"創造的であること"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

創造的であること - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

創造性とは 独創的で価値あるアイディアを
The brain isn't divided into compartments.
間違えを犯すことと創造的であること
Am I right? They're not frightened of being wrong.
独創的なアイデアと 創造力と
Well, actually, there are two sides to the story.
ダンが大変表現豊かで知的で かつ創造的であるということを
Adam Boulanger Yes.
歴史上もっとも創造的ということです
And I don't mean most imaginative use in politics
文化的な創造性 組織的創造性もあるでしょうが 最も多いのは現代的改革の観点や
They could be creative in terms of education, they may be creative in terms of culture, they may be creative in terms of institutions but a lot of our work is in the field of technological creativity, the innovations, either in terms of contemporary innovations, or in terms of traditional knowledge.
科学的心理は人間精神の創造物である
Scientific truth is a creation of the human mind.
戦略的に予想外なことの創造と予防です
RD Well look, our singular mission is the creation and prevention of strategic surprise.
これは楽しく創造的な作業です
They show films, they give talks, and so on.
ところがこれ以上ない創造的なプロジェクトに
I was an athlete. My body was a machine.
あなたの計画は その創造的ですか
Is your plan that creative?
創造主的な知性ではなく
And he saw that evolution itself was an intelligent process.
物事を評価する際に創造的であることは 時に大変役立ちます
I was surprised, and so was he. It was really interesting.
これら創造的な数字の体系は
So they wrote 19 as XlX.
もっと創造的で革新的にできるような 共通のパターンは あるのでしょうか
Are there recurring patterns that we can learn from, that we can take and kind of apply to our own lives, or our own organizations, or our own environments to make them more creative and innovative?
この戦いで双方は 著作権が不可欠である了承ということ 特定の創造的な仕事のため 私たちは その創造的な仕事の著作権を尊重する必要がある
But if we get above the din of this battle, the important thing to keep in mind is that both sides in this fight acknowledge that copyright is essential for certain creative work, and we need to respect copyright for that creative work.
向上したのだ 翻訳とは 創造的で 影響力のある行為だと
It is poetry that is gained in translation, suggesting that translation can be a creative, transformative act.
異文化との対話や 創造的革新的な考えの中で 芸術家が創作できるとしたら
In some cases, I know that many of you are involved in cross cultural dialogues, you're involved in ideas of creativity and innovation.
それが 神的な創造性の最終目的です
That is the objective. That is the ambition.
死を創造的なものと考えることができるようになるはずだ
This program shows death keeps us healthy and alive.
彼は創造的精神が欠けている
He is barren of creative spirit.
もちろん芸術家だ 創造的です
Is she an artisan or an artist?
マーケティングとは独自の価値の創造である
Next thing I learned is that
創造と破壊が継続的に繰り返す
In the infinitely complex network of relationships and connections that make up life.
創造的破壊のプロセス と名づけました
Joseph Schumpeter called this
イノベーション 創造性 変革です イノベーション 創造性 変革です 記録に残るようにここで
This is mostly, to be honest with you, from the business sector innovation, creativity and change.
マルチタスクが得意です 生徒にも創造的な
I'm a designer and an educator.
クローンは創造的な考え方ができます
Clones can think creatively.
あらゆる創造の基礎となるものです
But I think these aren't just the components of remixing.
創造性が要るのです 創造性はエンジニアリングの真髄です
It just requires creativity to know when you can bend the rules without breaking them.
カソリックには創造性がある
Being Catholic means having imagination.
賛同しない あなたは もっと頭が良くて もっと創造的で
I will not stand for your desperation.
トムはとても創造性のある人だ
Tom is a very creative person.
創造的な人生上で... いえ そこまで酷くないかも...
This is one of the most painful reconciliations to make in a creative life.
言葉による詩とは 要約して言えば 韻律的美の創造であるとしたい
I would define, in brief, the poetry of words as the Rhythmical Creation of Beauty.
悪くはありませんでしたが そこまで創造的とは言えませんでした
And I had a miniature poodle.
遥かに脆弱であるものの 一方でもっと創造的であり 更なる複雑性を生み出すことができる
The next stage introduces entities that are significantly more fragile, significantly more vulnerable, but they're also much more creative and much more capable of generating further complexity.
創造の源という意味です クリヤとはその創造の源へ近づく内的な行動を意味します
Isha means that which is the source of creation.
天と地を創造なされたかれが これに類するものを創り得ないであろうか いや かれは最高の創造者であり 全知であられる
How can He who created the heavens and the earth not be able to create others like them? Why not? He is the real creator all knowing.
天と地を創造なされたかれが これに類するものを創り得ないであろうか いや かれは最高の創造者であり 全知であられる
And is it not possible for the One Who created the heavens and the earth to create the likes of them? It is surely possible, why not? And He is the Great Creator, the All Knowing of everything.
天と地を創造なされたかれが これに類するものを創り得ないであろうか いや かれは最高の創造者であり 全知であられる
Is not He, who created the heavens and earth, able to create the like of them? Yes indeed He is the All creator, the All knowing.
天と地を創造なされたかれが これに類するものを創り得ないであろうか いや かれは最高の創造者であり 全知であられる
Is not He who created the heavens and the earth able to create the like of these? Yea! He is the Supreme Creator, the Knower.
天と地を創造なされたかれが これに類するものを創り得ないであろうか いや かれは最高の創造者であり 全知であられる
Is not He, Who created the heavens and the earth Able to create the like of them? Yes, indeed! He is the All Knowing Supreme Creator.
天と地を創造なされたかれが これに類するものを創り得ないであろうか いや かれは最高の創造者であり 全知であられる
Is not He who created the heavens and the earth able to create the like of them? Certainly. He is the Supreme All Knowing Creator.
天と地を創造なされたかれが これに類するものを創り得ないであろうか いや かれは最高の創造者であり 全知であられる
Has He Who created the heavens and the earth no power to create the likes of them? Yes, indeed, He is the Superb Creator.

 

関連検索 : 創造的 - であること - であること - であること - であること - であること - であること - コピーと創造 - 知的創造 - 創造的な - 創造的マーケティング - 創造 - 創造 - 創造