"助け無し"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
助け無し - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 誰からの手助け無しだ | I don't want anybody helping you out. |
| 助けるのは無理だ | We cannot help them. |
| 彼の助け無しには やっていけない | I cannot manage without his support. |
| 彼の助け無しには やっていけない | I can't manage without his support. |
| 彼の援助無しでもやって行ける | I can do without his help. |
| 無線機で助けを呼ぶんだ | Get on that radio and get help! |
| ダメ 無理よ だれか助けてよ | No! I can't do it. Pull me back up, somebody! |
| 彼女の援助無しでもやっていける | I can dispense with her help. |
| 彼に助けを求めても無駄だ | It's no use asking him for help. |
| 助けの嘆願を無視できない | I cannot ignore a plea for help. |
| 万が一も無ければ助けも必要ない | You don't need to know dick. I don't need a backup. |
| 他のハンターの助けが無ければ 皆は死ぬ | Without the other hunters, we all will die. |
| 手助け無しではスンは船を抜け出せなかった | Soong didn't get off this ship without help. |
| 助けに行く手だてが無いんだ | No use going for help. |
| 助けて 助けて 助けて! | Help me! |
| 助けて 助けて! 助けて! | Please, no, no! Help! |
| 助けを求めてきても 無駄だからね | And don't let me catch you following me begging for help... because you won't get it. |
| すまんが 俺は助けられそうに無い | I'm sorry, I can't help it. |
| 無意味な助言が欲しければ ただ鏡を見なければいい | If you want idle advice, well, just don't look in a mirror, |
| ジョンは私の助言を無視した | John ignored my advice. |
| 助けて 助けて | Help me. Help me, please. |
| 助けて! 助けて! | Help me with the door! It's stuck! |
| 助けに 助けに | Get help! Get help! |
| 助けて 助けて | Somebody help, please! |
| 助けて 助けて | Help me... help me! |
| 助けて 助けて | Help... help... |
| 助けて 助けて | Help! |
| 助けて 助けて | Help me. Help me. |
| 助けて 助けて | Hel, help me... |
| ブライ中佐じゃなくて アナキンを助ける 船を無事に避難したらアナキンを助かる | Commander Bly doesn't need my help. Anakin does. You can help Anakin by getting this ship to safety. |
| 無視したところで なんの助けにもならないわ | Ignoring me won't help. |
| それならあなたの助け無しで できる手がある | That part's taken care of... without your help. |
| あなたの助けが無ければそれはできなかったでしょう | But for your help, I could not have done it. |
| あなたの助けが無ければそれはできなかったでしょう | Without your help, I couldn't have done it. |
| あなたの助けが無ければそれはできなかったでしょう | Without your help, we couldn't have done it. |
| あなたの助けが無ければそれはできなかったでしょう | I couldn't have done it without your help. |
| だが援助無しで彼女だけじゃ 追い続けられないだろう | Only she can't pursue it without some help. |
| ー助けて 助けて | Help! Help! |
| 助けて 助けてよ | Help! Help! Yeah... |
| 助けて 助けてよ | Help, please! Help, please! Come on. |
| 彼は彼女の助言を無視した | He ignored her advice. |
| 彼女は彼が無実だと信じて彼を助けた | She helped him in the belief that he was innocent. |
| 助けを求めても無駄だ お前はひとりだ | Who's going to help you? The police perhaps? You can't ask anyone. |
| シュランの助け無しでは ジンディの兵器に侵入できなかった | If Shran hadn't helped us, I never would've gotten aboard the Xindi weapon. |
| 助けて 助けてくれ | You're one of them, aren't you? YELLS Help. |
関連検索 : 助けなし - 助けました - 助けました - 助けました - 助けました - 助けします - 助けました - 助けなしの - 助ける - で助け - 手助け - 助けて - 助けて - 助ける
