"協議活動"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

協議活動 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ロック バンドが 協力し演奏活動を
We're terrible at scale, computation and volume.
議会に対するロビー活動を
PETER
議会でロビー活動を始めます
Fortunately, we've been able to convince Congress.
踏切に協議
That's all I can raise.
アメリカファッションデザイナー協議会の
But this has not stopped Diane von Furstenberg.
市議は 私たちの活動をいかに支持し
We had a victory on our hands.
アダマ司令官との協議で...
In consultation with Commander Adama...
世論に訴えさせ 抗議活動を扇動させた 違いますか?
To push public opinion to rally for you to stay, didn't you?
数十人の青年は抗議活動に参加しました
Dozens of young people attended the demonstration.
数十人の青年は抗議活動に参加しました
Several dozen young people participated in the demonstration.
抗議活動そのものとなりました 写真には
In fact, these images became the voices of protest themselves.
その抗議文は ドライバー協会の...
They have a special file for stronglyworded letters from the association.
不思議な活力
And if anything, I think RlSD has a strange DNA.
チャリティー活動の形を変えた今 今度は 研究者の協力態勢を
This is cancer research the world over.
協力してくれます イスラエル人活動家 軍にとって怖いのは
You are joined by dozens of your Israeli brothers and sisters.
抗議活動をしては... 逮捕 地下には不法入国者
He's always getting arrested for staging protests and harboring illegal aliens in his basement.
ヴィヴェイで行われた協議の中で
And I am convinced.
俺達が協議をしている間
Brothers Cossacks!
これから対応を協議する
We are studying it from here.
活動
Action
1968年の秋季共同コンピュータ協議会で
And this is Doug Engelbart.
翌年の1994年のエジンバラの協議会で
And I saw it, and I thought, yep, that's it.
協定にサインなどしません 議員
I will sign no treaty, Senator.
校長先生と協議したうえー
After discussing it with the principal...
この協議会は存在しません
This council does not exist.
現時点では 対応策を協議中
At the moment, they're trying to coordinate a response.
役員評議会が組織されて新提案を協議した
An executive council was formed to discuss the new proposal.
議会に対するロビー活動を 全面的に取り仕切ってる
That allowed Intrepus to dig into some of their more controversial RD.
この20年 平時における最大の国際協力活動と今や称される この活動に取り組んできました
largely volunteers, who have been working over the last 20 years in what has now been called the largest internationally coordinated operation in peacetime.
活動率
Percentage of activity
環境問題が私たちの学生評議会活動の中心だった
The environment was the focus of student council activities.
なりたての新米弁護士で 州の議会で活動してます
A very junior lawyer. I lobby the state senate.
レジスタンスの活動は活発化
The resistance is growing.
困っている子供たちのために 私たちは募金活動に協力した
For the sake of children in need, we cooperated to collect donations.
デュバクの協力者を見つけるまでは 外部で活動するしかないのよ
Until we know who Dubaku's source is there, you've got to hale this outside the bureau.
システムの活動
System Activity
スパイ活動を...
I'm spying.
レジスタンス活動を?
Start a resistance?
この協議会が招集されています
This council is convened.
中立地帯で ロミュランの リーダーと協議したい
Withdraw... and I'll agree to arrange a conference with Romulan leadership at a neutral location.
議長である彼女は 協議会メンバーに ファッションデザインでも著作権保護を
She is the head of the Council of Fashion Designers of America, and she has told her constituency that she is going to get copyright protection for fashion designs.
活動的と非活動的 良い面と悪い面...
Active, inactive.
国民体育協議会に 行ってきました
I've just been at a meeting of the National Sports executive.
協力してやってるんだ 議員たちに
I'm tired of all of these ass clowns!
動詞の活用
Conjugation

 

関連検索 : 協力活動 - 協調活動 - 協調活動 - 協力活動 - 協調活動 - 協調活動 - 抗議活動 - 抗議活動 - 抗議活動 - 協議協議会 - 協会の活動 - 協議 - 協議 - 会議の活動