"助言の下で"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
助言の下で - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 閣下の助けが必要です | No, I beg you to help us. |
| 助言 | Do you want my opinion? |
| どんな助言をしてくれるのか です ジェフの助言は こうです | And that was, What's the one piece of advice you would give to my girls? |
| それで私への助言は | What advice do you have for me? |
| 助けて下さい | Oh, oh, thank God. Help me, please, help me. |
| 助けて下さい | You got to help me. |
| 助けて下さい | I'm hoping you can help me. |
| 助けて下さい | Maybe you could help us. |
| 助けて下さい | Help me, please! |
| 助けて下さい | Help me! |
| 助言をたのむ | Please advise. |
| ええ 助言を頂いたので | Just, uh, following some advice. |
| パルパティーン議員も 陛下の助けが必要です | Senator Palpatine will need your help. |
| 恐怖は悪い助言をする と 政府の機能が低下したり | In times of fear, for instance, one of the things Sergio used to say is, fear is a bad advisor. |
| 彼の助言どおり | I took his advice. |
| この件で君の助言が欲しい | I need your advice on this one. |
| 下院議会での政策上の助成によって | Suddenly became possible |
| 早く助けて下さい | Listen, I don't know how long we can hold up. |
| 私の言葉は陛下の言葉です | Thanks to the King. Never forget that! |
| 王家の中で誰が 陛下を助けましたか? | Which, if any, among your Royal relatives rescued You? |
| この助言に従って | God said, One step at a time. |
| 彼の助言は正しい | I will not be parted from you. |
| 彼の助言は正しい | Yet it is wise counsel. |
| 何か助言は | So, any advice? |
| 助言だって | You need advice? |
| 下りるのを手助けしてくれ | Help me come down. I can't. |
| 只で得られる助言は 常に良い助言であるとは限りません | Free advice isn't always good advice. |
| あの ひったくりなンです 助けて下さい | I got robbed, please help me |
| 私のスンジョをどうか助けて下さい | Please, I'm begging You. |
| 別のチップ 助言 もやるぜ | Sure a 10 cent tip won't break you? |
| 救助を要請して下さい | Call for help! |
| 助言が必要だ | I need to ask some advice. |
| 貴方も何か 手助けをして下さるのではと | I was hoping maybe you could help me too. |
| 彼は私の助言を求めた | He asked for my advice. |
| 休暇は あなたの助言よ | It was a temporary break. And on your advice. |
| 有用なパッチと助言 | Helpful patches and advice |
| 進路のことで先生に助言を求めた | I asked my teacher for advice on my future course. |
| 米国のホワイトハウスで科学技術の助言協会の会長が言ったのは | In a December 2010 report to the |
| 下院は外国援助の予算を削減した | The House cut the budget for foreign aid. |
| 以下の言い方が嫌いです | And yet, in all its messiness, in all its difficulties, |
| ジョンは私の助言を無視した | John ignored my advice. |
| 彼の助言は命令も同然だ | His advice amounts to an order. |
| 彼の助言に注意しなさい | Pay attention to his advice. |
| 活動の基盤や助言する人 | The wisdom lives inside of them. |
| 君の助言を待ってたんだ | Maybe you could give me some pointers sometime. |
関連検索 : 助言で - 助言の下で取ります - 助言 - 助言 - 助言 - 助言 - 助言 - 助言 - 助言 - 助言 - 助言 - 助言 - 助言 - 助言
