"危機に耐えます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
危機に耐えます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
危地の 危 と好機の 機 です 危機は機会でもあるのです | And the Chinese character for crisis is actually the same side of the same coin. |
キューバ危機のことを鮮明に覚えています | I remember very vividly as a child growing up in England, |
衝撃に耐えて 望ましいくぼみの中に残るためです 危機から革新への変化を起こすための力や 危機から再び立ち上がるための力 | We have to invest in persistence, in the ability of social systems and ecological systems to withstand shocks and still remain in that desired cup. |
この機械は 耐久性であの機械に劣ります | This machine is inferior to that one in durability. |
つまり金融危機です | That's the short term. That's the flame part. |
重大危機です | Is it a mid life crisis? |
危機 バイバイ | Trouble. |
今植物たちは危機にあります | And without them we wouldn't be here. |
私たちは危機に瀕しています | Evolutionarily speaking, we're just a blip. |
今 地球は危機に瀕しています | I love a challenge, and saving the Earth is probably a good one. |
複雑化の危機は悪くなる一方のように見えます | (Laughter) |
気候変動の危機に取り組みます | We, the people, still believe that our obligations as Americans are not just to ourselves, but to all posterity. |
6時 危機 | (Roar) 6 00 |
危機の始まり以来 | They are taking responsibility. |
ザ しまっピーズが危機 | Too tired to rock? The Chipmunks might be. |
危機的に難しい時代です | We are in such a critical moment of our collective history. |
神々の危機 | Grief for the gods! |
国家の危機? | You're just gonna have to |
この危機の時代に | The IMF now has limited resources, one percent. |
男子の危機と呼ばれるものがあります 男子の危機というのは | There's been about a decade of research about what people are calling the boy crisis. |
今日 この経済危機の中では 忍耐しか道は見えない 人々は貧しくなる一方 | Today austerity seems to be the only answer given to remedy the economic crisis in Europe yet people are getting poorer and poorer |
危機時にゴーギいつも逃げるすみません | Gurgi is sorry he always runs away when there's trouble. |
南スーダンもまだ危機的な状況です | There aren't many people in the world who have any idea of what's going on in Yemen, for example. |
国家の危機なんです | You can't do this. |
カリフォルニアエネルギー危機が 近づいていました なにかいい方法は無いかと考えました 危機が本当に来たときに 人々が | Much later in 2000, very recently the new California energy crisis what was purported to be a big energy crisis was coming. |
私たちは危機から危機へと移るなかで | The price of life on this planet. |
持続可能な都市計画を 作り出したのです つまり危機を好機に変えたのです | But again, a crisis, new partnerships, actors locally, transforming these into a key component of sustainable urban planning. |
デザイナーは人道的な危機の問題に 応えたいのですが | Secondly, what will this thing be? |
この危機を回避する事もできます | We're there in 20 years. |
危機 死 大災害 | Recession. Default. Doomsday. |
中年の危機ね | So it's midlife crisis. No, he's just quiet. |
耐えてきたのです でもその一部は危機に瀕しています 立ちあがって別の場所に移るなんてことはできないのです | They've withstood untold natural perils and human encroachments, but now some of them are in jeopardy, and they can't just get up and get out of the way. |
スカウアにも耐えました | He resisted the scours. |
危機レベルを下げようとしています | At the president's request. |
彼らは危機に瀕すると 逃げる | When they are in danger, they run away. |
危機の際には赤ランプが点灯する | The red lamp lights up in case of danger. |
離婚の危機にある男の話です | Die Hard, right? Crazy, great, fun, action adventure movie in a building. |
21世紀の世界経済危機の 経験を踏まえて | In the 1980s we had the Reagan revolution, which lead to deregulation. |
2 3分で始まります 概要は シリア危機です | President Obama will address the nation tonight, beginning in just a minute. |
その騒音に耐えられますか | Can you put up with the noise? |
この家は地震に耐えますか | Does this house withstand earthquakes? |
何とか耐えてますわ | We're enduring it as best we can, Miss Bingley. |
絶滅の危機にあります 科学者たちも私も | 80 percent of all amphibians are threatened and in come decline. |
調査はスディールを危機に陥れ | A) Very Good B) Good C) Bad D) Very Bad E) Fuck you (Laughter) |
オセアニアが危機にさらされる | For the first time the territory of Oceania itself is threatened by invasion. |
関連検索 : 力に耐えます - テストに耐えます - ストレスに耐えます - テストに耐えます - レベルに耐えます - インパルスに耐えます - 風に耐えます - 火に耐えます - 危機への耐性 - 危機に瀕して燃えます - 圧力に耐えます - 評価に耐えます - 損傷に耐えます - 高温に耐えます