"助けることができませんでした"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
助けることができませんでした - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
それは助けすることができませんでした | It couldn't be helped. |
申し訳ありませんが 今はあなたを助けることはできません | I'm afraid I can't help you now. |
申し訳ありませんが 今はあなたを助けることはできません | I'm afraid that I can't help you now. |
私は助けることができます | I could help. |
フォントプリンタを見つけることができませんでした | Failed to locate font printer. |
メディアソースを見つけることができませんでした | Could not locate media source. |
彼は動くことができず 助けを大声で求めねばなりませんでした | He couldn't move and had to call for help. |
sudoers ファイルを見つけることができませんでした | The sudoers file was not found. |
断ることができませんでした | I couldn't say no. |
断ることができませんでした | I couldn't refuse. |
私は助けることはできますか うん | Can I help? Yeah. |
君たちが助けることができない | I told you, you can't help me. |
すい臓がんの発見を 手助けできるかもしれません | Instead, you could be changing the world with the Internet. |
信じることができませんでした | When I heard of his assassination |
比較するファイルを見つけることができませんでした | Could n't find files for comparison. |
わしにどんな助けができる | What help can I be, ObiWan? |
私はあなたを助けることができますか | Can I help you? |
私は彼女を助けることができた | I was able to help her. |
あなたの兄を助けることができる | I can help your brother. |
光が衝突した物しか見ることができません 電気 も見ることができません | But it's odd that you can't see the beam of light, you can only see what it hits. |
マルチメディアバックエンドを見つけることができません | Unable to find a Multimedia Backend |
テストページを見つけることができません | Unable to locate test page. |
それを避けることができません | Sleep deprivation is absolutely pervasive. |
あなたは単独でこれを処理できません 私が助けに入ります | You can't handle this alone. I'm bringing in help. |
こんなに人助けができるなんて 嬉しいか?! | That my son, can be of help to someone like this. |
でも お姉ちゃんなら 僕を助けることができる | But there's a way you can save me... |
眼科医で同僚であるカーメン プリアフィートの 助けを得ることができました | But sometime ago, through the help of an opthamologist colleague of mine, |
それで助けに来ることに したんです | Then we decided to come and rescue you. |
魔女は入ることができませんでした | A witch could never get in |
今まで仕事を見つけることができません | I have not been able to find a job so far. |
今まで仕事を見つけることができません | I haven't been able to find a job so far. |
プリンタはブックマークを付けることができません | Printers cannot be bookmarked. |
いくつかのユーティリティプログラムを見つけることができませんでした | One or more utility programs could not be found. |
しかし誰も私を助けることができなかった | However, no one was able to help me. |
できるだけお助けします | I will help as much as I can. |
命を助けるんです 行きましょう | Trying to save your life. Go! |
オビ ワンももはや手助けはできません | ObiWan can no longer help him. |
はい 私はあなたを助けることができますか | can I help you? |
さえ仏は私たちを助けることができる | Not even Buddha could help us. |
ノーと言うことができませんでした | I couldn't say no. |
9人の過半数である 少なくとも 5人を助けることができます 7人または8人助けることに | And that's OK, and in this situation you're guaranteed to save more than half of these nine people, so you're guaranteed to save at least five of these nine people. |
手助けができる | There are ways I can be of assistance. |
私にできることで何かお助けすることがありますか | Is there anything that I can do to help you? |
助けることになります それが我々にできることです | We would be helping the reformers in these societies, who are struggling for change. |
トムは私を助けるためにできることはなんでもすると約束した | Tom promised to do everything he could to help me. |
関連検索 : 助けることはできませんが、 - 助けることはできません - 避けることができませんでした - 助けることができること - 起こることができませんでした - 起こることができませんでした - 見つけることができませんでした - 見つけることができませんでした - 見つけることができませんでした - 取ることができませんでした - することができませんでした - 見ることができませんでした - 得ることができませんでした - 助けすることができ