"加盟国を奨励"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

加盟国を奨励 - 翻訳 : 加盟国を奨励 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

EUの加盟国スペインは
What has happened in Europe?
27の加盟国の代表
Now think of the absurdity of this situation.
ゴッサムは自警参加を 奨励してるさ
Gotham city is proud of an ordinary citizen standing up for what's right.
国連憲章は加盟国間 つまり
The U.N. was established in 1945.
奨励する国にです オフカメラ 私の夢は
And for the country to stop buying research instead of providing it.
政府は国産品の愛用を奨励している
The government is promoting the use of home products.
政府は国産品の愛用を奨励している
The government is promoting the use of domestically made products.
ジュネーブの国際連盟で ソビエト連邦が 正式加盟を認められました
And in Geneva, the League of Nations voted the USSR full membership.
ボスニアといった国々は まだEUに未加盟です
Just take the Balkans. Croatia, Serbia
2004年に15カ国が新たにEUに加盟しました
In fact most of that happened on just one day.
建設的な批判を奨励します
I'm going to empower you, and I'm going to delegate to the lowest level, rather than the top.
参加型の意思決定様式を奨励することが緊急課題である
It is imperative that we should encourage participatory forms of decision making.
国際連盟に加わる気など全くなかった 戦後 アメリカは国連を設立し
Before the war, you treated national sovereignty as so sacrosanct that you weren't even willing to join the League of Nations.
他の加盟国から100億ドルの援助を受け スペインはその資源を
Do you all know that Spain part of the EU got 10 billion dollars in aid from the rest of the EU?
ドイツ帝国及びその同盟国と 大英帝国及びその同盟国との間は
on the Atlantic voyage are reminded that...
中央同盟国ではなく 同盟国と より多く 貿易をしていました アメリカは同盟国に対して 物資を供給し
With that said, the Americans were disproportionally trading with the Allies (not the Central Power).
投資等を奨励する事ができます
That you can't create wealth, all of a sudden, out of legislation.
イラクで 我々の同盟国米国は
Everything is therefore strategic.
70近い国連加盟国を訪問して 国連事務総長や多くの関係者に こう言いました
We went around 70 U.N. member states the Kazaks, the Ethiopians, the Israelis you name them, we went to see them the secretary general, all of them, and said, This is all wrong.
これは そのブロックのアクセスアクセスのモデルを奨励する
And by leaving these rights our there it encourages this architecture of closed access.
顕著に表れています 加盟国は27ヶ国 公用語の数は23に上ります
And nowhere do we see that more clearly than in the European Union, whose 27 member countries speak 23 official languages.
米国は 同盟国と共に人道支援を続け
Millions have fled the country.
加盟国中数カ国は G7の協定に従うことにあいまいな態度を見せています
Some member countries have been lax in abiding by G 7 agreements.
私たちの学校ではスポーツを奨励している
Our school encourages sports.
在宅勤務を奨励しますか どの職種で
They won't go to work if their kids aren't in school.
3段以下は 奨励会 の会員です
And actually, players in 4th dan or higher are professionals.
その国は同盟国に対する忠誠を守った
The country kept faith with her ally.
OECDの後援のもとに成立し すべての加盟国が その法律を改訂し
In 1997, a convention, under the auspices of the OECD, which obliged everybody to change their laws and criminalize foreign bribery.
アルメニアは2003年にWTOに加盟した
Armenia joined the World Trade Organization in 2003.
E.U.に加盟しようと努力は
That's why the E.U. process,
このビデオを一時停止することを奨励します
What do you think zero to the first power is going to be?
死んだ人の創作活動を 奨励するために
So obviously that makes no sense.
だが こちらの 加盟大学を見せれば
So instead of going right after them, we made a list of every school within 100 miles...
それはシンガポールの寺院の屋根や 意欲的なインスタレーション作品であるー 国連加盟国の旗を縫う192台の
He uses scale to more and more spectacular effect, whether on the roof of a temple in Singapore, or in his increasingly ambitious installation work, here with 192 functioning sewing machines, fabricating the flags of every member of the United Nations.
宇宙同盟国以外から 召集するのは同盟違反だ
Did it ever occur to you that it is against the law to recruit from worlds outside the Star League?
江戸時代に 各藩の奨励策によって 全国各地に地場産業が興った
Local industry flourished throughout the land in the Edo period thanks to the promotional efforts by each clan.
著作権は支持するが 創造性を奨励したり
A song I wrote bought our first house.
それが閉鎖のアクセス このアーキテクチャを奨励しています
leave these rights out there.
両国は互いに同盟を結んでいた
The two countries were leagued with each other.
だから愛することを 奨励されているのかも...
So you might say that we are encouraged to love.
加盟国について考えてみましょう OECD諸国は概して 裕福な先進工業国と言えるでしょう
Let's start by thinking about the member countries of the OECD, or the Organization of Economic Cooperation and Development.
国連加盟の各国元首をはじめ 全国の地方 公共団体などへ送るとともに インターネットを通じ 全世界に発信します
The Declaration will be sent to UN member states leaders and all local municipalities nationwide, and transmitted worldwide through the Internet.
世界中で最も強大な貿易圏を形成しています EUの加盟国は平均して毎年1カ国ずつ
The E.U. also became a currency block, and is now the most powerful trade block in the entire world.
そして奨励会は年齢制限があります
I guess it's not easy to live in shogi world.
奨励会は29歳までしかいられません
And shoureikai has an age limit.

 

関連検索 : 参加を奨励 - 参加を奨励 - 加盟国 - 加盟国 - 加盟国 - 加盟国 - 加盟国 - 加盟国 - 奨励 - 奨励 - 奨励 - 奨励 - 奨励