"十分に知られています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

十分に知られています - 翻訳 : 十分に知られています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

あなたは十分に承知しています
You know enough
私はそれを十分良く知っています
I know it well enough.
われわれはまだ事実を十分に知らない
We have yet to learn all the facts.
十分に 君は何も知らない
Record? What do you know of my record?
それだけ知ってれば十分です
That's all you need to know, really.
もう十分に知っていない?
Rehearsed telling you my life story.
記憶に関わる何十年もの研究から知られています 記憶に関わる何十年もの研究から知られています イノセンス プロジェクトには
The problems, actually, for this kind of case come manyfold from decades of scientific research involving human memory.
家族について知らなかったことも分かります 親戚のことを十分見れば
And so by reading the genome, we can find out much more about your family than you probably know.
彼は状況を十分に知っている
He knows the situation well enough.
十分に理解されています 1850年代に
The greenhouse effect had been well understood for more than a century.
十分超えています
Let's see, do I have time for another one?
十分存じていますが
I understand, I said,
食べ物が十分にありません 10億人が 十分に食べられずにいるのです
One human of six have not enough to eat in the world.
トゥポルから十分に聞かされている
I get enough of that crap from... from T'Pol.
十分間に合いますよ
You'll be there in plenty of time.
これだけ知れば十分だろう
Would you like to know more?
彼らはそこに 十分な努力 が 含まれていない事が 原因だと知りました
No, the taste was great.
十分保護されていないように見えます
She sees her baby naked, lying under some blue lights,
同じようにそれを知らなくても他の植物 栽培には十分に近付いて それを駆除しています
I had often since seen its crumpled red velvety blossom supported by the stems of other plants without knowing it to be the same.
当たらないと十分承知しているという点は同意しかねます
Because remember, people who didn't buy tickets don't feel awful the next day either, even though they don't feel great during the drawing.
やがて報奨は 十分に報いられる
And only then will he receive his recompense in full
やがて報奨は 十分に報いられる
Then he will be fully repaid for it?
やがて報奨は 十分に報いられる
then he shall be recompensed for it with the fullest recompense,
やがて報奨は 十分に報いられる
Thereafter he shall be recompensed therefor with the fullest recompense.
やがて報奨は 十分に報いられる
Then he will be recompensed with a full and the best recompense.
やがて報奨は 十分に報いられる
Then he will be rewarded for it the fullest reward.
やがて報奨は 十分に報いられる
and that he shall then be fully recompensed,
やがて報奨は 十分に報いられる
And afterward he will be repaid for it with fullest payment
やがて報奨は 十分に報いられる
then he will be rewarded for it with the fullest reward
やがて報奨は 十分に報いられる
then, he shall be recompensed for it in full repayment
やがて報奨は 十分に報いられる
Then he will be recompensed for it with the fullest recompense
やがて報奨は 十分に報いられる
and will be fully recompensed for his deeds.
やがて報奨は 十分に報いられる
Then shall he be rewarded for it with the fullest reward
やがて報奨は 十分に報いられる
and in the end he will be repaid for it in full
やがて報奨は 十分に報いられる
Then will he be rewarded with a reward complete
あなたは十分に行っています
You've done enough.
そのまま私は十分に困っています
I'm in enough trouble as it is.
十分で十分です
Enough is enough.
これらのことは 圧倒されてしまうには十分です
Xenophobia's on the rise. The trafficking of women and girls.
これで基本的に十分な情報を得られます
We shoot all of these photographs in about three seconds.
また 十分に描き込まれている必要があります
So we can eliminate all the profiles.
バス停まで歩いて十分です
It's a ten minutes walk to the bus stop.
十分に生産もされるからです
Because there will always be consumption.
十分に間に合うと思います
I'm sure we'll make it all right.
彼は 十分に公平に言います
And you say, you know I need 5 million.

 

関連検索 : 十分に知らされ - 十分に知っています - 十分に知っています - 十分に知らさ - 十分に知らさ - 十分に十分なされています - 十分に恵まれています - 十分承知しています - 部分的に知られています - 知られています - 知られています - 知られています - 知られています