"十分離れて"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
十分離れて - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
二キロを十分 これは直線距離 | Two km to cover in 10 minutes. Straight? |
移動離脱燃焼が十分でなければ | If there's not enough fuel for a deorbit burn... |
日本を離れて十年になる | It has been ten years since I left Japan. |
飛行機は十分後に離陸します | The plane takes off in ten minutes. |
ヘイ 艦から十分遠くに 離れたと思うかい | MAN 1 Hey, you think it's far enough away from the ship? |
十分ではありません 一歩離れて見てみましょう 十分ではありません 一歩離れて見てみましょう 大きな枠組みで見なければなりません | But it isn't really enough just to look at the cells from a few people or a small group of people, because we have to step back. |
さて それで十分. | Well, enough of that. |
かなごは刃と十分な距離があります | The tang is nearly the width of the blade. |
十分で十分です | Enough is enough. |
分離 私は分離している | So let's define clearly, what are the two components which have moved apart from each other. |
これで十分 | I'll do one more. Oh that's good enough. |
それは十分? | (Finebros) Some states don't let you get married but they'll give gay couples the same rights as someone who is married. |
それで十分 | Right now, you're alive, and that's all I care about. |
よし これで十分 シャロン that should do it それで十分 | Okay, that should do it. |
それで十分だ | Look, Lord, here are two swords. That is enough. |
それで十分だ | That'Il do. |
それで十分だ | The rest doesn't interest me. |
これで十分か? | He must have reached Lahore by now. |
それは十分だ! | That's enough! |
それで十分よ | You know he did what he could. |
十分だろ 黙れ | Enough of you. |
これで十分だ | I got enough. |
とても十分 | Yes, Mr. Mathis. |
これで十分だと 十分なんかじゃない | It will fucking never be enough! |
多分それで十分だろ | Now, you've already got a murderer to take back. |
そしてそれで十分です | And that's enough. |
彼女には離婚申請をする十分な根拠があった | She had good reason to file for a divorce. |
それで十分だよ | You've done more than enough. |
これで十分です | Give it a few pumps. Okay? |
それで十分だよ | About all I do have. |
それでは不十分 | Just the basic feeling. |
それで十分です | Two of us are doing it. |
十分に愛されず | The greatest thing is love. |
だが それで十分 | But it was enough. |
金はこれで十分 | Oh, stop it. The money's fine. |
それで十分だよ | It'll be enough. |
それで十分です | That will have to suffice. |
それで十分です | Sometimes that's enough. |
これで十分です | Yeah, this is helpful. Good. |
これで十分なの | That's all I want. |
これで十分かな | I sure hope we have... enough. |
そして 十分に | Enough? |
十分 見えてる | I see things clear enough. |
十時二十分過ぎ | 20 minutes past 10 o'clock. |
十分な理由もなくアーチャー船長 から離れるべきではありません | You wouldn't leave Captain Archer without sufficient reason. |
関連検索 : 十分な分離 - 十分に離れてから - 分離し、離れて - 離れて数十年 - 十分な距離 - 離れて分割 - 離れて分割 - 離れ分 - 十分十分 - 分離され、 - それ分離 - 十分 - 十分 - 十分