"労働集約的な部門"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

労働集約的な部門 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

とても労働集約的であるため
Nike was one of the early ones.
労働集約 資本集約を超えて 時代はナレッジ インテンシブへと大きくシフトしている
Surpassing labour intensive, capital intensive, the age has shifted greatly to knowledge intensive.
経済が発展すると 労働集約産業は資本集約産業に取って代わられる
As economy develops, labor intensive industries give way to capital intensive industries.
労働者階級 ブルーカラー的
It's a vocational training path.
その機械の働きは労働を節約すること
The function of the machine is to save work.
機織り機に行く前に 糸を巻いているところです これは もっと労働集約的です
This is a line where they get the threads and they wind the threads together, pre going into the textile mills.
彼は保守部門で働いている
Where is he? Come on, in my office. He works in the Maintenance Department as, you know, a floor sweeper and a sometime gardener.
労働者 勤労者
The workers. The striver's.
中国の沿岸部の労働力のうち
In China, it's all women.
ある編集者は 肉体労働物語 といった
I came back to India and nobody was interested in buying the story.
労働者に助言を与えて一度村の約ラウンジ
I remembered the story of a conceited fellow, who, in fine clothes, was wont to
ジムは上の階の IT部門で働いてて
Jim works in IT, upstairs.
各部門の優勝候補が集まった
The top favorites of each section were gathered together.
児童労働
This is a treadmill.
都市部に住む貧しいアメリカ人労働者は
Another problem unhealthy food systems and unemployment.
知的労働製品の 生産や販売で 知的労働製品の 生産や販売で 副作用が発生した
But the growing dominance of the market economy, where the products of our intellectual labors are bought and sold, produced an unfortunate side effect.
労働人口の割合は 劇的に下がり
But over the next 40 years, it's going to change dramatically, even in China.
現代の英国での平均的な賃金労働者は
How long is it going to take you? Quite a long time.
もちろんです 強制労働が魅力的なのは
D Michael, what's your take on the people story? Are you interested?
労働者は 他の労働者に監視されてる
People working for the machines monitored by other people working for the machines.
そのため 派遣労働者は劣悪な労働条件の下で働いている
For that reason, temporary workers are working under inferior conditions.
強制労働ね
Slave labour.
スカイネットの労働キャンプ.
Skynet work camp.
今 労働者として働き
Richard Kimble.
あの支部は炭鉱労働組合に属している
That branch is affiliated to the miners' union.
ですから あなたがどんな部門で働いていようが
But I know that many other kinds of innovation also work.
近代部門と非公式部門
An African economy can be broken up into three sectors.
効率的な機械が肉体労働に取って代わった
Efficient machinery replaced manual labor.
労働者は労働条件に不平をこぼしている
The laborers are murmuring against their working conditions.
労働者は労働条件に不平をこぼしている
The workers are complaining about their working conditions.
低賃金労働で
Michael's a young guy.
重労働に耐え
To change his identity.
困難 炭鉱労働
I went to prison difficult.
朝鮮労働党の
This is monument to Party Founding
スカイネットの労働キャンプの...
Skynet work camp.
ギャング 建設労働者
What are these? Here I sit in a gang, construction worker, and and Professor nerd?
稼ぎは少なく重労働
Hard Work for Poor Pay
労働者たちが労働条件に不平を言っている
The workers are complaining about the working conditions.
それは賃金労働に従事しているからです その労働で生活資金を得ることが出来るので 賃金獲得目的の労働です
4 out of 10 Germans earn their income through paid work, work which allows them to earn a living, gainful employment.
賃金労働の完全雇用も同様に 一時的なもので
It will go steeply downhill from there.
労働需要の爆発的増加がみられてきた
There has been an explosive increase in the demand for labor.
インドの労働人口の90 以上が非公式労働に従事し
CASH TRANSFER Introduction, Process amp Impact
部門内
Departmental
無報酬の労働は
56 billion hours work.
肉体労働や農業
This would mean a harder life for most.

 

関連検索 : 労働集約 - 労働集約 - 労働集約 - 労働集約 - 労働集約的なプロセス - 労働部門 - 労働部門 - 労働集約的な作業 - 労働集約的な作業 - 労働の部門 - 集団的労働 - 集団労働契約 - 集団労働契約 - 労働衛生部門