"北極の永久凍土"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
北極の永久凍土 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
これらの木の根は永久凍土層に おろしています 永久凍土層は融けているのです | These trees put their roots down in the permafrost, and the permafrost is thawing. |
このビルは永久凍土層の上に建てられました 永久凍土層が融けるにつれて 崩壊しました | This building was built on the permafrost and has collapsed as the permafrost thaws. |
地球の表面の5分の1は永久凍土層に覆われている | One fifth of the earth's surface is covered by permafrost. |
樹木のない永久凍土層に囲まれています この地域は | The Arctic region consists of a vast, ice covered ocean surrounded by treeless permafrost. |
今後5 10年間で全て消えてしまう可能性があるのです 北極の永久凍土層に含まれている炭素がたった3 でも | Actually, if current trends continue, it could all be gone in five or 10 years' time. |
永久凍土から放出され始めています どの程度の海面上昇が | Methane is also beginning to escape from the permafrost. |
最も脆弱な生き物でもあります 永久凍土が解けると 生きていけません | It's also probably one the most vulnerable of the oldest living things, because if the permafrost melts, it won't survive. |
第二に 北極は凍った海だということを | That's why mountaintops have snow on them. |
岩の下に まだ氷河が少し残っています これは永久凍土層が溶けた水なのです | This is a rock field, and under the rocks, there is still some ice from the glacier. |
南極の凍土よりも温度が高いのです その暖かさは氷を通して伝わります そのため 北極の気温は | The water in the ocean beneath it is warmer than the frozen ground in the Antarctic, and that warmth is transferred through the ice pack. |
永久 | Forever |
永久に | Never ever ... |
永久に | Forever? |
永久の栄光 | Eternal glory. |
北極圏 | Arctic Circle |
北極圏 | The Great North. |
南極点と北極点 | Geographic Pole |
北極圏とは北極周辺の地域の事である | The Arctic is the area round the North Pole. |
永久に そう永久に 私の知能指数は倍増した | Permanently doubled my intellectual capacity. |
この先も永久に | Is this what you do with eternity? |
北極点と南極点で | It's a bit like this imagine that we'd only ever encountered Euclidean space. |
砂漠や永久凍土 山頂や海の底で 何千年も生き続けてきました 知られざる自然の脅威や人間の侵略を | They've survived for millennia in desert, in the permafrost, at the tops of mountains and at the bottom of the ocean. |
極寒 凍てつく 寒冷 | Arctic, freezing, frigid. |
本当に 永久に | Really? For good |
これは永久に凍っている地層であり それが何フィートの深さの所もある | This is a layer of soil that is permanently frozen, and in some places it's many feet deep. |
北極と南極の極冠です 最近の画像です | We believe there's some water in the polar caps, there are polar caps of North Pole and South Pole. |
シャノン 永久磁石です | JH Now is this electromagnetic here, or are these static? |
北極海を横断することでした ロシアの北岸から 北極まで歩いて | I still don't know exactly what came over me, but my plan was to make a solo and unsupported crossing of the Arctic Ocean. |
北極圏と北極点の間の海域と 定義できます もし あなたが北極点に立っていると | The area can be defined as the region between the Arctic Circle and the North Pole. |
トラックは凍土の上を走ります | And the trucks go over the frozen ground. |
北極探検隊 か | Arctic Expedition. |
私たちが大気に放出する過剰部分の二酸化炭素が原因となって 永久凍土や海を温めることで 氷が解けて | As Earth warms, now because of extra CO2 we put in the atmosphere, ice will melt, and CO2 and methane will be released by warming ocean and melting permafrost. |
この北極圏のような北の緯度では | So nighttime over here. |
2つの極域があります 北極は ギリシャ語の 北 が語源であり | On our planet, we have two polar regions the Arctic, whose name comes from the Greek Arktikos, of the North, and the Antarctic from Antarktikos, opposite of the North. |
問題は 北極の氷河の | They're going to get to land. |
北極遠征隊のものと | And then something about an Arctic Expedition. |
永久に失われます | And you can ask What happens to these moments? |
君を永久に失った | I dreamed that |
永久に改造された | This baby's chopped permanent. |
永久なる不変なし. | No constant. |
軍を直ちに 永久に | You will have your forces |
軍を直ちに 永久に | You will have your forces withdrawn from around my country, |
ここに永久に戻るのか | You're back here for good. |
北極の水温は マイナス1.7度 | Fresh water freezes at zero. |
北極海の1kmを20分で | And I thought, in two days' time, I was going to do this swim across the North Pole. |
関連検索 : 永久凍土 - 永久凍土層の土壌 - 融解永久凍土 - 永久凍土の劣化 - 不連続永久凍土 - 永久 - 北極 - 北極 - 凍土 - 凍結された北極 - 永久局 - 永久カレンダー - 永久クッキー - 永久アクセス