"参考のために含ま"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
参考のために含ま - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
参考文献を目次に含める | Include the bibliography in the TOC |
アニメーターの参考のために ビデオの中で | No, we definitely shouldn't use that, it's too cheesy. |
参考までに | I can imagine worse. Yeah, I guess you can. |
参考になりました | Thank you. |
参考のためにカタログを送りください | Please send me a catalogue for review. |
ご参考までに | For your information. |
そのまま含めました 参加者がどれだけ上手に課題をこなしたか | People, if they drew a stick figure or a smiley face, it actually made it into the bill. |
この参考書は君たちみんなのためになる | This reference book is of benefit to you all. |
ではヒューリスティックについての考え方も含めて 考えてみましょう | Now the question is Can we come up with a good heuristic for this? |
その時 ジュラシックパークが参考になりました | But how could we show these teeny weeny things? |
そのサイトを参考に | On this site, so they could look |
参考までに アフリカの負債額と | Gobble, gobble, gobble, gobble, gobble. |
ヌードモデルとかね 参考までに | I've done some charity work. And some nude modeling, FYI. |
これが参考になりましたか | And that'll get it into a form that you might recognize. |
この文は参考になりますか | There are two boys and three girls. Now why is this statement helpful? |
すべての間接費用を含めた経費を考える前に | And so what is my profit just from selling the cupcakes? |
参考になるぞ | He can teach you something! |
ああ参考になったわ... | Good to know, if, you know, if I ever need to... |
ゲルハルト リヒターの カラーチャート も参考にしています | And you have to walk very far to be able to see it. |
ウーマノミクスを含めて労働多様性は 任意参加の活動ではだめです | 1. Change that mindset. |
とにかく 参考になったと思います | lot more complicated than this, you should know how to do it. |
とにかく 参考になったと思います | Anyway, hope you found that a bit helpful. |
数週間前に初めて行われました 数週間前に初めて行われました ファーストレディを含む 4,512人の女性が参加しました | The first annual all women and girls race for empowerment, which is one of its kind in the region, has just taken place only a few weeks ago, with 4,512 women, including the first lady, and this is only the beginning. |
参考までに列挙しておきます | It's very well known. I'm not going to spend a lot of time on those. |
ああ 衣装の参考にしったんが | You were checking out our uniforms? |
A社のアニュアルレポートは参考になる | A Ltd.'s annual report is worth having a look at. |
米国も含む世界各国で行った 私たちの極めて重要な研究に 進んで参加しました | And again, he volunteered to a pivotal study that we ran worldwide, also in the U.S. |
これは 大いに参考にされた | This was, hugely helpful. |
自分のウェブサイトに含めます ステップ 3 | You need to include the client library loader on your website by placing this script included with your developer key. |
参考人です | He's a person of interest. |
欧州の歴史が参考になると私は考えています | So the question is, why is that? |
5つの要素が含まれた この新しいリストを参照しています | We assign that to the variable P, so now P will no longer refer to the list 1, 2, 3. |
どの辞書を参考にしたんですか | Which dictionary did you refer to? |
日付に年を含めます | Add the year to the date string. |
参考書をみたいのですが | I want to look at the reference books. |
そして それは私が今まで考えもしなかったものも含めて | And that is how I find particles of truth, not the absolute truth, or the whole truth. |
人参はビタミンAをたくさん含んでいる | Carrots contain a lot of vitamin A. |
あと参考までに 伝えておくが | Okay. Well we just wanna give you all a heads up. |
アーカイブに含める | Include in Archive |
殺人事件の参考人 | He's got info on a murder. |
ありがとう 参考になったわ | Thank you. |
初めの数値はリストに含まれ 最後の数値はリストには含まれません | I could do range starting at 1 and including 1 up to but not including 7. |
ありがとうございます 参考になりました | Thank you, mister. I feel just truly enlightened. |
後の参考のために書いておきます 指数 私の好みの考えかたでは まずかっこがいつも最優先になって | There are no exponents in this expression, but I'll just write it down just for future reference exponents. |
あくまでも小説の参考に 聞いただけ 本当よ | I am strictly asking about a story that I am writing, that's all. |
関連検索 : 参考のため - 参考のためにキープ - 参考のために提供 - 参考のために添付 - 参考のために保持 - 包含のために考慮さ - 今後の参考のために - 参考のためにあります - 参考のために示され - 参考のために使用さ - 参考までに - 参照を含めます - 参照を含めます - ご参考に