"助言を取る"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
助言を取る - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
シャトルを取ってから 戻って ルーメンを助ける | Then after we get a shuttle, we'll go back and help the Lurmen. |
助言 | Do you want my opinion? |
助言をたのむ | Please advise. |
伝言を受け取るが | Lieutenant Gerard isn't here. |
どんな助言をしてくれるのか です ジェフの助言は こうです | And that was, What's the one piece of advice you would give to my girls? |
取り戻す手助けをしたのです | like they were doing elsewhere in Africa, |
席を取る祈る ホームズは言った | He looked from one to the other of us, as if uncertain which to address. |
ケビンを助けたいなら テープを取って来い | You want to help Kevin, but the best way to help Kevin is to get the tape. |
君は彼に助言を求めるべきだ | You ought to ask him for advice. |
彼女は私の助言を求めている | She is seeking my advice. |
テレメトリ情報を シミュレータで確認後 助言する | We are reviewing telematic information in our Mission Simulator and will advise. |
別のチップ 助言 もやるぜ | Sure a 10 cent tip won't break you? |
アドバイザーは一般的な助言をします 副社長やスタッフに助言をすることもあります | Mentors, teachers, and coaches know about your personal success as a founder but advisers really kind of bring generic advise. |
助言と支援を通じて | The US president's decision commits US troops to help |
アブソラムに助言を求めよう | We should consult Absolem. |
只で得られる助言は 常に良い助言であるとは限りません | Free advice isn't always good advice. |
彼を取り戻せると言った | Said she could bring him back. |
何か助言は | So, any advice? |
助言だって | You need advice? |
助けられるか言え 本当のことを | Would you rather see him dead? |
私は君を助け 君はスーツを作る そういう取引だった | I saved your life and you give me suits. |
コーチが助言をしてくれた | The coach gave me some advice. |
彼は私の助言を求めた | He asked for my advice. |
私は彼に助言を求めた | I appeal to him for his advice. |
ハニに助言を求めないと | Seung Jo...Hae Ra... That's right! |
助言を与えようとした | I tried to counsel him. |
ええ 助言を頂いたので | Just, uh, following some advice. |
私は助言を求めて祈り... | I prayed for guidance... |
ジョンは助言をくれる 人物を探しているんだ | John's looking for somebody to tell him what to do next. |
マスクを取るなと言ったはずだ | I told you, the mask stays on. |
私に助言を求めるとは君は賢明だ | It is wise of you to ask me for advice. |
エルロンドに会いにいく 助言をくれるはず | I go now to Rivendell, where Elrond Halfelven awaits me. |
助言が必要だ | I need to ask some advice. |
父はいつも 天は自ら助くる者を助く と言っていました | My father always said that heaven helps those who help themselves. |
彼は助言を叔父にたよることができる | He can look to his uncle for advice. |
活動の基盤や助言する人 | The wisdom lives inside of them. |
彼は助けられると言った | He said he could help us. |
援助を求める人から 4,000通の電子メールを受け取りました | We run from a couple of laptops, and in the first couple of days, |
ジョンは私の助言を無視した | John ignored my advice. |
君の助言を待ってたんだ | Maybe you could give me some pointers sometime. |
私を助け 元の私に戻しやると言い 私を助け 元の私に戻しやると言い ヘラクレスの功業のような | They told me, for example, that if I proved myself worthy of their help, then they could change my life back to how it had been, and a series of increasingly bizarre tasks was set, a kind of labor of Hercules. |
母からの卵の束を取る だから 言わせて多分 10 に 30 を取る | It's usually a couple that's having trouble having a child, and they take a bunch of eggs out of the mother. |
彼はこまるといつも助言を叔父にたよる | He looks to his uncle for advice whenever he is in trouble. |
有用なパッチと助言 | Helpful patches and advice |
彼の助言どおり | I took his advice. |
関連検索 : 法的助言を取得 - 助言を取ります - 助言 - 助言 - 助言 - 助言 - 助言 - 助言 - 助言 - 助言 - 助言 - 助言 - 助言 - 助言