"参加することを検討"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
参加することを検討 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
候補に選ばれた方は 是非 参加をご検討ください | I hope those of you who have been chosen will consider living amongst us... |
彼は討議に参加することが出来なかった | He was not able to join in the discussion. |
サンプルを送ることは検討する | Maybe expendable. I'll get your samples out to Dietrich. |
彼はその討論に参加した | He participated in the debate. |
私はこのアイデアにいっそうの検討を加え | And it is an absolutely virgin market. |
私はインターネット討論フォーラムに 参加しています | (Laughter) |
これには検討に値する | While that might be a somewhat morbid thought, |
それから 機能追加を検討しました | It took a month to make this part. |
何を第一とするか 再検討することを勧めるよ | I suggest you reexamine your priorities. |
検索フィールドから他のグループを検索し 参加したりフォローしたりすることも可能です | The same kinds of tools and functionalists are available here. |
参加しないことを選ぶのは 参加することを選ぶのと同じです | Death is always a choice |
服を着させることを検討しよう | I'll see about assigning them some clothes. |
検討中です | Yeah,I'm weighing things. |
それは検討すべきことです | That's something to think about. |
予算を検討し コストを削減することにした | I reviewed the budget, and decided to cut costs. |
検討します 民のことを考えねば | I will consider his words, and take thought for my people. |
国連を使うことを再検討できます | We can always revisit the un option. |
この課題を検討するにあたって | And yet, that's a really important practical view of the world. |
そのことはまだ検討中です | The matter is still under discussion. |
それは既に決定しています 検討に検討を重ね | A decision has been made. |
検討する価値はあると思うわ | I'd have to advise you all to seriously consider it. |
参加するプレイヤーとボット | Involved players and bots |
リーダシップセミナーに参加すると | So, you've just forever connected to someone's life. |
それを送ってくれ 検討する | Fax it over and I'll see what I can do. |
参加する | I'm in. |
検討に値します | Real enough to loop you in. |
トムとメアリーは離婚を検討している | Tom and Mary are considering divorce. |
なにができるか検討する | All right. I'll see what we can do. |
私が言ったことを検討したまえ | And consider what I have said. |
別の角度から問題を検討する | We will consider the problem from a different angle. |
への参加を検討しなくてはいけません Title 1の先生方によると 小学校で このプログラムを受ける男子生徒の割合は | If you don't, we're probably going to be putting you into a Title I special reading program. |
検討しよう | I'll consider it. |
検討しよう | Let's look them over for assignments. |
参加するの? | Are you planning on going? |
検討はされてるの | Has it been considered? |
参加者が到着してから 参加用バッジを印刷することにしたからです | Not because there were so many people because we decided to print out the badges when people arrived. |
ルック 非常に慎重に検討する | What did you just say? |
この運動に参加する | I just want to get a C. Help me. |
問題を再検討してみます | I'll reconsider the matter. |
代替案を現在検討中です | An option is now under consideration. |
そして これらのアイディアを検討し | like in each of those categories? |
スティーブ このパンフレットを再検討してくれ | Steven, I want you to review this packet. |
この問題を検討するために あらゆるタイプのバッテリを | And, finally, this storage problem. |
検索と参照 | Lookup Reference |
検討しましょ | Let's work it in. |
関連検索 : 参加を検討 - 参加を検討 - 参加を検討 - 参加検討 - 追加することを検討 - することを検討 - 検討することを拒否 - 移動することを検討 - 作成することを検討 - 使用することを検討 - 適用することを検討 - 適用することを検討 - 検討することを約束 - 検討することを提案