"危機を解決"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
こいつが食糧危機を解決する | He'll fix the problems with all the dead crops. |
両国は危機解決に向けて交渉をするでしょう | The two countries will negotiate a settlement to the crisis. |
私たちは 以前に環境的危機を解決しました オゾンホールです | We have even solved a global environmental crisis before, the hole in the stratospheric ozone layer. |
もし この国の歴史上最も重大な危機を 解決できなければ | ...unless you fix the biggest damn crisis in the history of this country. |
解決できない危機を生み出しつつあるのです その危機が私たちの前に立ちふさがっていたものを除き | It's actually generating crises that are insoluble from the methods of control. |
その解説者は食糧危機を強調しすぎる | The newscaster puts too much emphasis on the food crisis. |
解決策がないと 言うわけではありません 特に この銀行危機は | But with that said, I don't want to seem like one of these defeatist people who says that there's no solution to the credit crunch. |
危地の 危 と好機の 機 です 危機は機会でもあるのです | And the Chinese character for crisis is actually the same side of the same coin. |
危機 バイバイ | Trouble. |
危機を感じると | Acantherphyra purpurea. |
6時 危機 | (Roar) 6 00 |
世界が一緒になって解決しなければならないんのです 今ちょうど直面している経済危機も解決できません | Climate change cannot be solved in one country, but has got to be solved by the world working together. |
グレートバリアリーフに 危機をもたらしてしまったのです 問題の解決のために 革新と新しい考え方を | Global change, beautification rack culture, overfishing and unsustainable tourism, all together placing this system in the realization of crisis. |
およそ7週間という間をかけ この課題に取り組みました 50もの込み入った危機を解決したんです 50個の問題が解決され | We had played the game one session after school for many weeks, about seven weeks, and we had essentially solved all 50 of the interlocking crises. |
神々の危機 | Grief for the gods! |
国家の危機? | You're just gonna have to |
私たちは危機から危機へと移るなかで | The price of life on this planet. |
この危機をなんとか | ...what your country can do... |
危機 死 大災害 | Recession. Default. Doomsday. |
中年の危機ね | So it's midlife crisis. No, he's just quiet. |
重大危機です | Is it a mid life crisis? |
海洋保護についてのストーリーで 魚の乱獲 魚類の危機の 解決法となるかもしれません | And I wanted to close this program with a story of hope, a story I did on marine reserves as sort of a solution to the problem of overfishing, the global fish crisis story. |
気候危機を解決するための 様々な方法を模索する本です こんな感じに始まります これが表紙 | It's the sequel to An Inconvenient Truth, and it explores all the solutions that will solve the climate crisis. |
調査はスディールを危機に陥れ | A) Very Good B) Good C) Bad D) Very Bad E) Fuck you (Laughter) |
政治危機を振り返った | But they came up with a book, |
衝突を解決 | Conflicts solved |
危機一髪だった | That was a close shave. |
最小の危機から | There's a definition of leadership which says, |
キューバ危機 JFKが射殺 | Why? |
アイスランドの金融危機は | JA Yeah, this is a great case, you know. |
危機一髪だった | I thought we'd never make it. |
サボテン化の危機だぞ | I'll be planted in a pot because of you for the rest of my life |
神としての危機 | Plight for a god! |
彼の大胆な決意のおかげで危機を乗り越えることができた | Thanks to his bold decision, he was able to ride out the crisis. |
危険だな 了解 | Yes, sir. |
患者は今や危機を脱した | The patient is out of danger now. |
最近の金融危機を受けて | sticks and carrots. |
よくぞ私の危機を救った | Good show, archer! You really saved my bacon. |
それらを理解しないといけません 経済危機を理解するのは とても難しいです | A lot of what I do I have to try and make sense of things before I can make nonsense of them. |
危機の始まり以来 | They are taking responsibility. |
この危機の時代に | The IMF now has limited resources, one percent. |
今は危機的状態だ | We're in a crisis. |
ザ しまっピーズが危機 | Too tired to rock? The Chipmunks might be. |
彼の決断力のおかげで 彼はその危機を乗り切ることが出来た | Because of his determination, he was able to tide over the crisis. |
ユーロ圏の危機は確かに非常に誤解のビットと再出現をもたらした | Italians. This is precisely meant to avoid backlashes. |
関連検索 : 危機の解決 - 危機解決メカニズム - 解決の危機 - 危機の解決策 - 解決機能 - 危機をナビゲート - 危機 - 危機 - 危機 - 危機 - リクエストを解決 - ギャップを解決