"厳格なルールの下で"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

厳格なルールの下で - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

厳格な ISO 準拠
Strict ISO compliance
厳格な ISO 準拠を強制
Enforce strict ISO compliance
厳密な仕様が厳格な形式言語で記述されていて
But it's something that is very precise stuff.
彼は厳格すぎた
He erred on the side of severity.
厳格な環境保護運動者たちでも
And no one raised their hand.
O 厳格な悪魔 ああ ラメ聖人
lame saint.
厳格に定められた
Along with that is a kind of spirit of equality we're all basically equal.
だからルールを守らないといけない 今回の格闘には ルールが一つしかない
Therefore, with proper respect for the rules, this fight is engaged with only one rule no weapons.
ルールを下に移動
Move rule down
ブラウザはそれほど厳格なものではありません
It's not very regular.
アリスは厳格な母を怖がっていた
Alice was frightened of her strict mother.
厳しい法の厳格がたsacrific'd 彼の時間前にいくつかの時間 である
Her nurse is privy and if ought in this Miscarried by my fault, let my old life
カンザス州グレイディ アメリカン ゴシックで 厳格で伝統を重んじ
Grady, Kansas, the American gothic, rigid, proud of its tradition.
バッハよ 彼の厳格さを賞賛してた
Bach. He admired his rigor.
おい 格闘は ルール違反だと言ったろ
You know the rules about extracurricular fights!
厳格だが 常に公平だった
Tough as nails, but always fair.
寛大すぎても厳格すぎてもダメです
The key is to come up with the right balance between these two.
厳密にマウスの下をフォーカス
Focus Strictly Under Mouse
この厳しい状況下では チェリートマトを
This destroyed a good portion of the food supply.
息子さんにそんな厳格になるのはおやめなさい
Don't be so hard on your son.
100ドルです 価格下落のグラフを描くなら
How much will it cost you and your spacesuit to go to orbit?
O 厳格な悪魔ああ ラメ聖人 は次のようになります
lame saint becomes
彼は子供をしつけるのに厳格だった
He was strict in disciplining his children.
より良いルール 適切で賢明な報酬制度 ではありません 美徳 品格
What we desperately need, beyond, or along with, better rules and reasonably smart incentives, is we need virtue.
予定時間を厳格に守った犯行だ
'Cause they had no time. They were on a clock.
もう十分話した 格闘を拒否する ルールを分かってないのか?
I'm done talking. I'm not going to fight! I don't think you understand the rules, friend.
皆さんが考えているほど 厳格なダイエットではありません
And it's not a diet.
下に示したごくシンプルなルールに従っているだけなのですが
So here it is.
ジェダイには深い献身と... 厳格な精神がなければならん
A Jedi must have the deepest commitment... the most serious mind.
シルビアは誉めてくれる事のない厳格な父親を持っていた
Silvia had a stern father who never praised her.
私たちの英語の先生は 厳格であるがまた親切でもある
Our English teacher is at once strict and kind.
私たちの英語の先生は 厳格であるがまた親切でもある
Our English teacher is both strict and kind.
行政機関には非常に厳格な階級制度がある
There's a very rigid hierarchy in the Civil Service.
0番目のルールです 0番目のルールは慌てないことです
Now, there is one rule before the first rule, that's the zeroth rule.
厳格な階級制度も出現しました 仕事やその従事者の
And actually, over these 150 years, there has been a very clear class system that also has emerged.
ゲームのルールです
So that's the rules of the game.
チェーン のルールです
Well, that's just a cosine of at, right?
ずるっこでも ルールはルールです
A rule is a rule.
吉田さんは子供に対して厳格すぎる
Mr Yoshida is too severe with his children.
吉田さんは子供に対して厳格すぎる
Mr. Yoshida is too severe with his children.
ルールのほうは 意見の相違があれば 格闘で解決すると書いてある
And the rules say all grievances are dealt with two men in a ring, a fight.
ヘリオスの旅の中でもっとも厳しい環境下では
(Music)
ルールは ルールだ
We know the rules!
決めるのは私じゃない ルールはルールよ
It's not my call. Rules are rules.
ウォルシンガム 陛下 威厳と慈悲をお持ちになって下さい
Do you hear me? Do you hear me?

 

関連検索 : 厳格なルール - 厳格なルール - 厳格な管理の下で - 厳格な精査の下で - 厳格な管理の下で - 厳格で - ルールの下で - 厳格な - 厳格な - 厳格な禁輸措置の下で - 厳格な資格 - 厳格 - 厳格 - 厳格