"反対に頼っていました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
反対に頼っていました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
彼は私に自分のプランに反対しないように頼んだ | He begged me not to object to his plan. |
優遇措置には大反対していました | This is very important. I actually used to be a huge opponent to anything related to quotas, affirmative action. |
ウィリアム ウィルバーフォース達の反対を受けていました 英国中で反対活動を行いました | Go back 200 years when the slave trade was under pressure from William Wilberforce and all the protesters. |
彼は独占に反対していた | He was opposed to monopolies. |
西村 反対 反対 反対です 反対 | Below |
私は反対しました | Master, I'd like to take this moment to say |
クビ反対 って | How can they think of firing you? |
私はその計画に対して反対の意見を持っていた | I had a contrary opinion to the plan. |
反対だったでしょ | You didn't want him to. |
反対政党の反対側にいる諸君 一体どうした | We are doomed unless we start acting now. |
反対が多数です 民主党も共和党も共に反対しています | Raise medical health care contributions? |
私は教育に関して反対などまったくしてません | I just happened to get my education in a little different way. |
私は話し手に対して反感を持った | I experienced a feeling of antipathy towards the speaker. |
誰が勝手に?! 反対 絶対反対 | I'm going to look onto just you until my dying days! |
彼は正反対に走りました | I will try to make it such, but I will never use that word again. |
激しい反対運動がオリンピックに対して起きていて | WAKE UP!! But a vibrant movement has been resisting these games. |
私は父に反対してまで彼女の味方になった | I supported her even against my father. |
ある意味 新しい問題に対処するには正反対の間違った方向に来てしまった | But all of these advances rely on abundant fossil fuel. |
誰か新計画に反対していますか | Does anyone oppose the new plan? |
実際に正反対の方向になっています | Well we're kind of in the same direction. |
自分に対する信頼が完全に破れてしまいました | When I went to a party for the first time in my whole life |
概して人々は消費税に反対だった | In general, people were against the consumption tax. |
反対したのに アナタ聞かなかった | I was practically begging, but you wouldn't listen. |
そして反対側へと降りました | I was being very careful not to slip. |
反対し続けたんですよね それから抵抗し続けたというか 反対し続けたというか 反対し続けて し続けて | Well, she persisted, and kept on her resistance, continued opposing, opposed on and on, and while doing so, finally she used up her energy to oppose, |
反対側に行ってみよう | And to see what happens in the summer, let's just go to the other side. |
通常の反対の 所得効果を持っています 劣った商品は 通常製品と反対で | So this, an inferior good, does the opposite of a normal good when we're talking about the income effect, the inferior good will do the opposite of a normal good and that's because people want to trade out of it when their income goes up or they don't want to buy it or they want to buy something nicer. |
反対に | Backwards? |
反対側に出て | One of them tunnels goes clear through. |
反対した 訳は | And why don't you approve? |
私は それに反対して 結局 私が勝った | I disagreed, and i won. |
私としては 反対しません | For my part, I have no objection. |
2を掛けます 反対側に 7.5 を持っています | So I'm multiplying negative 2 times both sides of this equation. |
反対のエッジに移動します 反対側の中点が終点です | Before drawing the line, hover over the top edge and find the midpoint inference. |
これには教員も反対しましたが | And we did. |
レコードが終わりました 反対側にひっくり返しなさい | The record is finished. Turn it over to the other side. |
二エート 反対に 強化政策に賛成しています | Is there anything about the relationship you'd like to change? Nieto, d |
間違って反対方向の電車に乗った | By mistake I boarded a train going in the opposite direction. |
みゆき 反対だって | Still down ah |
しかし 一部の人々は サロゲートに反対しています | But there is a minority who actively oppose Surrogates |
どうやって船の反対側に? | How the hell did you get all the way to the other side of the ship? |
不正に対して反対の声を上げろ | Cry out against injustice! |
彼はあえて私の計画に反対しなかった | He dared not say no to my plan. |
チベットへの侵略に反対して | She is a 69 year old nun. |
結局 タリバンの反乱に対して | Today, he could never do that. |
関連検索 : 反対に立っていました - 反対していました - 反対していました - 反対際立っていました - に反対しています - 反対に座っています - 反対に会いました - 情報に頼っていました - 対策に頼っ - 反対しています - に頼っています - に頼っています - に頼っています - 反対してきました