"効果が行われます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
効果が行われます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
薬の効果が変わります | Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine. |
アイコンは効果の適用無しで使われます | Icons will be used without applying any effect. |
トマトに含まれる色素リコピンには 美肌効果やダイエット効果があると言われている | It is said that Lycopene, a pigment found in tomatoes, makes your skin beautiful and helps you lose weight. |
かなり効果がありましたわ | Well I must say that things went much Smoother today, though, didn't they? |
これが弁明効果です | However, if we know E, they are not d separated any more by the evidence that we get at E. |
これが弁明効果です | And the reason why they become dependent we've studied before. |
経済効果を巡って 多くの研究が行われました 最大の研究は1975年に行われ | Well, actually, many studies have been done about the economic effectiveness, the economic impact of Apollo. |
効果が気になります | But the real question is |
第三次試行が行われます その効果があれば 感染者の3分の2以上が救われることでしょう | Our foundation has backed a vaccine that's going into phase three trial that starts in a couple months. |
デスクトップ効果が有効になっているときにリストの代わりに用いる効果を選択します | The effect to replace the list window when desktop effects are active. |
効果音を有効にします | Play sound effects. |
罰の効果が表れたのです | The breaks got fewer and fewer. |
耐熱効果を持つコルクに覆われています 耐熱効果を持つコルクに覆われています この非常に特殊なコルクは | And on the front of it is this heat shield, this saucer looking thing that has about a half inch of essentially what's cork on the front of it, which is our heat shield. |
このオプションを有効にすると マウスを使ってキューブを回転させると効果が終了します 有効にしなければ 効果が続きます | If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the mouse, otherwise it will remain active |
このように直ちに効果が現れます | It's on. Just turned it on. |
それと産業経済効果 それと雇用効果 | Saving the cost of fossil fuels Reduction of CO2 |
効果あったんだわ. | That was effective. |
時間が経つとそのすばらしい効果がわかります | After some time, well I will not hide it, it's an effort! |
これらのディレクティブは セーフモード が有効な場合に のみ効果があります! | Warning |
効果が出たのです | I want to thank the governments represented here that have joined in this effort. |
資金が掛かりますし 未来が舞台となれば 膨大な数の 視覚効果が必要で グリーンバックで 撮影が行われます | No one had done that kind of movie in Quebec before because it's expensive, it's set in the future, and it's got tons of visual effects, and it's shot on green screen. |
わずかに改善しますが それほど効果的ではありません | So the guy in Bangladesh who gets a flood in 2100 can wait until 2106. |
ゆがめ効果... | Distortion Effects... |
ゆがめ効果 | Distortion Effects |
実際に効果が期待できます | And as you can see, the risk of collision is much lower. |
デスクトップ効果を有効にする | Enable desktop effects |
デスクトップ効果を無効にする | Disable desktop effects, if active |
効果音を有効にする | Sound enabled |
おいしい これが 滝で混ぜ合わせた効果です | It's great. That's because it's mixed by waterfall. |
謳われている効果とは違います 怖いのは立証責任が | The real effects of SOPA and PlPA are going to be different than the proposed effects. |
効果 | Effect |
効果 | Effects |
効果 | Offset |
それから 別の効果もあります | I love that term guided mastery. |
それで効果は | And how's that going for ya? |
唯一効果があるのは地雷なわけです | Because mines are for tanks, because I decide what sth do on other thing, and I want you to...!!! |
AIMSは効果が実証されたモデルです | Well, I said we also have a plan. And our plan is quite simple. |
これらのワイヤレスセンサーがより効果的です | We don't really believe in cameras to do things in homes. |
透過効果を有効にする | Enable transparency effects |
いかに効果的か また 手術が効果的かも 知ることができます これを見てください | In addition to this, what happens is this also I found we could look at how effective a chemotherapeutic treatment or a regimen as well as how effective your surgery is. |
効果がよくわかりますよね 背景はぶれていますが 選手はぶれていません | The movie was blurry, the background was blurry, but not the players. So let me just try to run it again, so we can see that even better. |
自然の音にも同様の効果がみられます | Music is not the only kind of sound, however, which affects your emotions. |
ずっとわかりやすく 効果的です | But it's going to work. |
それが有益な効果かい | Is that one of your positive effects? |
すべての効果 | All Effects |
関連検索 : 移行が行われます - 成果が行われました - アップロードが行われます - アクセスが行われます - テーラーが行われます - ステートメントが行われます - パーティーが行われます - 何が行われます - テストが行われます - エラーが行われます - スタートが行われます - テストが行われます - アクションが行われます - クラスが行われます