet wounds, stabbings.
A flaw?
傷が?
Scar?
傷は
Sore.
傷は
Let me see you.
傷跡...
The scar?
傷が...
My scar. It keeps burning.
彼女の傷は致命傷らしい
Her wound seems to be mortal.
傷つくなあ すごく傷つく
That hurts, Dave. That really hurts.
今 捜すべき傷は 噛み傷だ
Now, what we're looking for is a representational bitehold.
傷つく
We're impatient.
傷です...
The scar.
無傷で
Alive?
傷口が
Hey, Mooney, you don't look so hot.
その傷
That wound.
傷とか
Scarred?
無傷か
Still in one piece?
傷心も
Or heartbreak?
弾傷だ
Here it is. I am very sorry.
感傷的
Gooey.
傷は彼にとって致命傷だった
The wound was fatal to him.
傷つきもせずに 傷つかないって
What does it mean industible?
スキャナが傷を
This is how it actually works.
心の傷に
Endless rain, fall on my heart
火傷した
What's the matter with your hand? I burned it.
ひどい傷
It's a nasty cut.
傷跡とか
Were there any marks?
他に傷は
And the other wounds?
負傷者だ
Injuries.
損傷無し
No damage.
その傷は
What happened to your face?
ひどい傷
You're hurt.
致命傷は
You guys find a death wound?
御愁傷様
Condolences.
軽い凍傷
Only minor frostbite
擦り傷だ
It's just a scratch.
顔の傷は
What have you done to your face? Are they safe?
傷つけて...
Wound one man.
警官負傷
Dispatch, we have an officer down.
何の傷だ
What kind of wound?

 

関連検索 : 創傷 - 創傷 - デブリードマン - 創傷床 - 創傷ローター - 創傷ドレナージ - 創傷クレンジング - 創傷キャビティ - 創傷面 - 創傷ドレイン - 創傷クレンザー - 創傷モーター - 創傷ベース - 創傷タイト