"劣化による"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

劣化による - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

経年劣化による 金属疲労ね
It was a result of oxidation and age, so that resulted in metal fatigue.
大幅な細胞劣化している
I'm reading massive cellular deterioration.
音質が劣化します
Every sound the child hears uncorrected is muffled.
環境劣化の 兆候は無し
No sign of environmental degradation.
データ ディスクが 劣化しておりまして
I'm sorry, Arnold, your physical data disc has become corrupted,
ブリティッシュコロンビアの沿岸生態系の劣化が急速に進行している
The coastal ecosystem of British Columbia is rapidly declining.
経年劣化や使い古した 様子は無い
Not a sign of age or wear on any of it.
亜酸化窒素 メタン 森林伐採 乱獲 土壌劣化 生物種減少など
You can take virtually any parameter that matters for human well being nitrous oxide, methane, deforestation, overfishing
劣等感に聞こえる
What's he talking about?
美しいですか 劣化したかもしれません
Pretty? Yes.
トムはクラスの誰にも劣らずよく勉強する
Tom works as hard as any boy in the class.
君ははるかに劣勢だ
You're impossibly outnumbered.
彼は私より学識が劣っている
He is inferior to me in learning.
イアン よくも卑劣な事を
You know, Ian, there's a name for a guy who'd pull a trick like this.
敵より劣勢であった
We were outnumbered.
敵の数は劣る
Outnumbered are they.
彼女は 彼より 数学において劣っている
She is inferior to him in math.
彼はどの学生にも劣らずよく勉強する
He works as hard as any student.
人類は生態系の劣化を防ぐことができるでしょうか
Will humanity be able to prevent the degradation of ecosystems?
彼女は誰にも劣らずよく働く
She works as hard as anybody does.
学習の調整や制御が劣化していっています
Noise is increasing in the brain.
この点で私は彼に劣る
I fall behind him in this respect.
彼には劣等感があるね
He has an inferiority complex.
私は数学では彼より劣っている
I am inferior to him in mathematics.
確かに愚劣だ
Yes, that was stupid.
彼はクラスメートの誰にも劣らず頭がよい
He is as clever as any of his classmates.
彼はクラスの誰にも劣らず頭がよい
He is as smart as any in his class.
劣等感
What did you say!
下劣な
It's degrading.
隠密かつ卑劣に
Quiet and nasty.
私のに劣らない
As good as mine.
彼女はクラスの誰にも劣らず頭がよい
She is as bright as any in her class.
彼は英語においては弟に劣る
He is inferior to his younger brother in English.
あらゆるものが 劣化し始めたのです 多くの人々に影響を与えるような 操作を 環境に施すことが
But ten years after I mean, five years after that, everything start decline.
このワインはあのワインより味が劣っている
This wine is inferior to that one in flavor.
粘着性と劣化度も調べたし 微量の金属片も見つけた 発見につながる
I was able to determine the exact viscosity and degradation, and I found microscopic metal shavings in it.
彼はあらゆる点であなたより劣っている
He is inferior to you in all respects.
劣等感は
You don't have the base.
よくもそんな下劣なことを
Enough of those crocodile tears. Listen to me when I speak to you.
彼は彼女に劣らず勤勉である
He is not less diligent than she.
劣化します それは英語ではありません 雑音英語です
And the native language for a child with such a brain is degraded.
彼はクラスのだれにも劣らずよく勉強した
He studied as hard as anybody in his class.
卑劣な奴だ
Go on...
彼は父に劣らず賢い
He is no less wise than his father.
彼女は姉に劣らず魅力的である
She is no less charming than her sister.

 

関連検索 : 劣化する - 劣化する - 劣化する - 劣化 - 劣化 - 劣化優雅に - 熱劣化 - 劣化メカニズム - 低劣化 - バルク劣化 - 劣化レベル - 熱劣化 - リニア劣化 - 熱劣化