"労働市場の柔軟性"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
労働市場の柔軟性 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
柔軟性 | Flexibility |
この代謝柔軟性を | So, we wondered |
女性は労働市場に戻ってきています | And, indeed, that caravan is moving on. |
耐久性や柔軟性があり | MW |
しかし この労働市場の死角で | And they'll then decide when to do their street interviews. |
ソーシャルスキル これには柔軟性とか | What skills do you think are most important for people to have for jobs available 10 years from now? |
すごく柔軟性があります | It's called |
私達の考えには柔軟性がある | Our thinking is flexible. |
柔軟なグリッド | Flexible Grid |
労働市場にもチャンスが与えられます | It creates a level playing field within the family. |
そのグラフでは 1973年に女性が労働市場に 進出し始めてから | And in a moment, I'm going to show you a graph, and what you'll see on this graph it begins in 1973, just before women start flooding the workforce, and it brings us up to our current day. |
神経系には柔軟性があります | And that's why pain becomes its own disease. |
柔軟性がより少なくなります | Because when you own a home, you have less flexibility in |
女性は3人卒業します 今年は女性が史上初めて米国労働市場の | And now, for every two men who get a college degree, three women will do the same. |
柔軟性の欠如は進歩の障害となる | Lack of flexibility is an obstacle to one's progress. |
柔軟性の欠如は進歩の障害となる | Lack of flexibility is an obstacle to progress. |
より柔軟性の高いクラスタもあります その場合は段階的に | A new correspondence over here gives us different strength as indicated by the different coloring of the links and another relaxation step gives us better cluster centers. |
今度の デザインと柔軟性展 について ご紹介します 今度の デザインと柔軟性展 について ご紹介します | And what I'm going to do today is I'm going to give you a preview of the next exhibition that I'm working on, which is called |
柔軟性をつけるためストレッチ 前回のストレッチビデオでは | Hey guys, it's Lunden, and this week we are working on our flexibility and we're gonna get our stretch on! |
週35時間労働制は 柔軟性がなく 早計だったのは確かですが 北欧は 仕事中毒になることなく | Now, clearly there are problems with the 35 hour workweek in France too much, too soon, too rigid. |
精神的な柔軟さを養わせること 異なる思想の中で 精神的な柔軟性を培うことは 異なる思想の中で 精神的な柔軟性を培うことは | What Dan Dennett said the other day having a curriculum where they study different religions, just to make a mental flexibility, give them a mental flexibility in different belief systems |
飛来する餌の衝撃を吸収できるように 相当に柔軟でなければなりません この柔軟性を欠いた場合には | In the case of the capture spiral, it needs to be so stretchy to absorb the impact of flying prey. |
アダム スミスは労働市場における 効率について | There's kind of two competing theories about labor Adam Smith and Karl Marx. |
より柔軟であれ | Become more flexible! |
柔軟で滑らかで | Flexible and smooth. |
GNOME 向けの柔軟なオンスクリーン キーボード | Flexible onscreen keyboard for GNOME |
農場の労働者不足 | Now she can't even give him the time of day. ( dramatic theme playing ) |
女性 労働力の過半数 | These are things we never could have imagined a few years ago. |
コンタークラフティング は 最も柔軟性のある建築を提供できる上 | 'Prefab Modular', and 'Conventional Construction', |
私は柔軟性がなさすぎて 完璧に閉鎖的なの | I'm too structured. I'm completely closed off. |
もっと柔軟性があって予測がつきにくい | More adaptable, but less predictable. |
柔軟性と想像力を伸ばす必要があるわね | We need to develop your flexibility and your imagination. |
株式市場の暴落で 定年退職者の多くが労働市場に戻らざるを得なかった | The stock market crash forced many retirees back into the job market. |
労働人口が高齢化し 退職しつつあるのが現状です 労働市場の新しい成長の大半は | So in most developed countries, what you see is the work force aging and retiring. |
議論のための柔軟な内装 | And this is the space in action. |
タッチできないからといって 心臓病などの 疑いはありませんが 心臓も筋肉 柔軟性は重要 早速心臓の動脈の柔軟性を | Now, that doesn't mean that if you can't reach your toes you have heart disease or something like that, but for an ideally fit heart, which is also a muscle, flexibility is important. |
労働生産性の成長を使い | I did some quick calculations. |
素晴らしいことです また 私たちは代謝の柔軟性の | So it's really incredible for me to be a part of this. |
夜勤で働く若い工場労働者は | And I've heard this story a number of times. |
活気のある考え 柔軟な考え | I think about, words come to mind |
相当経験があります しかしこれの場合は 柔軟さ | I'm quite an experienced manager of systems as a pilot, but this is, really |
コーランはなんて柔軟なんだろうか 少なくとも基本的に柔軟性を 欠いていないという点において | This was perhaps the biggest surprise how flexible the Koran is, at least in minds that are not fundamentally inflexible. |
一つは女性の就労 女性が労働力となったことです | lust, romantic love and deep attachment to a partner. |
今日のアメリカの工場労働者なのです 工場労働者の高齢化はどんどん進み | And as a result of that, Mildred is very typical of today's factory workers in the U.S. |
とても柔軟で順応性があり 人に影響されやすい | He's all soft and squishy and malleable. |
関連検索 : 柔軟な労働市場 - 労働の柔軟性 - 労働の柔軟性 - 労働力の柔軟性 - 市場の柔軟性 - 柔軟な労働 - 柔軟な労働 - 労働時間の柔軟性 - 柔軟な労働力 - 柔軟な労働モデル - 柔軟な労働者 - 労働市場 - 労働市場 - 労働市場の特性