"労働者の福祉"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
労働が 福祉受理の条件として樹立していたならば | That's why work was the centerpiece of the bipartisan welfare reform law. |
公共の福祉のために働く | I work for public welfare. |
労働者 勤労者 | The workers. The striver's. |
彼は福祉事務所で働いている | He works at the welfare office. |
彼は社会福祉のために働いている | He is working for social welfare. |
労働者は 他の労働者に監視されてる | People working for the machines monitored by other people working for the machines. |
福祉関係の人 | What are you, some kind of social worker? |
ブラックパンサー アコーン 福祉受給者 ジェレミア ライト ヴァン ジョーンズ | We're in a dark, dark place, we've got some dark dudes coming our way. |
エリオット マイケルズ 社会福祉事業局の者です | Elliot Michaels. Department of social services. |
彼は30年間国民の福祉のために働いてきた | He has worked for the welfare of his people for 30 years. |
本当に福祉の人 | You're not really just a social worker, are you? |
今 労働者として働き | Richard Kimble. |
ギャング 建設労働者 | What are these? Here I sit in a gang, construction worker, and and Professor nerd? |
農場の労働者不足 | Now she can't even give him the time of day. ( dramatic theme playing ) |
全労働者の皆さん | All construction workers. |
この国で働ける労働者数と | This is not what you want to see. |
労働者階級 ブルーカラー的 | It's a vocational training path. |
経営者も 労働者にも | Also a really interesting company is Gore Tex. |
ニューヨーク福祉局の 経理担当 | New York civil service, welfare department. |
労働者のセキュリティ研究会報 | I do a lot of illustrations for magazines, |
中国人の労働者カップルが | To a couple of Chinese workers, |
そのため 派遣労働者は劣悪な労働条件の下で働いている | For that reason, temporary workers are working under inferior conditions. |
ペテルブルグの労働者で コサックの出だ | I have a name! |
労働者は労働条件に不平をこぼしている | The laborers are murmuring against their working conditions. |
労働者は労働条件に不平をこぼしている | The workers are complaining about their working conditions. |
社会福祉関係です | You might say I'm a social . |
中国の労働者は 他の国の労働者同様に 苦しい状況にあります | Well, China became the world's assembly plant. |
労働者たちが労働条件に不平を言っている | The workers are complaining about the working conditions. |
夜勤で働く若い工場労働者は | And I've heard this story a number of times. |
労働者達はストライキ中です | The workers are on strike. |
保健社会福祉省の長官が | And you know what? You're wrong. |
万国の労働者よ 団結せよ | Workers of the world, unite! |
万国の労働者よ 団結せよ | Workers of all lands, unite! |
だが首都の労働者 兵士は | If you want to restore the monarchy, than go! |
そして労働者と労働との新しい関係が生まれました | Today I feel proud of my cooperative. |
今日のアメリカの工場労働者なのです 工場労働者の高齢化はどんどん進み | And as a result of that, Mildred is very typical of today's factory workers in the U.S. |
児童家庭福祉局のものです | I'm with the department of child and family services. |
福祉局は通報で動いた | Children and family services respond to complaints. |
労働者がもっと必要だ | And if we can pay them less, we'd make more money. |
マイケルズ氏は福祉局の人じゃない | Mr. Michaels isn't social services. |
彼は10人の労働者を雇った | He has employed ten workers. |
労働者は一般に1日に8時間働く | The workman, as a rule, works eight hours a day. |
労働者は一般に1日に8時間働く | Laborers normally work 8 hours per day. |
労働者は 概して1日に8時間働く | The workman, as a rule, works eight hours a day. |
労働に幸福と満足感を 得られますように | May you find happiness and satisfaction in your work. |
関連検索 : 福祉労働者 - 労働福祉 - 労働福祉 - 労働と福祉 - 患者の福祉 - 福祉 - 労働者 - 労働者 - 労働者 - 労働者 - 福祉受給者 - 消費者の福祉