"努力がされています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
努力がされています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
測る努力がされています | This is going to influence policy, I think, in years to come. |
努力してます | I am trying. |
に悩まされているが それを促進する努力は 十分にされていません | But for as much as clinical medicine agonizes over behavior change, there's not a lot of work done in terms of trying to fix that problem. |
努力します | I'll try. |
その努力をしています | We're trying, Mrs. Sands. |
一緒に努力すれば 夢がかないます | I wish you would help them. |
息子が殺されないように努力してる | I'm trying to make damn sure they don't kill my son. |
努力したさ | Trying to. |
努力します マスター | I try, Master. |
努力しては幸運を掴み さらに努力するというのを繰り返し | So I felt entirely powerless. |
聞いてくれ リンク 努力は嬉しいが | All right, this is the deal. Look, we appreciate your effort, but Bagwell and I took a vote. |
努力する いい奥さんになれるように | I know I'm not that great with a lot of things, but I'll try! |
そう思って努力してます | So, what do you think, will you have another term? |
努力する | I will try, Daddy. |
努力したのですが 兵力が不足しておりまして | I would have done, but our numbers were too few. |
セリブが努力してる | Self's on it. |
殺さないよう努力はしますが 敵は元軍人です | We'll make every effort to use nonlethal force, but Almeida's crew is exmilitary. |
私が努力していないと | You don't think I tried? |
もっと努力しなさい | He was in somebody's English class, wasn't he? (Laughter) |
いろいろ努力してくれて ありがたいが | I appreciate the effort, your effort. |
コツコツ努力すればそこまで行けます | You start getting to the point where it becomes easier rather than harder. |
お嬢様は 努力されたのですから... | You've done your best. Mr. Nesbitt can't ask for more than that, can he? |
英語が上達するように努力しなさい | Try to improve your English. |
ゲイアジェンダと言ってもいいですよ その努力が無視されているわけです | The people that, we say, knew what they were doing when they wrote the Constitution the gay agenda, if you will. |
努力している奴 | You are not the only one who trying to go to the NBA. |
努力するよ | You will help my Maria. I'll try. |
努力するわ | You'll be very good. I'll try. |
努力するわ | Kind of dragged on. |
オーケイ 努力する | Okay. I can learn to do that. |
努力するよ | We'll do our best. |
努力中です | We're doing everything we can,sir. |
引き続き努力いたします | I will continue with my efforts. |
自助努力に努める人々が多い場所かもしれません | Now, in Texas, we believe in the rugged individual. |
彼の努力は大いに称賛されるべきです | His efforts are to be highly praised. |
君は一生懸命に努力しさえすればよい | You only have to try hard. |
すでにかなりの時間と努力が費やされた | A considerable amount of time and effort have been spent already. |
努力すれば出来るよ | You could if you tried. |
最善の努力をします | Most emphatically, yes I am. |
私たちは努力しております | We try. |
体力を増やすように努めなさい | Try to build up your strength. |
今 努力しなさい さもないとあとで後悔しますよ | Try now, or you will be sorry for it later. |
その努力はしていないがね | I can't really say. Didn't exactly look into it. |
きっと努力が実を結びますよ | I'm sure your endeavor will bear fruit. |
美しさとユーモアを出そうと努力しています 努力というより 成功を狙っているのかも 内容について話し | And some of the watches there, attempting to be beautiful and humorous maybe not attempting, hopefully succeeding. |
輸入品市場を開拓する多くの努力がなされてきた | Many efforts have been make to develop market for imports. |
関連検索 : 努力がなされています - 努力がなされています - 努力がなされています - 努力が評価されています - 努力が費やされています - 努力はされています - 努力が必要とされています - 努力が必要とされています - 努力が取られています - 努力がなされ - 努力が進められています - 努力しています - 努力しています - 努力しています