"厭戦"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

厭戦 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

皇帝の為に戦うのはもう厭だ
I'm sick and tired of this service to the czar.
だが あれのためなら どんな戦も厭わぬ
But I will fight 1000 wars before letting him die.
何故だ 厭だから厭なんだ
Take my horse, do what you like with me, but I'm not taking up a rifle again.
もう厭だ
Hello, neighbour, why are you at home?
私はそれを厭わないね
I'm willing to take that chance.
有りての厭い 亡くての偲び
The worth of a thing is best known by the want of it.
革命も反革命も 厭き果てた
I'm fed up with everything revolution, counterrevolution.
コンピュータは 同じビデオを5回 繰り返すのを厭いません 同じ問題を 繰り返し 採点するのも厭いません
Mastery is easy to achieve using a computer, because a computer doesn't get tired of showing you the same video five times.
あの人と一緒に住むのは もう厭なのよ
No, Mother, I won't live with him any longer.
テストされて 休憩して 座って 殆どが厭きた
They were tested resting, seated, and most of them got bored.
計算高く 特に 犠牲を厭わないことが必要なのだと
calculating, and most of all... willing to sacrifice.
戦う 戦う
Fight, fight!
公衆の面前に姿を見せなければならないのが厭だった
He was annoyed at having to show up before the public.
戦略 戦術Name
Tactics Strategy
戦争功労賞 マラバー戦線にて戦死
War hero, recently killed Malabar front.
戦略作戦分析.
Strategic mission analysis.
敵の戦車と戦う
Battle enemy tanks
戦争っぽい戦争
You know, was supposed to be.
フィン 真実 挑戦 挑戦
I'm going to have to take the law into my own hands.
どんな手段も厭わない... カーラ スレイスが歩ける世界を取り戻す為ならば
No cliché left unturned as Kara Thrace returns to the world of the walking.
クローン大戦を戦ったの
You fought in the Clone Wars?
戦闘配置 戦闘配置
Action stations. Action stations.
戦闘配置 戦闘配置
Action stations. Launch alert, Vipers.
戦車 戦車もあるぞ
Tanks! They brought tanks.
War?
核戦争後のリアルタイム戦略ゲーム
Postnuclear realtime strategy
この戦争も... 戦うのも...
I'm tired of this war tired of fighting.
第7戦 最終戦 この伝統の一戦において
Seventh and final game of what has been a classic series between...
あいつは戦って 戦って 一生戦い続けた
He fought, and fought, and fought for his life,
古代の戦争のリアルタイム戦略ゲーム
A real time strategy game of ancient warfare
彼はベトナム戦争で戦死した
He died fighting in the Vietnam War.
 戦車だ ロシアの戦車が来た
A tank, a Russian tank.
自ら望んで戦闘で戦い,
I fought the wars I wanted to.
二次世界大戦 戦いでダイ
World War II. Die in the battle?
停戦
Above!
挑戦
Finn, truth or dare?
挑戦
Presented by SEGA
戦争...
He's with the army, father.
作戦
What? This, uh, maneuver.
戦争
Did you say war ?
戦え
Fight it, Jesse.
戦え
Jesse, fight him.
開戦
To war!
戦え
Fight me!
戦艦
A battleship?

 

関連検索 : 厭味 - 厭います - 厭きます - 転居も厭いません - 戦闘戦略 - 戦闘戦術 - 戦い戦争 - 聖戦の戦士 - 戦いの戦い - 戦略と戦術 - 停戦の戦闘 - 戦いの戦略 - 戦争を戦う - 戦争の戦術