"十分に恵まれています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

十分に恵まれています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

十分超えています
Let's see, do I have time for another one?
十分に理解されています 1850年代に
The greenhouse effect had been well understood for more than a century.
十分存じていますが
I understand, I said,
そのまま私は十分に困っています
I'm in enough trouble as it is.
十分間に合いますよ
You'll be there in plenty of time.
私達はこの分野の人材にも恵まれています
We're still working hard at it.
また 十分に描き込まれている必要があります
So we can eliminate all the profiles.
十分保護されていないように見えます
She sees her baby naked, lying under some blue lights,
あなたは十分に行っています
You've done enough.
バス停まで歩いて十分です
It's a ten minutes walk to the bus stop.
私はそれを十分良く知っています
I know it well enough.
あなたは十分に承知しています
You know enough
十分に間に合うと思います
I'm sure we'll make it all right.
彼は 十分に公平に言います
And you say, you know I need 5 million.
どんなに恵まれてるか分かる
You don't even realize how blessed you are.
五十肩に悩まされています
I'm suffering from a frozen shoulder.
睡眠は十分とっていますか
Do you get enough sleep?
今のままで十分すてきだわ
Just leave her alone!
あなたはすでに十分に関与しています
You are already implicated enough.
十分なフェアします
So this is 4 and this is 8.
彼は申し分のない賢さに恵まれている
He is gifted with perfect wisdom.
立ち止まり 自分が恵まれていることに 感謝するのです
We practice gratitude.
学校まで三十分で歩いて行けます
I can walk to school in half an hour.
お金は十分にあります
I have enough money.
に悩まされているが それを促進する努力は 十分にされていません
But for as much as clinical medicine agonizes over behavior change, there's not a lot of work done in terms of trying to fix that problem.
十分に休ませろ
She'll have as much rest as as she needs.
食べ物が十分にありません 10億人が 十分に食べられずにいるのです
One human of six have not enough to eat in the world.
しかし あなたは十分に行っています
But you've done enough.
1時間後に出ても 十分間に合いますよ
We could leave in an hour and still make it,
自分しかいません 幸運に恵まれたなら
But there isn't anyone else there's just you.
十分間に合いましたね
You've got plenty of time.
私は思いました  もう十分だ これをするのは1年で十分だ
And after that I only worked one year
十分手がかりになります
That's good enough. We could start there.
その問題はまだ十分に探求されていない
The subject has not yet been fully explored.
恵まれている自分の持っているものを
I grew up in Japan, a very affluent country
彼は自分の役割を十二分に生かしていますよ
He's living his role to the hilt.
もう十分たくさんいます
There's enough people that are telling us we can't do it.
十分で十分です
Enough is enough.
あなたの立場は十分に理解しています
I can understand your position perfectly.
判定基準の10ng mLを 十分に超えています
You can see they are all above this 20 ng.
違います 違います あっちです それでは不十分です
No! That can't go deep enough.
トムはいかに自分が恵まれているか気付いていない
Tom doesn't realize how lucky he is.
8ギガバイトのハードディスクがあれば十分だと思います
I suppose then an 8 Gigabyte hard drive will be adequate.
でも 私はいまだに十分は表現されていないー
Congrats, guys. (Laughs)
これらのことは 圧倒されてしまうには十分です
Xenophobia's on the rise. The trafficking of women and girls.

 

関連検索 : に恵まれています - 十分に十分なされています - 恵まれています - 恵まれています - 恵まれています - 恵まれています - 恵まれています - 恵まれされています - 十分に知られています - 十分に知られています - 非常に恵まれています - に恵まれ - に恵まれ - に恵まれ