"原則の違い"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
原則の違い - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
実は同じ原則です 類似の原則です | I took a side trip to the American Museum, and I never recovered. |
第二の原則は | Try and build a political settlement first. |
水泳 第一の原則 | So, moving onward. |
原則 両側の平方根で | If we take the positive square root. |
これらの3つの原則は | And then thirdly, making them persistent. |
文法の原則が含まれている | There are grammatical principles involved. |
例外は原則のある証拠 | The exception proves the rule. |
やっぱロボット三原則守るの | Obey the Three Laws of Robotics? |
基本原則を決めた | We picked our punishment 10 years ago. |
多数決原理が民主主義の根本原則だ | Majority rule is a basic principle of democracy. |
原則は似たものなのです | It takes us years to understand how to do that with dinosaurs. |
それを原則にしています | So right now, I feel more |
二番目と三番目のガイドとなる原則は密接に関連している 二番目の原則は | But it's naturally what popped out of our reasoning about the algorithm's running time. |
関与をする際の原則とは | And we struggle with how to deal with them. |
で ムーアの法則は重力の法則みたいな自然の法則とは違って | Or you can think of it as just that the transistors are just getting cheaper and cheaper. |
規則違反は出来ない | We are not supposed to do that. |
自治の原則を生み出し また | So this is, on some level, depending on how you view it... |
この原則はとても大事です | Swimming, first principles. |
これは最適化の大原則です | This is the critical rule of optimization. |
これら8つの原則に従っていると | But in the end, business grew bigger than ever. |
絶対規則違反だ | They're really strict about that. |
重要な原則を忘れてはいけない | As I speak now, they are before the courts. |
支援の第一原則は 尊重 なのです | This should be the first principle of aid. |
住民 利益 地球 を原則とし | The people would become the defenders of that forest. |
ネットワークの観点を 普遍的な原則を当てはめ 数学的 普遍的な原則を当てはめると | If you take those networks, this idea of networks, and you apply universal principles, mathematizable, universal principles, all of these scalings and all of these constraints follow, including the description of the forest, the description of your circulatory system, the description within cells. |
この原則は子供にのみ適用される | This general rule refers only to children. |
教わったのですが TEDグローバルの原則では | Finally, I want to say that before I came to speak here, |
規則に違反してはいけない | You must not violate the regulations. |
実施方法や環境は違っても原則は同じです マクドナルド型モデルとは違います マクドナルド型モデルは拡大します | These people work with the Chinese restaurant model same principles, different applications and different settings not the McDonald's model. |
この法則は ボイルの法則とは違うことに注意してください | The hotter the gas becomes, the larger the volume, and that's Charles' law. |
この店は現金取り引きが原則です | This store is operated on a cash basis. |
有意義に使われた少年時代の原則 | You know what I mean. This lad seems to have chucked all the principles of a well spent boyhood. |
これらの うまくいった組織には いくつかの共通のデザイン原則がありました そして これらの原則は 失敗した | And she discovered, I think most interestingly, that among those institutions that worked, there were a number of common design principles, and those principles seem to be missing from those institutions that don't work. |
文法の基本原則はそれほど難しくはない | The basic principles of grammar are not so difficult. |
オーストラリアで活用したこうした原則が | (Applause) |
ここには ある原則があります | And why is he building a thing like this? |
そのドラマは原作と違っている | The drama differs from the original story. |
基本的な原理規則です 科学において 二つの間違ったアプローチが進歩の妨げとなります | It's the basic regulating principle of the Enlightenment. |
その提案には原則的には賛成します | I agree to the proposal in principle. |
この原則にそった例が2つあります | (Laughter) |
私なりの一般原則を導き出しました | However, there are ways to make the situation easier. |
i は原則としてー 1 の平方根に等しいです | Now some places you will see i defined this way |
僕のジャーナリズムは 3つの基本原則で 支えられています | I am an undercover journalist. |
初日から規則違反しないでよ | Don't break any rules on the first day. |
あの写しは原本と違う | That copy differs from the original. |
関連検索 : 原則の違反 - 原則 - 原則 - 原則 - 原則 - 原則 - 原則狙い - 良い原則 - 強い原則 - 苦い原則 - 広い原則 - 原点原則 - エンジニアリングの原則 - リーダーシップの原則