"十分立証"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

十分立証 - 翻訳 : 十分立証 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

蒲生 検察官の立証は不十分です
The evidence is insufficient.
証拠不十分で 釈放
Released. No evidence.
証拠不十分で無罪
The government lost because they couldn't link these guys.
十分な証拠がない
Right about now,Ms. Hewes, you don't seem to have a case.
それで十分な証拠ね
Very nearly proof enough.
彼の家の証拠で十分だ
I'd say the evidence in his house is plenty.
お前の対立がもう十分
You cross me once too often you trenchless little
状況証拠としちゃあ 十分だね
For circumstantial evidence, that's plenty.
私の自由を保証するのに十分
Enough to guarantee my freedom
証拠不十分で彼は無罪となった
In the absence of definite evidence, he was acquitted.
証拠は 残念ながら十分にあります
Now, as a scientist, what's the evidence for this?
労働者が釈放された 証拠不十分で
The workers were released for lack of evidence.
でも 持っていなければ 証拠不十分で
But if she doesn't, based on the evidence I've seen,
君の立場は十分に理解している
I understand your position perfectly.
立派な動機だけでは不十分です
There's a lot of research showing that to solve cooperative problems, it really helps.
十分で十分です
Enough is enough.
ストーリーを組み立てる 時間を十分とるよ
How soon can you make it?
立証しろ
Go to...
証人としては つぶしたんだ もう十分だろ
I burned her as a witness.It's done. You hear me?
証人としては つぶしたんだ もう十分だろ
I burned her as a witness.It's done. Do you hear me? I'm done!
理花 真山君は十分役に立ってるわよ
You're definitely worth it
十分な生物学的な確証があるのです 十分な生物学的な確証があるのです 数百万年もの大気中のCO2量を
You know, these are things that we have good physiological reasons to expect to see stressed caused by this transience.
彼を有罪とするのに十分な証拠がなかった
There wasn't enough evidence to convict him of the crime.
しょうがない 留めておく 十分な証拠がない
And suppose you're wrong?
おれ達二人の証言で十分 セルフを片付けられる
Our testimony alone will put Self away.
立証された
I think the point is made. Big point.
立証しろ ソーン
You've got to prove it, Thorn.
あなたの立場は十分に理解しています
I can understand your position perfectly.
七十六 独立の年
a year of independence.
十時二十分過ぎ
20 minutes past 10 o'clock.
十分立派に父親やってると 感心してます
And I think you are being a very remarkable father to him.
十分に
What else did she tell you? Enough.
十分だ
You don't need it.
十分だ!
Enough!
十分だ
I've heard enough from you!
十分だ
Enough!
十分に
Long enough.
後十分
About ten minutes.
十分だ
I think you did great.
十分だ!
No more!
十分よ
So it is.
十分だ
We understand.
立証する者と 立証されるものとにおいて 誓う
And the witness and the witnessed,
立証する者と 立証されるものとにおいて 誓う
And by oath of the day that is a witness and by oath of a day in which the people present themselves.
立証する者と 立証されるものとにおいて 誓う
by the witness and the witnessed,

 

関連検索 : 十分に立証 - 十分に立証されて - 十分に確立 - 十分に確立 - 十分に確立 - 十分に確立 - 十分十分 - 十分な証拠 - 十分な証拠 - 十分な証拠 - 十分な証拠 - 十分な保証 - 十分な証拠