"劇的な才能"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

劇的な才能 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

君の才能は印象的だ
Your talents are impressive.
能力ですが 驚くべき芸術的才能を
But this is a strength if you're working, for example, in technology.
どんな才能
What a gift?
彼は音楽的才能のある人だ
He is a man of musical ability.
少女は音楽的な才能に欠けていた
The girl lacked musical ability.
才能なのです
We're born makers.
彼は非凡な数学的才能に恵まれている
He is endowed with unusual ability in mathematics.
端的に言って 彼には音楽の才能がない
To put it briefly, he lacks musical ability.
急進的なイノベーションの可能性についてです では 悲劇的な問題と
The fourth and final lesson we've learned is about the potential of radical innovation.
悲劇的な曲を
Someone making the experience their own.
ソフィー 常に劇的な...
Sophie, always dramatic...
才能がないんだよ
I just don't think I'm cut out for music.
あなたには才能が
You've got good hands. Thank you.
類稀な才能の兆候
The rare promise of an exceptional gift,
才能溢れる男かな
Not the second most talented guy, I know?
才能もある
There's talent, oh, yes.
何か才能が
I don't know.
技術と才能
You need talent, discipline and determination.
ウッドハウスの才能さ
Like so many other geniuses, unappreciated in
意識的に生物の才能を模範とします
So it's the conscious emulation of life's genius.
より優れた音楽的才能を持つ人々は
All of these would enable, in principle be amenable to enhancement.
特殊な才能が要るよ
Lack of statistics is not a crime, captain.
あなた才能あるから
You're so good!
驚くべき才能だな ポッター
You astonish with your gifts, Potter
才能なんて関係ないさ
That has nothing to do with it. I'll make out alright.
他の才人同様 無駄に才能を...
Shut up and hem, you
すごい才能ね
You're too clever for words.
君の才能だよ
He's you.
創造的で 非凡な才能を持つ 人々の為に十分な電力
Enough power for a whole population of creative geniuses.
劇的な深夜の到着
A dramatic latenight arrival.
才能が あるのね
You're good, aren't you?
スマートで才能豊かだ
Smart. Talented.
特に劇的な例として
(Laughter)
悲劇的な海難事故は
A newspaper account of the time described the background
才能がなくて 書けないんだ
He must be about 40, isn't he? Apparently he's got no talent?
彼女は才能豊かな画家さ
She is a gifted artist.
人の才能は皆異なります
One is that human talent is tremendously diverse.
皆さんの個性的な才能が その注意を 協力的で 面倒で 苛立たしく
What is certain is that the individual talent exhibited in such abundance here, needs to turn its attention to that collaborative, messy, frustrating, contentious and impossible world of politics and public policy.
間違いなく イーサンは 天才的科学者だった そして空軍はその才能に 注目していた
I'm suggesting that maybe Ethan Shaw was a superstar rocket scientist genius who did go wrong and the Air Force doesn't want their dirty laundry flapping in the wind.
才能ある人だった
Talented lady.
才能は開花寸前だ
I'm... I w... I'm gonna call you, okay?
最高に劇的な場面でも
Truly, it is like a bunch of people sitting around taking the SATs
いつものように劇的な...
Dramatic as usual...
彼には俳優になる才能がない
He lacks the talent to be an actor.
こんな才能があったなんてね
Wow, this is great Bong Joon Gu.

 

関連検索 : 機能的な才能 - 才能豊かな才能 - 知的才能 - 才能と才能 - 劇的な劇場 - 劇的な劇場 - 創造的な才能 - 技術的な才能 - 創造的な才能 - 国際的な才能 - 潜在的な才能 - 視覚的な才能 - 専門的な才能 - 才能