"参加への障壁"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
参加への障壁 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
TEDWomen への参加に | One of this things that's exciting and appropriate for me to be here at TEDWomen is that, well, I think it was summed up best last night at dinner when someone said, Turn to the man at your table and tell them, |
競技会への参加を決めました | And proceeded to look at |
我々は軍隊への参加を熱望する | We were eager to join forces. |
それから アベンジャーへの参加資格 アイアンマン有り | Recruitment assessment for Avenger Initiative, Iron Man, yes. |
家族 友情 コミットメント 社会 社会生活への参加 | It has social and psychological aims family, friendship, commitments, society, participating in the life of that society. |
参加者は4日間参加し | But they had a level of attention that was way off the charts. |
参加 | Join |
参加... | Join as... |
新大統領へのデモに参加してください | Join the demonstration for our new President, Bashar elAssad. |
参加するの? | Are you planning on going? |
障壁にもかかわらず | despite the barriers |
参加者 | Attendees |
セッションへの参加はゼロの場合は 0 ドルの費用です | Right over here. |
参加を拒否した人や 自分は参加したけれど子どもの参加は | The reasons for these absences include people who declined participation. |
絶壁へ | To the cliffs. |
原子炉内のクーロン障壁を減らし | So what they call Coulomb Barrier is reduced. |
トゥレット実験へのご参加 ありがとうございます | How uncomfortable it can be on a day to day basis. |
ネットワークゲームに参加 | Connect to Network Game |
ネットワークゲームに参加 | Join a network game |
ドメインに参加 | Join Domain |
ネットワークゲームに参加 | Join Network Games |
参加する | I'm in. |
受け入れて コミュニティーへの参加を選んでいるのです | And what's happening here, this is where you've actually elected to join that Nike community. |
追加された参加者 | Attendee added |
壁に耳あり障子に目あり | Walls have ears, shouji have eyes. |
壁に耳あり障子に目あり | Walls have ears, sliding paper doors have eyes |
壁に耳有り障子に目有り | Walls have ears and Shoji style Japanese paper sliding doors have eyes. |
壁に耳あり 障子に目あり | Walls have ears, shoji have eyes. |
実はもっと根深い障壁は | Now, that's one barrier. |
イベントの参加者をエクスポート | Export attendees of the events |
実験の参加者に | To try and figure that out, |
患者達の参加を | Let patients help! |
TEDxBoston の参加は2回目で また参加でき光栄です | It's great to be here today. |
参加者なし | No Attendees |
私を城壁の外へ | Get me outside the city walls. |
このセクションではPHPのコミュニティへの参加に関する質問を扱います 最良の方法はメーリングリストに参加することです | The best way is the mailing lists. |
私は自分の内なる障壁を越えて | So what? |
それ以外にも障壁があるのです | But once you've got it, your procedure costs do come down. |
研修への参加許可を頂き 有難うございました | Thank you very much for inviting me into the program. |
翌日の政治再教育への参加を 紳士的に呼び掛け | They went around to their houses real polite and asked them to report the next day for political reeducation. |
言語による障壁のため あるいは聴覚障害や難聴だった場合 彼らはこの世界への参加ができなくなってしまいます それぞれの字幕と解説をきちんと為すための方法は何でしょう | It delivers content like education, politics, health and because of language barriers, or if someone was deaf or hard of hearing, they would be excluded from participating in the world they live in |
iPhoneが障害や壁を壊しました | Of course, its not just about the iPhone. |
言葉の実際の意味からかけ離れて いつまでも障壁として残ることを懸念しています その言葉でさえなければ よろこんでカミングアウトする人たちの 参加を妨げる障壁となるという意味です | I suspect that the word atheist itself contains or remains a stumbling block far out of proportion to what it actually means, and a stumbling block to people who otherwise might be happy to out themselves. |
劇的に下落し 参入する壁が低くなり 誰もがゲームに参加できるようになりました | Now when the price of any technology declines that dramatically, the barriers to entry go down. |
To Do の参加者をエクスポート | Export attendees of the to dos |
関連検索 : 参加への障害 - への障壁 - 参入障壁 - 参入障壁 - 参入障壁 - アクセスへの障壁 - ケアへの障壁 - アクセスへの障壁 - モビリティへの障壁 - ビジネスへの障壁 - 壁の障壁 - 採用への障壁 - 教育への障壁 - 進歩への障壁