"原子炉の事故"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

原子炉の事故 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

この原子炉で事故が起こったとき フクシマや その前のスリー マイル島の事故では
The fuel, like I said, is ceramic inside zirconium fuel rods, and in the event of an accident in one of these type of reactors,
原子炉へ
To the reactor?
殆どの原子炉は
Then what happens to the waste?
原子炉格納庫
Reactor bay.
冷却装置が故障し 原子炉がメルトダウンに達した時
SHOUTlNG ADRlAN (VOlCEOVER) This was the scene inside the Unit One
冷却装置が故障し 原子炉がメルトダウンに達した時
This was the scene inside the Unit 1 reactor building after it was rocked by explosions.
原子炉はLFTRsです
LFTR is a molten salt reactor. All LFTRs are molten salt reactors but not all molten salt reactors are LFTRs.
原子炉は近くだ
The reactor is close.
他にもフロリダの 原 なんだ 原子炉
And what about the nuc nucular reactor in Florida?
保険事故の人々が心配番号 原子炉のこの種は と呼ばれるものですと
Big pipes.
小型モジュール式原子炉です
And this is what it is.
原子炉 どんぴしゃり
Reactor, that's right.
かつては原子炉運転事業者でもあり 原子力業界において
Gunderson. He has over 40 years of nuclear power engineering experience. And Arnie holds a nuclear safety patent.
観衆は次世代の原子炉に
We haven't even started the American stockpile.
カタツムリがフランスの 原子炉に落ちた
Seems a snail fell into a French nuclear reactor.
特に困難な実装です その原子炉の その原子炉は すでに困難である
The traveling wave reactor is another form of a liquid metal fast breeder reactor.
事故の原因は
Okay, just tell me what happened.
原子炉 今のところ一般的な名前は不可欠です 高速炉 私は原子炉の最大のファンではない
I have some good friends in nuclear industry. They are very big advocates of the fast breeder reactor.
原子炉へ向かう途中だ
Ship. I'm on my way to the reactor.
なぜ原子炉へ行きたい
Why would you want to go to the reactor?
加圧水型炉 沸騰水型原子炉といった
One, it doesn't operate at high pressure.
原子炉内のクーロン障壁を減らし
So what they call Coulomb Barrier is reduced.
だから 新しいシステムの原子炉で
But the weight is different.
僕が設計した この原子炉は
So I'm really excited.
原子炉は停止を早めてる
The reactor is shutting down fast.
それから海に原子炉を建設しないこと 原子炉はとても安全なものです
And number two, do not build a reformer on the ocean.
文字通りコピーされている原子炉 レプリカ これはテストされている原子炉の一つです
These are the reactors, very simple, you can see.
原子炉建屋の中に充満します
This is what drives the design of this building. If this happens, all the steam is captured in this building.
人々が最も心配する原子力の事故は...
You have to build a water cooled reactor as a pressure vessel.
すぐに 原子炉はするだろう...この
And that something we make might decay quickly. And if it was really absorptive and it decayed quickly, the reactor would do... this!
どれくらいの間 原子炉がそこに?
How long do you think that reactor has been sitting there, huh?
トーラス型原子炉 ええ 非常に単純な
This is the shape of Tokamak, a torus reactor.
聞いてくれ 無事 原子炉 格納庫にたどり着けたら
Listen, if you can get me to the reactor bay
事故の原因は不明だ
The cause of the accident is unknown.
原子炉のことを全て知ってやがる
But I know everything there is to know about that damn reactor.
計画はあるの? 原子炉を再起動する
What's your plan?
しかし今の原子炉の性能を考えると
And then we get to uranium.
なぜ彼らはからの電力を使っていませんでした ポンプを実行するための原子炉 ので 原子炉
Heat was not being removed from the reactor.
これまでの原子炉は非常に高温の水を 高圧下で使います すなわち 事故が起こったとき
So traditional reactors like a pressurized water reactor or boiling water reactor, they're very, very hot water at very high pressures, and this means, essentially, in the event of an accident, if you had any kind of breach of this stainless steel pressure vessel, the coolant would leave the core.
1996インチ 大型加圧水型原子炉容器 150
This has a distinction of being the newest nuclear reactor in the United States. This came online in 1996.
原子炉から除去されていません
That decay heat continued to build.
これまでに構築された最初の原子炉の一つ この原子炉を建設幸いにも私たちにとって 人
Just crazy, I mean, these guys didn't even know what xenon 135 was, because this was one of the first nuclear reactors ever built.
やつらは原子炉を止めたみたいだ
They shut down the reactors.
原子炉起動タイミングはコアで相殺されます
Reactor timing is offset in the core.
原子炉の核燃料は過熱して溶融します
Its volume increases roughly by a factor of 1000.

 

関連検索 : 原子炉 - 原子炉 - 原子力事故 - 原子力事故 - 原子炉スクラム - 原子炉デッキ - 原子炉トリップ - 原子炉キャビティ - 原子炉プラント - 原子炉ホール - 原子炉プール - 原子力炉 - 原子炉級 - 原子炉キャビネット